приказал голос.
пистолет Медж Лианг и раскрыл полы пиджака, чтобы показать, что это было
его единственным оружием. Неожиданно в коридоре зажегся свет и ослепил
его. Сощурившись, он с изумлением рассматривал человека, стоящего на верху
лестницы с оружием в руках.
не похож на те фотографии, которые вам показывали, вы со мной согласны?
что это вы.
небольшого роста, худощавого, бритого, хорошо подстриженного и
светловолосого. Человек же, находящийся перед ним, был выше ростом
сантиметра на три-четыре, плотный, лет пятидесяти. У него были темные усы,
остатки темных волос прикрывали его плешь. Лицо было также другим, более
полным и с приподнятыми скулами. Очки в металлической оправе завершали его
трансформацию.
актерского мастерства, краска, клей и парафин. Вначале довольно трудно
переносить все это, но потом привыкаешь.
подобрал свой нож, а также пистолет Медж Лианг. Он не выражал никакой
неприязни к Кристиану, но его взгляд говорил, что в другой раз он не
допустит подобной оплошности.
Кристиан.
подождете несколько часов, прежде чем заявитесь сюда. Это позволило бы мне
завершить дела и принять решение. По правде говоря, я не сомневался, что
вы догадаетесь обо всем, - произнес он, пожимая плечами. - Если бы это
было не так, вы бы не оказались на крокодиловой ферме. Я также предугадал
ваши действия, чем и объясняется мое присутствие тут в ожидании вас...
устремленными на Кристиана. Пистолет Медж Лианг в его ручище казался
игрушкой.
последуете за мной...
особенно удивленной при виде Кристиана, вошедшего в сопровождении двух
мужчин. На ней было светлое платье, а лицо было тщательно подкрашено.
Кристиан все же заметил, что она немного волновалась.
Кристиан на Олдриджа. - Но у него почему-то не такой довольный вид, как у
меня.
женщине, которая сразу же вышла. Без сомнения, она беспокоилась за свое
будущее.
тупиком, - пояснил Олдридж. - Очень удобно, и осторожность не помешает.
сомнения, именно оттуда они увидели его появление. Организованны и
осторожны...
огромный Тсунг встал позади него.
письменный стол. - Во-первых, у меня нет ни малейшего желания убивать
вас... - Он положил карабин на стол и подошел к большому сейфу в углу.
Встав так, чтобы Кристиан не мог видеть комбинацию цифр, он крутанул диск
и открыл тяжелую дверь сейфа. Потом достал маленький ключ с ярлыком и
бросил его Кристиану, который поймал его на лету. На ярлыке были написаны
четыре цифры и простая подпись.
Он был нанят на имя Броуна с условием пользования Леонарду Смиту, подпись
которого и находится на ярлыке. Шифр к сейфу можно получить инверсией
указанного здесь числа.
дополнительные объяснения:
кого-нибудь. Подпись воспроизвести очень легко.
контакт с людьми, которые служат мне информаторами. Там вы найдете все,
что мне удалось выяснить о сети Зианг Така.
возможность произвести основательную чистку, - закончил Олдридж.
Можете ничего от меня не скрывать.
окончательно, когда установил связь между Буделимом и Тветчонгом и когда
узнал из шифровки Управления, кто такой Зианг Так на самом деле.
все о причине моего пребывания в Сингапуре. Это не Миа Лох обнаружила
меня, а вы лично. Вам достаточно было распространить сведения обо мне
через одного из ваших людей, чтобы Георг Фреми понял, что я послан занять
ваше место, и он пустил людей по моему следу. Вы устроили так, чтобы один
из информаторов Чемберса узнал, что вы имеете связь с "Зеленой луной", и
сориентировали меня в этом направлении.
Зианг Така в курс дела. Оставалось только, чтобы Дориан Ли в свою очередь
направила меня к Зианг Таку и Георгу Фреми, чтобы придать вес списку,
который вы передали мне через Миа Лох.
Единственное, что я не предусмотрел, так это то, что Фреми нападет на
Чемберса. А последний действительно оказался шляпой!
вовремя, чтобы вытащить меня из лап Фреми на консервном заводе, которые
ликвидировали заодно и агентов Зианг Така, пытавшихся вмешаться.
думал, что это Зианг Так, но потом удалось выяснить, что это был лишь Чинг
Хо.
анализировал следы вокруг консервного завода.
меня в качестве приманки, чтобы вынудить раскрыться Зианг Така, - закончил
он. - Это подтвердилось, когда я узнал, что Дориан Ли срочно закрыла
"Зеленую луну", и это в то время, когда она должна была позвонить мне.
указывало, что дело сильно продвинулось вперед. Становилось очень опасным
поддерживать с вами контакт.
Но так как мне еще не удалось раскрыть Зианг Така, необходимо было
продолжать. Я хотел покончить с ним до того, как смоюсь отсюда. И мне в
моем положении сделать это было легче, чем другим, тем или иным образом,
но расквитаться с Управлением...
что рано или поздно погорю и сразу потеряю все, что имею. Это было
единственной возможностью обеспечить себя после отставки и достаточно
быстрым способом. Сейчас на моем счету в банках Швейцарии и Латинской
Америки вполне достаточно, чтобы жить, ни в чем не нуждаясь.
Оно окажет мне милость и переведет меня в контору в Лэнгли... Но для меня
это слишком мало!
страну, бросив все, чем располагал, чаще всего ему следовало радоваться,
что он еще легко отделался.
из Управления? - усмехнулся он. - Они были бы возмущены и пожертвовали бы
мной или воспользовались как орудием, чтобы покончить с Зианг Таком.
продолжал Олдридж. - Инсценировав нападение на самого себя и исчезнув, я
сжег корабли и повернул ситуацию в свою пользу.