Чтение 44–й страницы книги ~Детонаторы~

- Что за "Кармен Саис"?

- Одно из моих судов. Пятьсот пятьдесят тонн. Сто Шестьдесят футов.
Осадка с грузом тринадцать футов, во время прилива способно заходить в
углубленную бухту. Нужен хороший рулевой и кое-какое вспомогательное
маневрирование с помощью малых катеров, но это возможно.

- И что с ним случилось?

Григ вновь бросил на Джину неприязненный взгляд.

- Эта дама и ее великосветские друзья выгребли все деньги и
перекупили судно. Перекупили, несмотря на чартерную договоренность,
которая была у меня с его владельцами. Зажравшиеся мерзавцы еще не раз
пожалеют, что позарились на эту посудину. Койот о них позаботится
правда, amigo?

- Они больше не будут путаться у нас под ногами, - отозвался Койот.

Я пожал плечами.

- По-моему, небольшой сухогруз не такая уж большая ценность.

- При нынешнем всплеске торговой активности все, что способно
плавать, ценится на вес золота. Но дело еще в том, что когда они
прибрали к рукам судно, на борту находился мой груз.

- Понимаю, это не слишком приятно. Где сейчас "Кармен Саис"?

Григ пожал своими огромными плечами.

- Откуда мне знать? Спросите ее! - Он перевел взгляд на стоящую рядом
со мной женщину. - И раз уж мы об этом заговорили, поинтересуйтесь у
нее, где мой груз.

Я повернулся к Джине.

- Итак?

Лицо женщины было лишено всяческого выражения.

- Что "итак"?

- Ты слышала, что сказал мистер Григ. Он выразил пожелание узнать,
где находится его груз. На мой взгляд, это вполне естественное желание.

Джина облизала губы.

- А ты знаешь, что именно перевозил этот корабль? Я раздраженно
произнес:

- Играем в догадки? Полагаю, это не лес, не уголь и не нефть, но
горит хорошо. Какое мне дело, что там находилось? С какой стати это
должно меня интересовать? Я уже говорил: занимайся атомами. Ведь у тебя
есть важное занятие, правда? Во всяком случае, ты считаешь его важным. В
чем оно состоит, ты мне так и не рассказала, но сомневаюсь, чтобы ты
посвятила себя спасению мира от химической смерти. Так к чему
растрачивать свои силы на кражу чужого груза?

- Кражу! - выдохнула она. - Как вообще можно украсть совершенно
противозаконный груз? Мы всего лишь спасли тысячи невинных жертв от
нескольких тонн яда...

- Ох, Бога ради!

Я изумленно уставился на нее. Как я уже говорил, мои потребности
ограничиваются исключительно алкоголем, да и то в весьма разумных
пределах. Однако, учитывая нравы тех кругов, в которых вращалась миссис
Джорджина Уиллистон, трудно было поверить, что она ни разу не выкурила
сигареты с марихуаной, тем самым веществом, которое нынче именовала
ядом. Проклятие, я бы ничуть не удивился, узнав, что она успела
попробовать и кокаин, не говоря уже о других, более опасных и
экзотических препаратах.

Поэтому в ее положении было, по меньшей мере, странно изображать
праведное негодование по поводу партии даже не героина, а всего лишь
обычной травки. Эго указывало на действительно коренную перемену,
случившуюся с этой женщиной. Мне припомнилось, что она упоминала об
обретении религии после довольно неприятной истории, о подробностях
которой умолчала...

- Оставь пока свой праведный гнев и расскажи нам о "Кармен Саис", -
предложил я.

Джина вызывающе передернула плечами.

- Ладно! Мы хотели заполучить судно прежде, чем оно отправится в
Колумбию, но на оформление документов ушло значительно больше времени,
чем мы предполагали. "Кармен" ускользнула от нас. Но во время
возвращения с грузом неисправность заставила ее остановиться в...
Неважно, где, скажу лишь, что речь идет о небольшой удобной бухте,
неподалеку от ее курса. Мы не спускали с нее глаз. Собственно говоря, на
борту находился наш человек, который исправно уведомлял обо всем. Мы
получили корабль, прибегнув к помощи портовых властей. Доводы показались
им достаточно убедительными.

- Финансовые доводы, - предположил я. Джина цинично улыбнулась.

- Финансовые доводы способны убедить большинство людей, если сумма
достаточно велика.

- Но зачем вам вообще понадобился корабль? Да и остров тоже?

- Этого я сказать не могу.

- Я могу заставить сказать, - отозвался у нас за спиной мужчина,
именующий себя Койотом. Джина никак не отреагировала на угрозу.

- Оставим это пока, - сказал я. - Мистера Грига это не интересует. Он
желает знать, где его груз.

Джина облизала губы, глядя на меня. Затем медленно произнесла:

- Грузовое пространство потребовалось для... других вещей. К тому же
мы не могли допустить, чтобы эта мерзость попала в продажу, не так ли?
Даже если бы существовала возможность вернуть груз владельцу. Судьбу
груза решала я. И я приказала выбросить его в море. - Она напряженно
улыбнулась. - Такое случалось и прежде, когда контрабандисты попадали в
неприятные ситуации.

Блондинка открыла рот для негодующего восклицания, но сидящий за
столом мужчина крепко сжал ее запястье, и она промолчала. Я услышал, как
Койот сменил позицию у меня за спиной. Константин Григ сузившимися
глазами холодно смотрел на меня. Он явно прилагал немало усилий, чтобы
удержать себя в руках.

- Вам известно, сколько стоила дрянь, которую эта потаскуха выбросила
за борт?

- Если бы она попала в руки Береговой Охраны или местных властей, в
газетах наверняка появилась бы цена в несколько миллионов долларов.
Журналисты именуют это уличной ценой, лучше было бы сказать "рекламная
цена". Но в Колумбии вы не заплатили бы за нее несколько миллионов
долларов. И вам не удалось бы их выручить.

- Я заплатил кучу денег, друг мой! И выручил бы кучу денег! И я
намерен вытрясти эту кучу денег из нее и ее спесивых дружков, а если эта
дамочка рассчитывает безнаказанно захватить мою бухту и корабль и
выбросить в океан мою собственность лишь потому, что мой бизнес не
совсем законен... Проклятие, а ее люди, которые раздают взятки и
размахивают автоматами, занимаются законными делами? Откуда такое
высокомерие? - Он глубоко вздохнул и уже другим, почти спокойным тоном
произнес:

- Ладно, Хелм. Сеппи Вело утверждает, что ты умный парень. Докажи.

Не сводя с него глаз, покорный слуга сказал:

- Похоже, речь идет о выплате компенсации. Ведь вы именно это имеете
в виду? Григ вздохнул.

- Деньги не согреют моей души, но пойдут на пользу моему банковскому
счету, а я занимаюсь бизнесом не ради души. Да, это разумно. Но заплатит
ли она?

Джина раздраженно произнесла:

- Мэтт, если ты надеешься, что я заплачу...

- Не надо излишних эмоций, миссис У. Вы с готовностью заплатили
Брассо, владельцам и офицерам корабля и портовым властям. У вас нашлись
для этого и желание, и средства. Так почему же не расплатиться до конца?
Зачем ставить под угрозу все ваше начинание, в чем бы оно ни состояло,
заставляя людей злиться без излишней нужды?

- Я и цента не перечислю на счет человека, который наживается на горе
других людей, - запальчиво возразила Джина.

- Но ведь вы уничтожили целую партию этого самого горя, не так ли?
Почувствовали себя героями. А за удовольствие надо платить.

- Мэтт, я...

- Послушай! Ты напала на присутствующего здесь мистера Грига,
используя свое оружие, деньги. Теперь он наносит ответный удар с помощью
своего оружия - пистолетов. Каким образом ты намерена сражаться с ним?
Тысячедолларовые банкноты прекрасная штука, и я не сомневаюсь, что у
тебя их достаточно, только пуль ими не остановить. - Заметив ее
вопросительный взгляд, я быстро добавил:

- Нет, и не думай! Я вытащил тебя однажды исключительно потому, что в
мире, как ни странно, есть много людей, которые меня недолюбливают, а
потому я предпочитаю не рисковать с вооруженными неизвестными. Но если
ты не пожелаешь проявить рассудительность, дело твое. Управляйся как
знаешь, правда, сомневаюсь, что тебе удастся справиться с присутствующим
здесь мистером Койотом, даже если я верну тебе твои игрушечный пистолет.
- Я покачал головой. - Джина, не делай глупостей только потому, что тебя
так раздражают наркотики. Этот человек хочет всего лишь получить
компенсацию за причиненный ущерб, не правда ли, мистер Григ?

Кенни медленно кивнул.

( Вообще-то я хочу не только этого. Но, как бизнесмен, согласен
удовлетвориться разумным предложением.

Я обратился к Джине:

( Ты разбрасывалась своими деньгами - деньгами своей организации -
направо и налево, по всему Карибскому бассейну. Брось теперь немного в
эту сторону, он оставит тебя в покое, и ты сможешь заняться своим
великим начинанием, в чем бы оно ни состояло.

Наступила продолжительная тишина. Наконец, Джина прочистила горло и
сухо спросила:

На какую сумму потянет это немного? И как именно я их брошу? Не