теперь вы меня послушайте.
будто на эстраде запел:
помнил еще с осени 1955 года, с тех еще времен, когда он был не Москвичом, а
Ленинградцем, с той осени, когда западный циклон закупорил невское устье и
вода вышла из берегов сфинксам до подбородка, а он как раз шел на танцы по
Большому проспекту Петроградской стороны по колено в воде, и насвистывал эту
песенку, и встретил девушку на площади Льва Николаевича Толстого, и вместе
они пришли в медицинский институт, где танцевали под эту песенку, и все
танцоры были мокрыми по колено, но сухими выше колена - славная была ночка!
стоит ли рядом с вашей телефонной будкой белый открытый "мазаратти"?
открытый "мазаратти", а за рулем была девушка. Да уж конечно, девушка там
была за рулем. Именно девушка должна была появиться сейчас по закону ТАП, и
она появилась.
оказался в ночном потоке на Санта-Моника-фривэй. Кое-кто в Городе Ангелов,
видно, не боялся дорожных патрулей. В частности, девица на "мазаратти".
Переносясь из ряда в ряд, подрезая носы равномерно катящим средним
американцам, она не прикасалась к тормозам и не снижала скорость за отметку
семьдесят миль в час.
на сиденье какую-то самокрутку, нечто вроде "козьей ножки" с зеленым
табачком.
man - ты груви или не груви?
головокружением как бы подбоченился в кресле.
образовался "джэм", автомобильная пробка. Трудно сказать, каким образом они
за одну секунду проскочили этот забитый тоннель - ведь не по воздуху же! -
но вот они уже неслись по Тихоокеанскому вдоль белеющих в темноте пляжей под
обрывами Палисадов.
средневековых рыцаря на мотоциклах "хонда" сопровождали их: один мчался
впереди, второй сбоку, третий сзади. Черные, вороненой стали доспехи
закрывали их тела, на головах шлемы, похожие на полированные черные шары.
Лиц не видно.
подпольная преступная Америка. В первый же день я попал в лапы "Коза
Ностра". Однако зачем я им? Для чего мафии нужен отнюдь не богатый Москвич,
без особенных прав на американское жительство, с блохой на поводке? А вдруг
еще укокошат? Это будет глупо, довольно-таки глупо. А в то же время - быть в
Америке и не побывать в руках мафии? Тоже довольно нелепо. Пожалуй, мне
повезло - я в руках мафии!"
забирала все выше и выше, виясь серпантином между заборами неосвещенных
вилл. Мотоциклисты как появились, так и пропали - незаметно. Молоденькая
драйверша стала почему-то серьезной, на Москвича не смотрела и на вопросы не
отвечала.
из немыслимых виражей Москвич спел своей спутнице короткий дифирамб:
белом гребешке "мазаратти"! Если ты богиня любви, то у тебя слишком цепкие
руки! Если ты ангел, то ангел ада!
смог оценить эластичность тормозов знаменитого спортивного автомобиля, когда
они с ходу влетели под навес маленького гаража и остановились, как
вкопанные.
просто пригласили войти в дом.
яркого света пролились в темный каньон и отпечатались на базальтовой скале
тенью хозяина.
зубов на груди, вышитая рубашка, джинсы, старый стройный хозяин.
баритоном, - you may see a stranger across the crowded room... Заходите,
дружище!
калифорнийской мафии, и тут же включился в общую беседу. Разговор,
разумеется, шел о русской литературе.
ли профессорша, то ли гангстерша, то ли цыганка. Спросила, преподнося ему
бокал мартини и чуть помешивая в бокале своим великолепным длинным пальцем,
должно быть с целью растворить красивый, но, по всей вероятности, далеко не
безвредный кристалл.
атлетически сложенный гангстер в профессорских очках и в желтой рубашке
клуба "Медведи".
попивая отравленный, но вкусный мартини.
"серебряному веку", - сказал сухонький улыбчивый мафиози, постукивая друг о
дружку модными в этом сезоне голландскими башмаками.
ночи упал на Вествуд-бульваре? - обратился ко всему обществу Москвич.
разговоры. Знатоки "серебряного века" отпрянули от вновь прибывшего. Все
гости, а их было в холле не менее тридцати, теперь молча смотрели на него. С
тихим скрипом начала открываться дверь на террасу, за которой в прозрачной
черноте угадывалась пропасть, а на дне, в теснине, зеркально отсвечивала
змейка-река.
выражения, но тем не менее он понял, что дальнейшие вопросы неуместны.
пропел: - Come dance with me, come play with me...
зашагал туда, куда приглашал его хозяин, к маленькой дверце, за которой,
конечно же, угадывалась лесенка вниз.
царстве мемозовского "черного юмора"..."
скорее всего самый дух уже начавшегося американского приключения
действительно чрезвычайно взвинтил нашего Москвича, эту кабинетную крысу,
книжного червя, человека в футляре, и некое юношеское ковбойство струйками
пробегало теперь по его кровотоку, по лимфатической и нервной системам и так
меняло, что, пожалуй, и московские соседи не узнали бы: галстук на сторону,
голова взъерошена, плечи расправлены, кулаки в карманах...
двое играли в пинг-понг. Один, ужаснейший, явно выигрывал и беспощадно
наступал, другая, загорелая, в белых одеждах, с глазами, сверкающими живой
человеческой бедою, красиво и безнадежно проигрывала.
аут! - гулко и издевательски, словно ворон, отсчитывал ужаснейший, и это
был, как сразу догадался Москвич, это был предосаднейший продукт воображения
- Мемозов.
пресолиднейшее пузо, испанские накрахмаленные кружева подпирали сочащиеся
перестоявшимся малиновым соком щеки - экий, мол, фламандец! - однако дело
было вовсе не во внешности. Москвич узнал бы Мемозова даже в виде