потому заинтересованный в ее процветании. Каждый из его долларов имел такую
же ценность, как и доллар самого мелкого вкладчика, а их у компании
"Коламбус групп" были многие тысячи. Его деньги подвергались такому же
риску, он получал такие же прибыли и временами терпел такие же убытки, как и
все остальные вкладчики. По сути дела лишь именно это являлось гарантией
надежности всей биржевой системы. Попытка поставить собственные интересы
выше интересов инвесторов является в брокерском деле смертным грехом,
который никогда не прощают. Рядовые вкладчики, ничуть не разбирающиеся в
тонкостях биржевых операций, возлагают надежды на то, что люди, вложившие в
дело огромные деньги и взявшие на себя руководство корпорацией, следят за их
интересами. Ситуация в какой-то мере напоминала положение, существовавшее на
американском Западе во второй половине девятнадцатого века, когда мелкие
скотоводы доверяли свои крошечные стада крупным ранчевладельцам,
перегонявшим собственный скот к железнодорожной станции.
Первый заместитель Райзо Яматы созвал к себе на совещание руководителей
корпорации и обсудил с ними внезапное падение курса доллара. Присутствующие
согласно кивали. Да, развитие событий действительно вызывает беспокойство. У
"Пинты", среднего по размерам фонда, входящего в состав корпорации, имелся в
портфеле крупный пакет казначейских облигаций, на которые всегда можно было
положиться в ожидании более благоприятной возможности инвестировать капитал.
Курс этих облигаций падал. Заместитель председателя правления объявил, что
отдает распоряжение об их продаже и вложении освободившихся средств в
немецкие марки, ставшие опять самой стабильной валютой в Европе. Управляющий
"Пинты" кивнул, поднял телефонную трубку и распорядился провести операцию.
Таким образом осуществилась еще одна огромная трансакция, первая, которую
произвели американские трейдеры.
председателя правления. - Необходимо консолидировать наши активы. -
Присутствующие снова кивнули. Надвигалась буря, и при первых вспышках молнии
стада начали проявлять признаки тревоги. - Акции каких банков пострадают при
ослаблении доллара в первую очередь? - спросил он. Ответ был ему уже
известен, но из вежливости вопрос необходимо было задать.
возложена ответственность за "синие чипы" - наиболее высокодоходные акции и
ценные бумаги, - У нас их огромное количество.
пользуясь американской идиомой. - У меня вызывает опасения ослабление
позиции банков.
опубликовал квартальный отчет, указывающий на стабильность и достаточно
высокие доходы.
немедленно.
***
Company) - Депозитарная трастовая компания, центральный депозитарий ценных
бумаг в США> служащие обратили внимание на то, как резко ускорилась торговля
на фондовой бирже. В их обязанности входило регистрировать каждую
произведенную сделку. Задачей компании было сопоставить в конце рабочего дня
все сделки, отметить, кто какие акции купил, у кого, и осуществить перевод
денег с одних счетов на другие. Фактически "Депозитарии осуществляла функции
компьютерного бухгалтера для всего биржевого рынка. На экранах ее
компьютеров отмечалось ускорение проводимых операций, однако все компьютеры
основывались на программе "Электра-клерк 2.4.0", разработанной Чаком
Серлзом, и электронно-вычислительные машины "Стратус" справлялись с
нагрузкой. Данные поступали от каждой ЭВМ по трем каналам. Один вея к
экранам мониторов, второй - к резервному устройству, заносящему информацию
на магнитную ленту, и третий был связан с наиболее надежным, но самым
неудобным средством хранения информации - принтером. Соответственно
характеру интерфейсов было необходимо, чтобы всякий раз информация поступала
по иному каналу, однако она была одинаковой, и потому никто не проверял
текстовых записей. В конце концов было задействовано шесть
электронно-вычислительных машин, которые располагались в двух разных местах.
Более надежной системы и не придумаешь.
высылать немедленно, но для этого потребовались бы дополнительные усилия -
только организация такой системы затормозила бы деятельность всей фондовой
биржи. Взамен была создана "Депозитари траст компани", призванная устранить
хаос и навести порядок. В конце каждого рабочего дня сделки объединялись и
группы по торговым фирмам, по акциям и по заказчикам, так что каждая
компания могла выписывать ограниченное количество чеков. Перевод денег
осуществлялся с помощью электронной почты, однако принцип сохранялся. Таким
образом все компании экономили на административных расходах и одновременно
создавали несколько способов, с помощью которых каждый игрок на фондовой
бирже мог проследить и проверить свою деятельность для ведения внутреннего
контроля и создания дальнейших математических моделей всего рынка. Несмотря
на то что операция представлялась на первый взгляд невероятно сложной,
использование компьютеров сделало ее рутинной и намного более эффективной,
чем записи в чековой книжке.
заметил один из операторов.
***
них была некогда гаражом. Велось строительство четвертого торгового зала, и,
в соответствии с местными мрачными предсказаниями, всякий раз, когда биржа
увеличивала свою площадь, происходило что-то неладное. Это сообщество самых
опытных и циничных профессионалов в мире тоже подвержено суевериям. По сути
дела зал представлял собой множество отдельных торговых фирм, каждая из
которых занималась посреднической деятельностью в определенной сфере в
соответствии со своей специализацией. У одной, например, могло быть от
восьми до пятнадцати пакетов акций фармацевтических компаний, другая
занималась аналогичным числом акций различных банков. Основная функция
Нью-йоркской фондовой биржи заключалась в том, чтобы обеспечить ликвидность
акций вместе с установлением исходной цены. Продавать и покупать акции можно
вообще-то где угодно - от юридической конторы до ресторана загородного
клуба. И все-таки торговля акциями крупных компаний велась главным образом в
Нью-Йорке, потому что... короче говоря, это делалось в Нью-Йорке, вот и все.
Фондовая биржа Нью-Йорка была самой старой. Кроме нее существовала еще
Американская фондовая биржа, АМЕХ, и недавно созданная система
автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров, чье
неуклюжее название обычно заменялось броской аббревиатурой - NASDAQ.
Нью-йоркская фондовая биржа была самой консервативной, о ней говорили, что
пришлось приложить немало усилий и преодолеть отчаянное сопротивление,
приложить немало усилий и преодолеть отчаянное сопротивление, чтобы затащить
ее в мир автоматизации и компьютеризации. Несколько надменная и тяжеловесная
- работающие там считали остальные финансовые рынки второстепенными, а себя
- центром биржевого сообщества, - она обслуживалась профессионалами, которые
проводили почти весь день у своих стоек, не сводили взгляда с различных
дисплеев, покупали и продавали и, подобно торговым компаниям, зарабатывали
на жизнь "средними" позициями или позициями с "разрывом", которые старались
угадать. Если фондовый рынок и его инвесторы представляли собой стадо, то
они были ковбоями, работа которых заключалась в том, чтобы следить за
развитием событий, устанавливать исходные цены и наводить порядок в стаде.
Самые способные из них хорошо зарабатывали, что служило вознаграждением в
лучшем случае за хаотичную обстановку, напряженный и часто тяжелый труд, а в
худшем - за непредсказуемость и ощущение, что они стоят на пути бешено
мчащегося стада.
обратили внимание на сброс казначейских облигаций, и торговый народ
обменивался недоуменными взглядами и пожимал плечами, не догадываясь о
причинах столь непонятного явления. Затем они узнали о том, как быстро
отреагировала на это Федеральная резервная система. Решительное заявление
председателя правления не могло скрыть его беспокойства, да это и не имело
значения. Мало кто выслушивал подобные заявления, интересовала только цифра
изменения процентной ставки. К этому относились с вниманием. Все остальное
было всего лишь рассуждениями, инвесторы не обращали на них внимания и
предпочитали полагаться на результаты собственного анализа.
на акциях банков, был потрясен звонком из "Коламбуса", однако тут его личные
чувства отступали на второй план. Он объявил, что предлагает "пятьсот "Сити"
за три", что означало продажу пятисот тысяч акций Первого национального
городского банка Нью-Йорка по восемьдесят три доллара за акцию - на целых
два пункта ниже объявленной цены. Всем стало понятно, что кто-то спешит
избавиться от этих акций. Цена была весьма привлекательной, и все-таки рынок
заколебался, прежде чем проглотить пакет, да и то по "два с половиной".
полагаться на способности трейдеров наблюдать за всем происходящим. Ведь
человек может упустить что-то важное, например разговаривая по телефону, да
и, в конце концов, действиями крупнейших фирм почти полностью управляют
компьютеры, точнее, заложенные в них программы, которые, в свою очередь,
разработаны людьми, определяющими критерий надзора на фондовым рынком.
Разумеется, компьютеры разбирались в рынке ничуть не лучше людей,