- Скажи, что у тебя, Маленький Брат.
шепотом. - А как рассказать вот это? А! Теперь понял. Я, Маленькая Нога,
ухожу с шумом и топотом, чтобы Большая нога слышала меня.
повышая голос, по мере того как приближался к маленькому водопаду.
мои - шаги, - и здесь - я - жду. Говори, что у тебя, Багира, Большая Нога!
большой ноги из-за скалы. Потом подала голос:
Не видя никого, я бросаюсь бежать. Я, Большая Нога, бегу быстро. Путь ясно
виден. Идем каждый по своему следу. Я бегу!
охотника. На время в джунглях наступило молчание.
сходятся все ближе!
Маугли, который не пригибался так низко к земле, не крикнул:
опираясь коленом на камень, а там - Большая Нога.
лежало тело крестьянина здешних мест. Тонкая оперенная стрела
охотника-гонда пронзила ему насквозь спину и грудь.
Багира. - Вот, по крайней мере, одна смерть.
красноглазая колючка?
плече, шел по длинному пологому откосу, поросшему сухой травой, где каждый
шаг был словно выжжен каленым железом.
вопросительно посмотрела на Маугли.
У меня тоже была такая, когда я служил человечьей стае и пас буйволов.
Мать Кобр - мне жаль, что я посмеялся над нею, - знает эту породу, и я мог
бы об этом догадаться. Разве я не говорил, что люди убивают от безделья?
Багира. - Не забудь, что я была в княжеском зверинце в Удайпуре.
костра. - Четыре следа обутых людей. Они ходят не так быстро, как
охотники-гонды. Ну что худого сделал им маленький лесной человек? Смотри,
они разговаривали все впятером, стоя вокруг костра, прежде чем убили его.
Багира, идем обратно. На желудке у меня тяжело, и, однако, он скачет то
вверх, то вниз, как гнездо иволги на конце ветки.
Эти восемь обутых ног недалеко ушли.
обутыми людьми. Уже настал ясный, жаркий день, и Багира сказала:
скрываясь, то показываясь среди невысоких кустарников, где они теперь
рыскали, обходя незнакомые джунгли. Багира, слева от Маугли, издала
какой-то странный звук горлом.
одежды лежал под кустом, а вокруг него была рассыпана мука.
едят люди. Они отняли добычу у этого - он нес их пищу - и отдали его в
добычу коршуну Чилю.
отвала, - сказал себе Маугли. - Этот кровопийца - сама Смерть, и все же я
ничего не понимаю!"
услышали ворона Кауа, распевавшего Песню Смерти на вершине тамариска, в
тени которого лежало трое людей. Полупотухший костер дымился в середине
круга, под чугунной сковородкой с почерневшей и обгорелой пресной
лепешкой. Возле костра, сверкая на солнце, лежал бирюзово-рубиновый анкас.
Отчего они умерли, Маугли? Ни на ком из них нет ни знака, ни ссадины.
меньше, чем многие врачи. Маугли понюхал дым над костром, отломил кусочек
почерневшей лепешки, попробовал ее и сплюнул.
положил его в пищу для тех, которые убили его, убив сначала охотника.
Багира.
во всей Индии.
умертвим друг друга из-за этого красноглазого убийцы?
плохого я ей сделал, когда выбросил? Нам двоим она не повредит, потому что
мы не гонимся за ней. Если ее оставить здесь, она, конечно, станет убивать
людей одного за другим так же быстро, как падают орехи в бурю. Я не хочу,
чтобы люди умирали по шестеро в ночь.
были очень довольны, разве не так? - сказала Багира.
луну в воде. Я виноват, - сказал Маугли, - говоря так, как будто знаю все
на свете. Никогда больше не принесу в джунгли то, чего не знаю, хотя бы
оно было красиво, как цветок. Это, - он быстрым движением схватил анкас, -
отправится обратно к Прародительнице Кобр. Но сначала нам надо выспаться,
а мы не можем лечь рядом с этими спящими. Кроме того, нам нужно зарыть эту
тварь, чтобы она не убежала и не убила еще шестерых. Вырой яму вон под тем
деревом.
тебе, что кровопийца не виноват. Все дело в людях.
выспимся, я возьму его и отнесу обратно.
пристыженная, обобранная и одинокая, бирюзовый анкас влетел в пролом стены
и зазвенел, ударившись о золотые монеты, устилавшие пол.
сторону стены), - добудь себе молодую, полную яда змею твоего племени,
чтобы она помогала тебе стеречь княжеские сокровища и чтобы ни один
человек больше не вышел отсюда живым.
вышло, что ты еще жив? - прошелестела старая кобра, любовно обвиваясь
вокруг ручки анкаса.
убила шестерых за одну ночь. Не выпускай ее больше!
напустил на деревню джунгли. Совесть у него была спокойна, как и следует
после уплаты справедливого долга, и все джунгли были с ним в дружбе,
потому что все джунгли его боялись. Из того, что он видел, слышал и делал,
странствуя от одного народа к другому со своими четырьмя спутниками или
без них, вышло бы многое множество рассказов, и каждый рассказ был бы не
короче этого. Так что вам не придется услышать о том, как он спасся от
бешеного слона из Мандлы, который убил двадцать два буйвола, тащивших в
казначейство одиннадцать возов серебра, и расшвырял по пыльной дороге
блестящие рупии; как он бился долгой ночью с крокодилом Джакалой в болотах
на севере и сломал охотничий нож о его спинные щитки; как он нашел себе
новый нож, еще длиннее старого, на шее у человека, убитого диким кабаном;
как он погнался за этим кабаном и убил его, потому что нож этого стоил;
как во время Великого Голода он попал в бегущее оленье стадо и едва не был
задавлен насмерть разгоряченными оленями; как он спас Молчальника Хатхи из
ловчей ямы с колом на дне; как на другой день он сам попался в хитрую
ловушку для леопардов и как Хатхи освободил его, разломав толстые
деревянные брусья; как он доил диких буйволиц на болоте; как...
камнем, пропел над ними Песню Смерти. Балу совсем одряхлел и едва
двигался, и даже Багира, у которой нервы были стальные, а мускулы
железные, уже не так быстро убивала добычу.
видны были ребра, и едва ходил, словно деревянный; для него охотился
Маугли. Зато молодые волки, дети рассеянной Сионийской Стаи, преуспевали и
множились. Когда их набралось голов сорок, своевольных, гладконогих
волков-пятилеток, не знавших вожака, Акела посоветовал им держаться
Русанов Владислав
Беляев Александр
Сапковский Анджей
Ильин Андрей
Березин Федор
Каргалов Вадим