комнате при закрытых дверях. И они говорили, говорили... Дядя Роджер
говорил, что всегда был никчемным дельцом, что не оправдал дедушкиных
надежд и его волнуют не потерянные деньги, а утраченное в глазах дедушки
доверие. Дядя был в ужасном состоянии.
некрасиво?
п_р_и_х_о_д_и_т_с_я_ подслушивать. Бьюсь об заклад, инспектор Тавернер
подслушивает.
захлебываясь:
подслушивает наверняка... ну этот, в замшевых ботинках. И они шарят по
столам, и читают чужие письма, и вынюхивают чужие секреты. Но они глупы!
Они не знают, где искать.
своей тупости я пропустил их мимо ушей. Неприятный ребенок продолжал:
собираюсь ничего ему рассказывать. Он говорит: женщины не могут быть
великими сыщиками. Но я считаю - могут. Я буду все записывать в блокнот, и
потом, когда полиция окажется в тупике, я выйду вперед и скажу: "Я знаю,
кто это сделал".
помолчала и добавила: - Инспектор Тавернер подозревает Бренду, да? Или
Бренду и Лоуренса вместе, потому что они - любовники.
Он побоялся идти на войну и работал кочегаром в госпитале. А во время
бомбежек он просто зеленел от страха - нет, по правде зеленел. Мы с
Юстасом страшно веселились по этому поводу.
донесся шум подъезжающей машины. В мгновение ока Джозефина оказалась у
окна и расплющила о стекло вздернутый носишко.
завещания.
возобновления своей детективной деятельности.
приблизилась ко мне и взяла меня за руки.
Присутствие мужчины иногда _п_р_о_с_т_о_ н_е_о_б_х_о_д_и_м_о_.
подвинула его, мельком глянула на себя в зеркало, потом взяла со стола
эмалированную шкатулку и так стояла, задумчиво открывая и закрывая ее.
невысокого пожилого джентльмена, и Магда, отложив эмалированную шкатулку в
сторону, направилась к ним навстречу.
какое-то недоразумение с завещанием. Ваш муж написал мне, полагая, что
завещание находится у меня. Со слов же покойного мистера Леонидиса я
заключил: оно хранилось в его сейфе. Вы ничего об этом не знаете?
глаза. - Конечно, не знаю! Надеюсь, вы не считаете, что эта ужасная
женщина наверху уничтожила документ?
- Не будем строить диких предположений. Вопрос просто в том, где ваш тесть
хранил свое завещание.
его. Он сам говорил нам об этом.
Леонидиса, - сказал мистер Гэйтскилл. - Я хотел бы перекинуться парой слов
с инспектором Тавернером.
уничтожила завещание! Я уверена в этом.
поступок.
получит все.
Тавернера и Филипа.
положил завещание в свой сейф в банке.
мистеру Леонидису, за исключением нескольких ценных бумаг.
пожалуйста.
совершенно определенно сказал, что собирается отправить его мистеру
Гэйтскиллу на следующий же день.
на спинку кресла и прикрывая глаза, - двадцать четвертого ноября прошлого
года я составил проект завещания согласно инструкциям мистера Леонидиса.
Он его одобрил и вернул мне, после чего я переслал ему уже оформленное
завещание на подпись. Примерно через неделю я осмелился напомнить мистеру
Леонидису, что до сих пор не получил должным образом подписанного и
заверенного завещания, и поинтересовался, не желает ли он внести в него
какие-либо изменения. Мистер Леонидис ответил, что завещанием полностью
удовлетворен, и добавил, что уже отослал подписанный и заверенный документ
в свой банк.
конце прошлого ноября, помнишь, Филип? Папа собрал всех нас как-то вечером
и зачитал завещание.
вздохнула с довольным видом. - Я всегда считала: связанные с завещаниями
мероприятия очень драматичны.
обстоятельностью, но Роджер Леонидис опередил его:
умерли, их доля возвратилась к отцу. Сын Джойс, Уильям, погиб на войне в
Бирме, и его деньги тоже вернулись к отцу. Филип с детьми и я - последние
оставшиеся в живых Леонидисы. Папа оставил пятьдесят тысяч тете Эдит и сто
тысяч плюс этот дом - Бренде. Все остальное делится на три равные части:
одна - мне, другая - Филипу, а третья распределяется между тремя внуками
поровну. Кажется, я все верно изложил, мистер Гэйтскилл?
для мистера Леонидиса, - подтвердил мистер Гэйтскилл, несколько
недовольный тем, что ему не дали говорить самому.
ли у нас какие-нибудь замечания и возражения. Конечно, ни у кого никаких
замечаний и возражений не было.
слышать, как ее милый Аристид говорит о смерти. Мол, у нее мурашки бегают
от таких разговоров. И мол, после его смерти ей не нужны будут эти
противные деньги.
Хэвилэнд.
насколько сильно Эдит де Хэвилэнд не любит Бренду.
Роджер.
Белоусов Валерий
Орловский Гай Юлий
Посняков Андрей
Посняков Андрей
Березин Федор
Сертаков Виталий