мне тюрьмой. Полиции сообщили, что я нахожусь на складе, и от торгового
агента след быстро привел прямо к Онслоу и Глитбергу. Почему?
бренди и лег спать.
тсмут, к парому на воздушной подушке, ходившему на остров Уайт.
пансион?
ла на небо, затянутое облаками.
пролив, и когда ступили на берег в Райде, облака остались позади, серой пе-
леной нависая над материком.
выглядели чистенькими и элегантными в ярких лучах солнца. Каждый год перед
нашествием курортников производилась большая чистка, а после их отъезда все
возвращалось на круги своя - к комнатным туфлям и покрытым соляным налетом
окнам.
футов и построен в 1814 году.
тюрьма.
местной школе верховой езды.
с шестилетнего возраста.
правлялись по домам. И объезжал новых. Я даже не помню, когда научился ез-
дить верхом, но, конечно, здесь не проводят скачек. Самая первая скачка, в
которой я принимал участие, была охотничьим чемпионатом острова Уайт по
классу "пойнт-ту-пойнт". И я упал.
ру, точно вымпелы Девушка небрежно указала рукой на сверкающую водную гладь
и спросила:
причаливали у самого вашего порога?
нцем терраса, защищенная от ветра; оттуда открывался потрясающий вид на
пролив Солент и корабли, плывущие в Саутгемптон. Мы пили горячий шоколад,
читали обеденное меню, говорили о том, о сем и ни о чем серьезном, и время
убегало незаметно, словно вода, которая приводит в движение мельничный жер-
нов. После ростбифа для нас обоих и яблочного пирога мороженого и сыра для
Джосси мы подозвали такси. Воскресным днем в апреле их в городе не так-то
много, но какой же вы местный уроженец, если не догадываетесь, где искать
жемчуг.
он знал, что мне известны вдоль и поперек все дороги, и мы покатили к диким
скалам на юго-западном побережье прямиком через хребет Блэкген, а не кружи-
ли попусту, наматывая мили. Мы ехали туда около часа, часто останавливаясь,
чтобы погулять около машины по траве, которой играл ветер.
не понимает, что держит меня в Ньюбери.
- спросил я. - Минут на десять.
дерика.
ствия собственной глупости, и поехал обратно через весь остров, минуя
Ньюпорт, и выехал по дороге Райда к глубокому заливу, который представлял
собой природную гавань для сотен маленьких яхт.
тыми воротами и не подавал признаков жизни.
чал. Спустя несколько мгновений дверь отворилась, я торжествующе улыбнулся
Джосси и кивком пригласил ее присоединиться ко мне.
днем в воскресенье я обычно сплю.
школе и дружно проказничали в туалетах. Круглолицый, озорной мальчик прев-
ратился в мускулистого мужчину с задубевшим от морской соли лицом и руками
ремесленника, который питал великое отвращение ко всякой бумажной работе.
Время от времени он звонил мне справиться, все ли правильно делает его соб-
ственный, местный, бухгалтер, и донимал беднягу моими советами.
поводу тогда ходило множество злых шуток, вроде того, что тупой как пробка
до, стал еще тупее после. Но в результате хиреющий семейный бизнес возро-
дился в руках молодого и способного хозяина. С дизайнерским талантом Джонни
и его умением выбирать материалы фирма "Шлюпы Фредерика" приобретала все
большую известность.
на предмет аэродинамических форм и пожатия мозолистой ладони, твердой, как
тиковое дерево.
ственной в его жизни попыткой завязать светскую беседу. Он переключился на
меня: - Ты попал в небольшую переделку, судя по газетам.
вела непосредственно на верфь. Мы прошли через эту дверь, и Джосси громко
вскрикнула от неожиданности, увидев громадный ангар, отлого спускавшийся к
самой воде. Внутри на стапелях стояло два небольших остова из стеклопласти-
ка, а рядышком в центре - два больших с пятифутовыми килями.
футов в длину.
настоящее время. - Джонни повел нас вокруг одного из них, с гордостью де-
монстрируя изящество конструкции корпуса. - Он великолепно ведет себя в
неспокойных водах. Устойчив и легок в управлении, чего и добивается боль-
шинство людей.
навыков. Наша мастерская недостаточно большая, она не рассчитана на суда
такого класса. И в любом случае, мне нравятся прогулочные. Ковровое покры-
тие в салоне, полировка - переборки гладкие, как шелк.
недостроенные яхты с неподдельным интересом. Я вытащил из внутреннего кар-
мана конверт с увеличенными фотографиями и показал их Джонни: три снимка
парусника и одна карточка человека, снятого не в фокусе.
будь о нем по фотографиям?
прашиваю ребят в Каусе. Были в нем какие-нибудь отличительные особенности,
которые тебе запомнились?
исключением парусного отсека.
хорошо ухаживают. И она отплыла из Англии где-то вечером в четверг, семнад-
цатого марта.
Он родом из Бристоля и нанимался одно время палубным матросом на испыта-
тельные рейсы океанских гоночных яхт. Ярдли был шкипером этого парусника.
Он примерно наших лет.