экран. В данный момент он предназначался для другого оборудования -
несколько необычного. В восточную стену на соответствующей высоте была
встроена автоматически выдвигаемая консоль с аудиовизуальной аппаратурой, в
частности с проекторами для воспроизведения прямых и записанных на пленку
телепередач, киноматериалов и слайдов, а также аудиозаписей. Дистанционно
управляемый диск типа перископа, весьма сложной конструкции, установленный
на крыше, давал возможность принимать спутниковые и коротковолновые передачи
со всех концов земного шара. В данный момент на четвертом с края проекторе
моргал красный глаз индикатора - турель со слайдами была готова к работе.
богатого человека! И к тому же в точности повторяло атмосферу, пожалуй,
всего разведывательного сообщества.32 Достаточно было нажать
кнопку, и события в мире - прошлые и текущие - представлялись для детального
анализа и вынесения суждений.
любопытный анахронизм. В нескольких метрах от полок с книгами стояла
старинная литая печь из чугуна с уходящим в потолок дымоходом, рядом с ней
находился железный ларь с углем. В печи горел огонь, хотя в помещении
работал кондиционер, столь необходимый в теплые влажные вечера на берегу
Чесапикского залива.
штата Мэриленд, эта деталь обстановки комнаты, отведенной под библиотеку,
являлась весьма существенной. Записи, сделанные здесь во время таких встреч,
сжигались, ибо все, что происходило, ни в коем случае не должно было стать
достоянием внешнего мира.
подъемы и спады экономики, развязывание и предотвращение войн. Они являлись
наследниками не только своих имений, но и могущественной тайной организации
свободного мира.
считая с текущего ноября, - произнес седой мужчина с аристократическим лицом
и орлиным профилем, сидевший во главе стола заседаний. - Вряд ли стоит
тратить время на размышления о том, произойдет это или нет. Он прочно держит
страну в руках, а его опытные советники способны удержать его от так
называемой "катастрофы ошибок", и с этим никто ничего не может сделать,
включая и нас. Поэтому мы обязаны, предвидя эту неизбежность, подготовить
нашего человека.
головой, худощавый, с залысинами пожилой мужчина лет семидесяти с большими
кроткими глазами. - Мы должны действовать быстро. И только тогда что-то
можно изменить. Президент милый человек, обаятельный, хочет всем понравиться
и, полагаю, быть любимым.
враждебности в голосе произнес широкоплечий смуглый мужчина средних лет в
безупречно сшитом костюме, свидетельствовавшем о его немалом благосостоянии
и безукоризненном вкусе. - Я не испытываю к нему никакой неприязни, он
благоразумный, порядочный и, возможно, даже добрый человек. Таким его все
воспринимают. Речь, однако, не о нем, а о тех прихвостнях, что стоят за ним,
вернее - финансируют его избирательную кампанию, о чем он, скорее всего, не
догадывается!
человек среднего возраста с лихорадочным блеском глаз ученого и торчащими
пучками рыжих волос вместо бровей был одет в твидовый пиджак с замшевыми
накладками на локтях. - Советники у него ни к черту! Ставлю десять против
одного, что еще до истечения своего первого срока он допустит ряд серьезных
промахов.
тронутыми сединой волосами в элегантном платье из черного шелка. На ней не
было почти никаких украшений, а хорошо поставленная речь изобиловала
мелодическими интонациями, которые часто называют среднеатлантическими. - И
не потому, что недооцениваете его, хотя и это имеет место, а потому, что он
и стоящие за ним люди будут стремиться к консенсусу на основе консолидации
до тех пор, пока он не станет политически неуязвимым. Бесконечные потоки
риторики, никаких серьезных заявлений... Оппозиция будет сведена до
положения безмолвствующих наблюдателей. Иными словами, они приберегут свое
главное оружие на второй срок президентства.
нами неотложных мер? - спросил седовласый Самуил Уинтерс, кивнув на сидящего
справа хмурого Иакова Манделя.
прическу и резко подавшись вперед. - Если рассуждать трезво, я не уверена в
том, что мы способны действовать решительно и энергично, - тихо произнесла
она. - Мы лишь в состоянии попытаться рассмотреть более радикальный подход.
сидящий слева от миссис Лоуэлл. - Все должно происходить абсолютно
естественным образом, присущим государственной власти, превращающей пассивы
в активы. Таков должен быть наш подход! Любое отклонение от принципа
естественной эволюции, а природа непредсказуема, чревато тревожными
симптомами. Этого консенсуса, о котором вы упомянули, будут стремиться
достигнуть дворцовые приспешники, и тогда мы превратимся в полицейское
государство.
втягивая в игрища всех добропорядочных и предавая огню наиболее
трезвомыслящих. - Он на мгновение замолчал, устремив взгляд на сидящую
напротив женщину. - Эрик прав, Маргрет, в этом деле не бывает мелочей.
Лоуэлл. - Речь совсем не о покушениях, как в Далласе, или захвате заложников
безумными подростками. Я имею в виду только время. Есть у нас время или нет?
есть, - заявил Иаков Мандель. - Но все зависит от выбора кандидата.
словесную пикировку седовласый Самуил Уинтерс. - Как вы все знаете, наш
коллега мистер Варак завершил свои поиски и убежден в том, что нашел нужного
человека. Не буду утомлять вас его многочисленными выкладками, скажу лишь,
что, если среди нас возникнут разногласия, мы рассмотрим каждый из его
доводов. Он изучил наши требования, а если точнее, плюсы, к которым мы
стремимся, и минусы, которых хотелось бы избежать. Иными словами, те
качества, которыми по нашему убеждению, должен обладать этот человек. И я
считаю, что мистеру Вараку удалось совершенно неожиданно отыскать личность
весьма перспективную. Не хочу говорить за нашего друга, ибо он сам
великолепный оратор, но было бы упущением с моей стороны, если бы на наших
совещаниях я не заявлял о том, что он так же предан нам, как и Антон Варак,
его дядя по отцу, пятнадцать лет назад был предан нашим предшественникам. -
Уинтерс замолчал и по очереди обвел проницательным взглядом сидящих за
круглым столом. - Пожалуй, только лишенные свобод европейцы способны понять
нас. Мы наследники организации "Инвер Брасс", воскрешенной из небытия теми,
кто был до нас. Убедись их доверенные лица в том, что цель нашей жизни
сообразуется с их представлениями, они бы именно нам отдали предпочтение.
Собственно, мы убедились в этом, когда каждому из нас вручили запечатанный
конверт. Нам не нужно никаких других преимуществ от общества, в котором мы
живем, мы не стремимся получить какие-либо выгоды или занять положение
помимо того, что мы уже имеем. Благодаря своим способностям, удаче,
унаследованному достоянию мы добились свободы, дарованной лишь немногим в
этом ужасно неспокойном мире. Но свобода означает ответственность, и мы
приняли ее на себя так же, как много лет назад это сделали наши
предшественники. Мы должны использовать все возможности, чтобы сделать эту
страну и, будем надеяться, весь мир лучше. - Уинтерс откинулся на спинку
кресла, вскинул руки, опустил голову и произнес: - Всевышнему известно, что
никто нас не избирал, мы не Божие помазанники, но мы делаем свое дело,
потому что в силах это делать. И еще потому, что верим в беспристрастность
наших коллективных решений.
- Возможно, мы имеем право на привилегии, но при этом мы не похожи на
других. То есть каждый из нас как бы представляет собой часть солнечного
спектра.
поддельное удивление.
внимания, что вам удалось так прекрасно загореть на Палм-Бич, да еще в это
время года.
быть бездомной.
семейств сдал в аренду эту собственность, мадам, превратив ее фактически в
общественную.
веселость.
веры в будущее. Если мы перестанем смеяться, особенно над собственными
недостатками, тогда нам здесь больше нечего делать... Прошу прощения, но
выдающиеся государственные деятели усвоили это на примере погромов, имевших
место в Европе, и назвали одним из принципов выживания.
посмеиваться. - В этом-то все различие между людьми и их проблемами, хотя и
не столь значительное. Но не пора ли нам перейти к обсуждению кандидата?