на нем. Сейчас вы увидите лишь остатки былой роскоши. Вот сюда, в эту
дверь.
Клеменс шагнул туда и будто растворился в мерцающем свете, исходящем от
плавильных печей. Женщина тоже сделала шаг следом - но вдруг остановила
занесенную над порогом ногу.
сиянием, словно дьявол, выглядывающий из ада.
произнесла женщина. - Откуда вам оно известно?
крик. Аналогия с адом усиливалась: жерла плавильных печей зияли, как
воронки котлов, в которых терпят мучения грешные души. Оттуда несло жаром,
клокотание лопающихся пузырей кипящего металла напоминало далекий стон. А
дюжина черных от копоти заключенных, колдовавших вокруг этих печей, вполне
сошла бы за нечистую силу.
перекричать производственный гул, и никто не заметил, как по окраине цеха
быстро прошли две фигурки, одетые в тюремную униформу.
у нас почти каждый день случается...
тяжелую, массивную), Рипли бросила взгляд вперед - и замерла на месте.
осталось...
это - поверила доктору. Действительно, чудо еще, что она сама осталась
жива.
битых, разломанных. И один из этих саркофагов был значительно меньше, чем
два других.
Целым остался лишь второй большой саркофаг. ЕЕ саркофаг...
нее не было оснований сомневаться. Но все же окончательно она поверила ему
только теперь.
следователя.
почему-то смутился, хотя повода для смущения у него не было.
уяснить причины аварии, смерти... Хотя на этот раз, по-моему, задача у
него будет довольно простой.
простой...
грудную клетку ему раздавило, как орех. (Услышав это, женщина коротко
вздохнула, судорожно сжав кулаки.) А девочка, по-видимому, утонула,
захлебнулась в антифризной жидкости, когда разбилась охлаждающая система
ее капсулы.
вынесли его в другой отсек - тот, где у нас находится свалка.
на шлюпку вообще, а только на меньший из саркофагов.
смерть, мгновенная и безболезненная. Если смерть вообще бывает легкой... -
врач замолчал. Он каким-то шестым чувством вдруг ощутил, что эта женщина
знает о жизни и смерти много больше, чем он сам, хотя ему и не раз
случалось видеть гибель. - Мне очень жаль, - неловко сказал он, поняв, что
попытка утешить не удалась.
и, отступив на шаг, отвернулся, чтобы не видеть, как Рипли склонилась над
пустой оболочкой саркофага, словно мать над детским гробиком.
конечно, разрыдается - обычная женская, бабья реакция. А он уж было
думал...
взгляд на свою бывшую пациентку. И тут он заметил такое, чего никак не
ожидал.
глазах, а... Что? Кажется, тревога. А может быть, даже не тревога, а
готовность к смертельной схватке. И уверенность в том, что этой схватки не
избежать.
умел. Приходилось ему это делать как в бытность тюремным врачом, так и в
течение предшествующих нескольких лет: иначе бы он не выжил.
оттеснил эту мысль, выбросил ее из сознания.
покажу вам их. Но должен сразу предупредить вас, что труп капрала
представляет из себя очень неприятное зрелище.
Вернее... - Рипли сглотнула, словно у нее пересохло в горле, но тут же
овладела собой. - Вернее, то, что от нее осталось.
меньший из саркофагов. И не увидел ничего особенного. Пробитая крышка,
разорванные прозрачные трубопроводы внутри... А на боковой грани -
какой-то странный след, больше всего похожий на химический ожог. Такой,
как если бы на стенку плеснули крепкой кислотой.
случиться несколько часов назад, когда внутри все лопалось, горело и
плавилось...
что произошло. Что-то вызревало внутри него, страшно и бессмысленно
ворочаясь в его могучем теле, черном, с рыжими подпалинами. Что-то
незнакомое, чужое давило на внутренности, сковывало дыхание и заставляло
спотыкаться на каждом шагу от внезапно подступавшей слабости.
когда странная штуковина, похожая на те, которые доставляют продукты,
ударилась о заснеженный грунт. Он тогда поспешил наружу вместе с
двуногими, хотя мороз нещадно кусал его сквозь короткую шерсть, - и вдруг
ощутил присутствие внутри чего-то такого, отчего эта шерсть мгновенно
встала дыбом.
даже умей он манипулировать такими понятиями. Просто внутри находилось
нечто, бывшее чужим, - и для шлюпки, и для Ярости, и вообще для всего.
двуногих друзей. Но они не понимали его - кричали, суетились, а потом
главный из двуногих и вовсе попытался его отогнать. Он не ушел -
оскалился, зарычал, и прогонявшие его отступили, удивленные его
поведением. Однако Спайк ничего не смог им объяснить, и они подняли эту
штуку стрелой крана, перенесли в одно из внутренних помещений...
своих друзей и свой мир (Спайк ощущал себя вожаком здешней стаи, равным по
значению тем вожакам двуногих, которые называли себя "Дилон" и "Эндрюс"),
ротвейлер направился следом. С некоторым трудом он нашел незакрытый проход
в это помещение и сразу же почувствовал, что Чужое все еще там, внутри. А
потом...
мест, где регулярно проходят двуногие. Он уже не рассчитывал помочь им,