охлаждения. Господи, подумал Джоунз, неужели они до сих пор пользуются
электровакуумными лампами? Он достал из кармана отвертку и решил убедиться в
этом.
однажды его мичман - не интересовался коммутационными схемами. Он снял папку
со схемами с полки на передней переборке.
соответствующим разделом в папке. Развернув схему, он с облегчением понял,
что омы остаются омами во всем мире. Затем провел пальцем по странице и снял
лицевую панель, чтобы заглянуть внутрь.
потрясен, что заговорил на профессиональном слэнге.
знаю, как перевести его на русский. - Джоунз подавил улыбку и снова
склонился над схемой. - Сэр, вот это маломощная установка, работающая на
высокой частоте, верно? Вы используете ее для поиска мин и тому подобного?
Джоунз. - Это установка, работающая на высокой частоте, для нее требуется
мало энергии. Для чего же еще можно ее использовать, сэр? Значит, это
маломощный прибор на частотной модуляции, используемый для поиска мин,
работы подо льдом и при швартовке, верно?
этот парень ничего не знает?
порядке.
смонтировать на этой крошке модулятор и превратить ее в "гертруду". Может
оказаться полезным. Как вы думаете, ваш шкипер разрешит это?
молодой акустик пошел следом за ним в центральный пост. Капитан-лейтенант
рассказал о предложении акустика Бородину, а Джоунз тем временем говорил с
Манкузо.
"гертруды", которыми мы пользовались в школе акустиков. У нас есть запасной
модулятор, и я смогу, наверно, без труда смонтировать его минут за тридцать,
- объяснил акустик.
казалось, что события развиваются слишком быстро, несмотря на то что
предложение было вполне разумным.
удобства людей. Может быть, перевезти сюда телевизор и видеомагнитофон?
Пусть русские приятно проведут время, понимаете, устроим им как бы поездку
по Соединенным Штатам.
больше, но впереди у них много времени, а предложение Джоунза могло заметно
ослабить напряженность между русскими и американцами.
отправился на "Даллас". Постепенно офицеры начали разговаривать между собой.
Двое русских пытались побеседовать с Манньоном и с любопытством смотрели на
его волосы. Они еще никогда не видели чернокожего.
предмет, который можно было бы опознать как принадлежащий вашему кораблю. -
Манкузо ткнул пальцем. - Можно снять вот этот указатель глубины? Я поручу
одному из своих людей поставить запасной с нашей лодки. - Он заметил на
приборе отчеканенный инвентарный номер.
из кармана разводной гаечный ключ и отвинтил гайку, удерживающую циферблат
со стрелкой.
поставить на его место наш глубиномер. По-моему, у нас есть запасной. Я
поверну его в противоположную сторону и сделаю разметку в метрических
единицах.
на место.
***
появилось у пилота - палуба казалась достаточно большой. Вместо этого
вертолет завис в нескольких футах над ракетной палубой, и врач спрыгнул
прямо в руки двух матросов. Через мгновение сбросили медицинские сумки,
которые он взял с собой. Полковник остался в хвостовой части и задвинул
дверцу. Вертолет медленно развернулся и полетел обратно на юго-запад. Его
массивный винт поднимал с поверхности воды брызги.
внутренней связи.
ракетоносцев пусковые установки расположены позади паруса, а тут они перед
ним, верно? И еще я заметил, что руль торчит за парусом, а значит, на корме,
- недоуменно отозвался второй пилот.
милях от ракетоносца. - Но парни, которые стояли на палубе, не были
русскими.
сойти, а рассказать об этом он никому не сможет. Полковник из отдела
разведки объяснил все четко и ясно: "Вы ничего не видели, ничего не слышали,
ни о чем не помните, и потому не вздумайте говорить с кем-нибудь".
***
в центральном посту. Нойз впервые оказался на подводной лодке и с
любопытством оглядывался вокруг. Все стены помещения занимали приборы,
причем надписи на них были не на английском. - Что это за корабль?
сверкала красная звезда.
вам сначала не заняться ранеными? Нойз последовал за ним в медпункт.
теперь она принадлежит нам. Но если вы вымолвите об этом хотя бы слово...
ранением, который нуждается в срочной помощи.
На "Красном Октябре" оказался запас замороженной плазмы, и два санитара уже
ввели лейтенанту двойную дозу. Дренажная трубка была уже на месте.
после того как представился сам и представил своего коллегу. - Мне сказали,
что дренажная трубка была введена десять часов назад. Рана в голову не столь
серьезна, хотя и выглядит плохо. Правый зрачок немного расширен, но это не
опасно. А вот с грудью дело обстоит плохо. Послушайте, как он дышит, доктор.
скопилось не меньше кварты жидкости и, судя по его дыханию, развивается
застойная недостаточность. - Нойз повернулся к Райану. - Вам лучше уйти.
Понадобится вскрыть грудную клетку.
Райан надеялся, что так оно и есть на самом деле. Он заглянул в капитанскую
каюту, где после всех введенных лекарств спал Рамиус. Рана в ноге перестала
кровоточить. Судя по всему, санитары приняли меры. Нойз займется им после
того, как прооперирует Уилльямза. Райан вернулся в центральный пост.
Афанасьев Роман
Сертаков Виталий
Сапковский Анджей
Херберт Фрэнк
Березин Федор
Махров Алексей