засмеется и кого-то начинает звать.
удовольствием, мосье, но не могу показать, как это произносится, - глаза ее
тревожно блестели в полутьме. - Но если надо, я могу в другой раз записать.
только еще кое-кого порасспросить по разным барам гостиницы; один официант с
большим увлечением говорил о мисс Дженис Лоуз; сам сэр Морис, оказывается, в
день своей смерти заглядывал в шумный бар первого этажа и удивил бармена и
официантов.
потом Жюль Сезнек вдруг видит его в зоопарке, у обезьяньей клетки. Он с
кем-то говорил, но с кем, Жюль не разглядел, тот стоял за кустом.
Банделетты в половине одиннадцатого, Дермот успел еще позвонить метру
Соломону, своему приятелю-юристу из фирмы "Соломон и Кохен", Остаток дня
впоследствии вспоминался ему как ночной кошмар. В самолете он соснул, чтоб
набраться сил для самого главного. Автобус тащился из Кройдона бесконечно
долго;
выхлопных газов. Дермот взял такси и отправился по некоему адресу. Полчаса
спустя он чуть не кричал от радости.
он входил в самолет, отлетающий в Ла Банделетту, он уже не ощущал усталости.
Ревели моторы; самолет пошел на разгон; воздушной струей от пропеллеров
прибивало к земле траву; а Ева была спасена. Держа портфель на коленях,
откинувшись в кресле, Дермот под шум вентиляторов в душном салоне следил,
как Англия сводится сперва к серым и красным крышам, а потом к движущейся
карте.
самолет нырнул вниз, к аэродрому. В отдалении, в городе мигали огни.
Проезжая по аллее тесно посаженных деревьев, дыша сосновым запахом сумерек,
Дермот унесся в мечтах от сегодняшних мытарств к будущему, когда...
Его окликнул регистратор.
двое дожидаются.
мадемуазель Лоуз.
Хорошо?
Соломона в одном из уголков якобы готического фойе. Якобы старинные и голые
каменные стены были увешаны якобы средневековым оружием. Вдоль стен тянулась
мягкая скамья, а посередине стоял столик. Дженис и метр Соломон мрачно
забились подальше друг от друга, но оба тотчас поднялись, завидя Дермота; и
его поразило выражение упрека на их лицах.
Он весьма странно взглянул на Дермота.
так, то эдак. Наконец он поднял глаза.
Соломона окончательно омрачилось.
ее очень не скоро оттуда выпустят. Мадам Нил арестована по обвинению в
убийстве.
Глава 16
между нами. Как мужчина с мужчиной. Вы что - морочите меня?
на суде.
в слово, как рассказывала ее вам? Да или нет?
плечи и запустил два пальца в жилетный карман. - Вы, видимо, рехнулись, мой
друг? Безнадежно спятили?
полиции были почти уверены в ее невиновности. Почти! Вы заставили их
поколебаться.
колебания прекращаются. Мосье Горон и следователь переглядываются. Мадам Нил
допустила ошибку до того грубую, до того изобличающую ее в глазах всякого
знакомого с уликами, что в ее виновности не остается никаких сомнений.
Баста! Конец! Все мое искусство - даже мое - не в силах ей помочь.
составленных одно на другое блюдечка, свидетельствовавшие о трех
предшествующих порциях. Дженис присела, покончила с мартини и еще больше
раскраснелась. Будь тут Елена, она бы много чего могла сказать. Но Дермота
эта черта в ее дочери не интересовала. Он снова посмотрел на метра Соломона.
табакеркой императора?
Соломон и Дженис даже вздрогнули. - Выходит, то самое показание, которое
должно бы их убедить в ее невиновности, убедило их в ее виновности?
Господи боже ты мой, так что же с ним случилось? - Он нахмурился. - Или это
с ней что-то случилось?
как-то неубедительно, даже в тех местах, где, казалось бы, не к чему
придраться.
утром мне?
наконец обратилась к Дермоту по-английски.
<Аппий Клавдий - римский консул и децемвир (с 451 до 449 г. до н. э.),
известный своей жестокостью. В 449 году был предан суду и покончил собой.>,
- она кивнула на метра Соломона, - а он только шумит и боится уронить свое
достоинство. А мы все дико волнуемся. Мама, Тоби и дядя Бен сейчас в ратуше.
- Я так поняла, что у Тоби с Евой вчера вышло черт те что. Тоби вроде был не
в себе (это с ним часто бывает) и наговорил Еве бог знает чего, а сегодня
ужасно угрызается. Я никогда еще не видела, чтоб он так терзался.
вертеть ножку рюмки в совсем уж неверных пальцах.
Но, что бы вы ни думали, мы на стороне Евы. Когда мы узнали про ее арест, мы
поразились не меньше вашего.
глаза:
ее ответом, - у него на руках были два отличных козыря. С них и надо было
идти. Первый - допрос с пристрастием Иветы Латур, от которого он многого
ждал. А второй - тот факт, что одно лицо, рассказывая о событиях той
памятной ночи, допустило заведомую ложь. Так какого же дьявола он бросил оба
козыря в мусорную корзинку и арестовал Еву? Нет, это уж не моего слабого ума
дело.
обычно, поигрывая тросточкой, шествовал по направлению к ним походкой
монарха.
Дермота, - вы, я вижу, уже из Лондона.
Лукьяненко Сергей
Шилова Юлия
Роллинс Джеймс
Володихин Дмитрий
Андреев Николай
Афанасьев Роман