За ней все-таки ведется наблюдение.
детектив ошибся?
наблюдателей. Когда она ехала от тебя в Диксивуд-апартаменты, "хвоста" не
было, а сейчас он появился.
там около четверти часа и снова вышла. Когда она отъехала на своей машине,
за ней уже следили.
Обычные меблированные квартиры, но все подается, как невесть что.
жильца угловой квартиры второго этажа восточного крыла здания.
другой наблюдал за домом. Он заметил, что окно в юго-восточном конце
здания освещено, штора поднята.
через пару минут - как раз столько понадобилось бы, чтобы дойти туда - мой
парень увидел в окне мужчину, поспешившего опустить шторы.
здания и затеял с ней разговор о том, что ему якобы нужна квартира
определенных параметров, именно в юго-восточном крыле здания, безразлично
на каком этаже, втором, третьем или четвертом. Он даже готов оплатить
аренду наличными и немедленно, только хочет удостовериться, что есть
подходящая свободная квартира. Администраторша оказалась довольно
разговорчивой и кое-что сообщила о жильцах. На третьем этаже комната
освободится, пожалуй, через пару недель - о девице, проживающей там, она
нелестного мнения. На четвертом этаже квартиру занимает приличная женщина,
платит регулярно, и с ней все в порядке. А жилец на втором этаже, по имени
Раймон Кастелло, возможно, скоро освободит комнату, поскольку собирается,
по мнению администраторши, сменить место работы. Оперативник продолжал
качать сведения и выяснил, что Кастелло - шофер и механик доктора Малдена.
Администраторша, естественно, читала об авиакатастрофе в газетах, а потому
и предположила, что теперь Кастелло потеряет свое место. Она намерена
отказать ему в кредите и с завтрашнего дня будет без всякого
предупреждения брать с него плату наличными.
что миссис Малден известила шофера, что его услуги больше не требуются.
Странно только почему она не сообщила ему об этом по телефону?
Но, скорее всего, ты прав, и дело обстоит именно так.
Перри, звонит телефон. - А трубке наступила тишина, наконец через
несколько минут снова раздался голос Дрейка: - Черт возьми, Перри. Это
местные власти.
человека, подстраховывающие друг друга - именно так работают полицейские и
спецслужбы.
считаешь, могу я побывать там незамеченным? Хочется самому разобраться в
ситуации.
очень-то спокойная. Там и так крутятся двое моих оперативников, а в той
машине явно сидят не дураки-ротозеи. А вдруг эти агенты поймут, что миссис
Малден находится под нашим наблюдением?
Прикажи своим людям уходить, едва возникнет такая опасность.
без проколов.
они исчезли, едва возникнет угроза разоблачения. Что касается тебя, Перри,
твое присоединение к наблюдающим было бы слишком заметным. Кавалькада
машин, следующих за миссис Малден, стала бы сильно смахивать на
президентский кортеж.
Мейсон. - Держи меня в курсе. Будь у себя до полуночи и, чуть что, звони
мне.
собой представляет, с какого времени служит у доктора Малдена, чем
занимается сейчас. Приставь к нему оперативника. Пол, как ты считаешь,
машина спецслужб сопровождала миссис Малден в поездке ко мне и от меня в
Диксивуд-апартаменты?
заблуждается.
Он положил трубку и повернулся к секретарше: - Поехали, Делла.
случилось?
Непонятно. Я предполагала, что это налоговая инспекция, они...
на первый взгляд... Пойдем, чем быстрей я тебя отвезу, тем быстрей окажусь
у телефона.
быть свежей, как огурчик.
сказала Делла.
дальше.
помчался к себе домой. Не успел он открыть входную дверь, как раздался
телефонный звонок. Мейсон поднял трубку и услышал голос Дрейка:
дома.
предполагает, опираясь на твои описания?
изрядно досталось.
всего, машина проезжала ночью по речной долине.
отеле для себя, а для мистера и миссис Амбой в тихом пансионате на
окраине. В пансионат явилась миссис Амбой, зарегистрировалась, что якобы
прибыла вместе с мужем, и оплатила трое суток проживания. Судя по
описанию, это была Глэдис Фосс.
тратить деньги впустую?
Узнав о гибели доктора Малдена, она примчалась сюда.
новые указания. Если он не позвонит, значит, она уехала.
Конан-Дойль Артур
Роллинс Джеймс
Посняков Андрей
Сертаков Виталий
Конан-Дойль Артур
Свержин Владимир