хищное птичье лицо и торчащие уши. Бросались в глаза лакированные туфли
и спортивное кепи.
тава. - Господа, это больше, чем везение, это какая-то сверхфантастика!
- Он ударил меня по плечу. - Ты заграбастал сто восемьдесят марок! Пони-
маешь, чудак ты этакий. Твоя клячонка с этакой смешной кличкой всех обс-
тавила!
бах, скосил кислую мину и взял мою квитанцию:
и, отвесив поклон, протиснулся ко мне, - Я, если позволите... мои свя-
зи...
деньги. На минуту в помещении тотализатора воцарилась полная тишина. Все
смотрели на меня. Даже невозмутимый обжора и тот поднял голову.
пошло красными пятнами. Я сунул ему десять марок. Густав ухмыльнулся и
шутливо ударил меня кулаком в грудь:
деньги лопатой!
бывшему ефрейтору санитарной службы. Видимо, она и без того не выходила
у него из головы.
неподходящий.
он, почтительно и алчно.
трактир, чтобы выпить за здоровье Синего Часа.
Но я все-таки вовремя остановился. Прощаясь, Билинг сунул мне какой-то
листок:
тель прокатной конторы. - Это была реклама порнографических фильмов, де-
монстрируемых на дому. - Посредничество также при продаже поношенной
одежды! - крикнул он мне вслед. - За наличный расчет.
стоял во дворе.
раемся испытать его! Садись!
внес в него кое-какие улучшения и изменения, - через две недели предсто-
яли горные гонки. Теперь Кестер хотел совершить первый испытательный
пробег.
тером. У него был бы разрыв сердца, если бы мы не взяли его с собой.
Ленц и я сели сзади.
скоростью сто сорок километров. Ленц и я крепко ухватились за спинки пе-
редних сидений. Ветер дул с такой силой, что, казалось, оторвет нам го-
ловы.
рев мотора пронизывал нас насквозь, как дикий крик свободы. Через чет-
верть часа мы увидели впереди черную точку. Она быстро увеличивалась.
Это была довольно тяжелая машина, шедшая со скоростью восемьдесят - сто
километров. Не обладая хорошей устойчивостью, она вихляла из стороны в
сторону. Шоссе было довольно узким, и Кестеру пришлось сбавить скорость.
Когда мы подошли на сто метров и уже собрались сигналить, мы вдруг заме-
тили на боковой дороге справа мотоциклиста, тут же скрывшегося за изго-
родью у перекрестка.
Он был метрах в двадцати от нее и, видимо, неверно оценив ее скорость,
попытался прямо с поворота проскочить вперед. Машина взяла резко влево;
но и мотоцикл подался влево. Тогда машина круто метнулась вправо, задев
мотоцикл крылом. Мотоциклист перелетел через руль и плюхнулся на шоссе.
Машину стало заносить, водитель не мог совладать с нею. Сорвав дорожный
знак и потеряв фару, она с грохотом врезалась в дерево.
еще скорости, подъехали мы. Заскрежетали баллоны. Кестер пустил "Карла",
как коня, между помятым мотоциклом и стоявшей боком, дымящейся машиной;
он едва не задел левым колесом руку лежавшего мотоциклиста, а правым -
задний бампер черной машины. Затем взревел мотор, и "Карл" снова вышел
на прямую; взвизгнули тормоза, и все стихло.
тер резко выдернул ключ зажигания. Пыхтение двигателя замерло, и мы ус-
лышали стоны.
ва мы увидели окровавленное лицо женщины. Рядом с нею находился мужчина,
зажатый между рулем и сиденьем. Сперва мы осторожно вытащили женщину и
положили ее у обочины шоссе. Ее лицо было сплошь в порезах. В нем торча-
ло несколько осколков. Кровь лилась беспрерывно. В еще худшем состоянии
была правая рука. Рукав белого жакета стал ярко-красным от крови. Ленц
разрезал его. Кровь хлынула струей, потом, сильно пульсируя, продолжала
идти толчками. Сосуд был перерезан. Ленц скрутил жгутом носовой платок.
рей добраться до ближайшей больницы.
счастью, мы имели при себе необходимый инструмент, и дело пошло довольно
быстро. Мужчина истекал кровью. Казалось, что у него сломано несколько
ребер. Колено у него тоже было повреждено. Когда мы стали его вытаски-
вать, он со стоном упал нам на руки, но оказать ему помощь на месте мы
не могли.
приближение, судорожно закричала от страха, хотя "Карл" двигался со ско-
ростью пешехода. Мы откинули спинку одного из передних сидений и уложили
мужчину. Женщину мы усадили сзади. Я стал возле нее на подножку. Ленц
пристроился на другой подножке и придерживал раненого.
дился небольшой, дом. Проезжая мимо, мы часто видели это низкое белое
здание на холме. Насколько мы знали, то была какая-то частная психиатри-
ческая клиника для богатых пациентов. Здесь не было тяжелобольных. Мы
полагали, что там, конечно, есть врач и перевязочная.
Увидев кровь, она побледнела и побежала обратно. Вскоре появилась дру-
гая, намного старше первой.
вать первую помощь при несчастных случаях. Вам придется поехать в
больницу имени Вирхова. Это недалеко.
врача...
дения вроде вашего обязаны иметь постоянного врача. Не позволите ли вы
мне воспользоваться телефоном? Я хотел бы созвониться с полицией и ре-
дакцией газеты.
труд будет, безусловно, хорошо оплачен. Прежде всего нам нужны носилки.
А врача вы, вероятно, сумеете разыскать.
также достаточное количество перевязочных материалов...
знанием законов. - Сейчас я пошлю кого-нибудь...
ветил Готтфрид. - Сначала деньги, затем всяческий бюрократизм, и уже по-
том помощь.