собой. Я со страху обещал ему это сделать. Помоги мне в моей беде и
прости меня за все зло, что я тебе причиню.
дочь. - И она протянула ему свои руки и дала их отрубить. В третий раз
явился черт, но она так долго и сильно плакала, что слезы омыли ее об-
рубленные руки, и они были совсем чистые. Пришлось черту отступить, и он
потерял над ней всякую власть.
всю жизнь тебя лелеять и за тобой ухаживать.
чем надо. - Потом попросила она привязать ей к спине отрубленные руки и,
только стало всходить солнце, двинулась в путь-дорогу.
саду и увидела при лунном сиянии, что все деревья усыпаны прекрасными
плодами, но попасть в этот сад она не могла: он был весь окружен рвами с
водой. А шла она целый день, и с утра не было во рту у нее ни крошки, и
мучил ее голод; и она подумала: "Ах, если бы мне попасть в этот сад и
поесть немного плодов, а то пропадать придется". Вдруг явилась дева в
белой одежде, заперла плотиной воду и провела ее по сухому рву. Пришла
она в сад, и шла следом за ней дочь мельника. Увидала она дерево с пло-
дами: были то прекрасные груши, но все они были на счету. Подошла она и
откусила с дерева грушу, чтоб утолить свой голод, не больше.
что это привидение, и не сказал ей ни слова, не крикнул и не заговорил с
ней. Она съела грушу, насытилась, ушла и спряталась за кустом.
считать плоды, видит - одной груши недостает, и он спросил у садовника,
куда она делась.
грушу прямо с дерева.
могло привидение перейти через ров. Я подумал, уж не ангел ли это, и по-
боялся его окликнуть и спросить. Съев грушу, привидение куда-то исчезло.
с тобой.
бы тот поговорил с привидением. Сели все трое под деревом и стали сторо-
жить. В полночь девушка вышла из-за куста, подошла к дереву и снова
съела с него грушу. Вышел тогда священник и спросил:
И он взял ее с собой в королевский замок. А так как была она красивой и
скромной, он полюбил ее и велел сделать ей серебряные руки и женился на
ней.
королеву на попечение своей матери и сказал:
мне тотчас об этом письмо.
послала гонца с радостной вестью. Но посланец лег по пути у ручья отдох-
нуть и, устав с долгой дороги, уснул. А тут явился черт, который всегда
замышлял зло против доброй королевы, и подменил письмо другим; было на-
писано в нем, что родила, мол, королева на свет оборотня.
ответ написал, чтоб ухаживали за королевой как следует и берегли ее до
его возвращения. Посланец отправился с этим письмом назад, но в пути
прилег отдохнуть на том самом месте и уснул.
в нем было, чтоб королеву вместе с ее ребенком убили. Получила это
письмо старая мать-королева, ужаснулась и, не поверив письму, написала
еще раз королю, но ответа не получила, оттого что черт всякий раз подсо-
вывал посланцу ложные письма, а в последнем письме было сказано, чтобы в
знак исполнения приказа сберегли язык и глаза королевы.
винная кровь, и велела привести ночью самку оленя, вырезала ей язык и
глаза и спрятала их. А молодой королеве сказала:
дольше здесь тебе оставаться нельзя. Ступай со своим ребенком куда хо-
чешь и назад не возвращайся.
ными глазами из замка. Пришла она в темный, дремучий лес, стала на коле-
ни и начала Богу молиться.
бита на ней небольшая табличка: "Здесь всякий живет свободно". И вышла
из этой избушки белоснежная дева и сказала:
отвязала со спины ее маленького сына, приложила его к груди, чтобы та
его покормила, и положила его спать в красивую постельку.
годарность за ее кротость и доброту у нее снова отросли руки.
лось, - это увидеть жену и ребенка. Заплакала старая мать короля и ска-
зала:
не повинные души? - И она показала ему оба письма, подделанные чертом, и
добавила: - Я поступила так, как ты велел, - и показала ему в доказа-
тельство язык и глаза самки оленя.
лась тогда над ним старая мать и сказала:
в доказательство ее глаза и язык, а твоей жене я привязала на спину ре-
бенка и велела ей идти куда глаза глядят по белу свету и взяла с нее
обещание никогда не возвращаться сюда, так как ты был на нее так гневен!
пить, пока не разыщу своей любимой жены и ребенка, если они еще не по-
гибли или не умерли с голоду.
повсюду - среди ущелий и в горных пещерах, но, не найдя их, решил, что
они погибли. Он не ел и не пил за все это время ни разу, но надежды под-
держивали его силы.
на ней прибита табличка: "Здесь всякий живет свободно". Вышла оттуда бе-
лая дева, взяла его за руку, ввела в избушку и сказала:
ка, но найти их нигде не могу.
только немного отдохнуть. Он лег спать и накрыл лицо платком.
го она называла всегда Горемыкой, и сказала ей:
сказала:
роль сквозь сон и сбросил платок. И сказал мальчик:
меня на свете? Ведь ты же мне говорила, что отец мой на небе. А такого
странного человека я совсем не знаю. Он вовсе не мой отец.
только тогда он убедился, что это его возлюбленная жена и любимый ребе-
нок, он поцеловал их, обрадовался и сказал:
к своей старой матери. И была повсюду великая радость, а король и коро-
лева устроили еще раз свадебный пир и прожили счастливо и радостно до