отчетливый голосок у себя за спиной. Обернувшись, Дороти обнаружила, что
в противоположном конце курятника расположилась Желтая Курица.
это время?
курятник сбросило с корабля, я забилась в угол и вцепилась в доски ког-
тями и клювом, потому что поняла: если я окажусь в море, то обязательно
утону. Впрочем, я и так чуть не утонула, потому что курятник все время
заливало. В жижи так не промокала!
ты себя чувствуешь сейчас?
и к тому же я снесла яйцо, что привыкла делать каждое утро, но как долго
мы будем плавать по этому огромному пруду?
жи-ка, как это ты научилась говорить? Я думала, что курицы могут только
квохтать и кудахтать.
деле квохтала и кудахтала, не сказав, если мне не изменяет память, ни
единого слова. Но когда минуту назад ты задала мне вопрос, то я как-то
совершенно естественно на него ответила. Я впервые заговорила, говорю и
теперь, и мне кажется, что так и должно быть. Странно, не правда ли?
Оз, тогда это было бы вполне объяснимо: в этой волшебной стране многие
животные умеют разговаривать. Но мы в открытом море, и отсюда, наверное,
очень далеко до Страны Оз.
рица. - Правильно ли я говорю?
хо.
ном. - Раз уж начинаешь разговаривать, надо говорить правильно. Наш ры-
жий петух утверждал, что кудахтаю я отменно.
завтрака у нас нет.
к чему.
дюжина яиц, никак не меньше. Чертова дюжина - это значит тринадцать. Для
меня это счастливое число. Так что ты вполне можешь съесть яйцо. Угощай-
ся!
тебе спасибо за предложение.
тить перышки.
ла покоя проблема курицы и яйца, и наконец она спросила:
ведь такое удовольствие!.. А кроме того, если я не снесу яйцо, я не могу
как следует покудахтать. А без утреннего кудахтанья у меня портится
настроение на весь день.
по-настоящему понять это, надо быть курицей...
живое существо, и все же Дороти было немного не по себе в курятнике, что
плыл неизвестно куда в огромном океане.
ла озираться по сторонам. Дороти сидела на полу.
похоже, течение несет нас именно в ту сторону, так что через какое-то
время мы снова можем оказаться на суше.
волной, что порядком ей надоело.
жалкого, чем мокрая курица.
которая действительно приближалась, потому что с каждой минутой станови-
лась все шире и шире. Дороти она показалась прекрасной: у воды была по-
лоса из белого песка и гальки, затем высились скалистые утесы, а за ними
зеленел лес Но не было видно ни домов, ни людей - кто же населял эти за-
гадочные края?
деждой поглядывая на красивый берег, к которому они медленно, но верно
подплывали. - Уже давно пора завтракать.
сырую пищу...
такого сделала или сказала, что ты оскорбляешь меня?!
сить? - чинно осведомилась Дороти.
из меня получится, курица или петух, поэтому мальчишка с нашей фермы
назвал меня Биллом и стал со мной играть, потому что я была желтая, а
все остальные цыплята в выводке - белые. Когда я подросла, стало ясно,
что я не буду кукарекать и драться, потому что я курица, а не петух, но
он все равно не стал меня переименовывать. Так что все животные и люди
на ферме продолжали звать меня Биллом. Стало быть, мое имя - Билл.
имеешь против, я тебя буду звать Биллиной. Это хоть похоже на женское
имя.
важно, как тебя зовут, главное - знать, что так зовут тебя, а не кого-то
другого.
то Дороти, а для незнакомых людей - мисс Гейл. Ты, если хочешь, можешь
звать меня Дороти. Как ты думаешь, уже можно дойти до берега по воде?
пимся. Поспешишь - людей насмешишь.
правда, почти совсем высохло, но пока ноги мокрые, я буду чувствовать
себя неуютно.
дно большого деревянного курятника заскрипело о камни. Опасное плавание
завершилось.
крыльями и совершила перелет на берег. Дороти проворно перелезла через
борт. Оказавшись на берегу, она сразу же сняла промокшие чулки и башмач-
ки и разложила сушиться. Затем Дороти села на камень, поглядывая на Бил-
лину, которая стала копошиться в песке и гальке, перевертывая камешки
своим сильным клювом.
- пробормотала Биллина, не прерывая своего занятия.
бы. Очень вкусные, уверяю тебя.
взором уставилась на спутницу.
Ничего общего!
берегу? - не сдавалась Дороти. - Где это? Сейчас я разгребу песок, и ты
сама увидишь, что ошиблась.
сломала", и Дороти принялась копать, пока ее пальцы не наткнулись на
что-то твердое Она потянула - ив руке у нее оказался большой желтый
ключ, на вид довольно старый, но очень изящный и блестящий.
Умею я отличать металл от камня?
ную находку. - Похоже, это ключ из чистого золота и он лежит в песке уже
давно. Как, по-твоему, он сюда попал, Биллина? И что открывает этот та-
инственный ключ?
должна разбираться лучше меня.
жилья. Тем не менее она была убеждена, что раз есть ключ, то должен быть