дело буксуем, будучи обессиленными или просто испуганными. Мы рады
воспользоваться несколькими часами безопасного удовольствия, а потом
сбрасываем их со счета как долгожданную премию. Поверите ли, мы даже читаем
на эту тему лекции для засылаемых агентов.
это в голову.
Средиземноморья, и у нее нет ничего общего со здешними местами. Кроме того,
чтобы найти ее, вам пришлось бы лететь в Северную Африку.
и начальник базы в Бахрейне.
действует здесь, в Вашингтоне. Работает очень серьезно. Где-то он раздобыл
информацию. Не у меня и не в "Огайо-4-0". Найдите его.
а затем выбежал из темного обшарпанного бара так, словно ему не хватало
воздуха. Кендрик заказал у толстой черной официантки с огненно-рыжими
волосами ржаного виски и спросил, где находится телефон-автомат, если
таковой здесь вообще имеется. Она показала.
четвертак, - подсказала женщина.
костюмах никогда не оставляют чаевых - белые или черные, без разницы.
Настало время позвонить в офис. Нельзя дальше испытывать терпение миссис Энн
Малкей О'Рейли. Озираясь по сторонам, он опустил в щель монету и набрал
номер.
напоминает сумасшедший дом!
Некоторое время тому назад звонил Мэнни. Он был весьма выразителен, но
говорил негромко - думаю, это означает, что он серьезен, как только может
быть.
занята", простой эвфемизм для обозначения того, что разговоры
подслушиваются. Если Мэнни прав, любой, кто туда позвонит, может быть
вычислен буквально за несколько секунд. - Помолчав, Эван добавил: - Не буду
звонить в Колорадо.
Меса-Верде, позвонит мне и даст номер телефона, по которому вы сможете его
найти.
действительно совершили все это в Омане - или где там?
упомянуть. Кто-то пытается выставить меня тем, чем я не являюсь. Как вы
справляетесь?
городе", - ответила О'Рейли.
невозможно справиться обычным способом. Мы можем управлять этими психами,
прессой и даже людьми, равными вам по положению, но не можем контролировать
тысячу шестьсот.
президента "без комментариев".
приватная линия. Дал мне понять, что данный номер известен менее чем десятку
людей в Вашингтоне...
лишь доля шутки.
приказал вам немедленно позвонить главе его аппарата.
конституцию? Законодательная ветвь правительства не принимает прямые
приказы, исходящие от исполнительной ветви власти, президентской или другой.
если вы дадите мне передать его слова до конца, то, возможно, будете более
сговорчивы.
подберут вас там, где вы скажете... А теперь могу я вам кое-что
посоветовать, как ваш старший товарищ в этой психушке?
придется объявиться, и лучше, если вы узнаете, что у них на уме, до того,
как это сделаете. Нравится вам или нет, они за вас взялись. Почему не
выяснить, что им известно? Это поможет избежать несчастья.
дома, достал бутылочку "Маалокса", которую постоянно держал в правом углу
мраморной стойки, и сделал последовательно четыре глотка белой, похожей на
мел жидкости, зная по опыту, что это быстро устранит приступ изжоги в
верхней части груди. Много лет тому назад, в Нью-Йорке, когда такие приступы
у него только начались, он был так напуган, что едва мог есть и спать,
настолько боялся, что неожиданно умрет на улице от остановки сердца. И не
сомневался, что это результат пережитого им ада в Корее. Его тогдашняя жена,
первая из трех, переполошившись, была не в силах решить, куда его везти в
первую очередь - в больницу или к страховому агенту для переделки полиса в
сторону увеличения. В итоге без его ведома все-таки выбрала второй вариант,
поэтому лишь спустя неделю Герберт лег в Корнеллский медицинский центр для
подробного обследования.
облегчение. Они объяснили, что его приступы вызваны повышенной кислотностью,
проявляющейся время от времени, что, несомненно, связано с нервотрепкой и
перенапряжением. С того дня в спальне, на работе, в машине и портфеле
Герберт стал держать бутылочки с белой успокаивающей жидкостью. Напряжение
было частью его жизни.
мог довольно точно (плюс-минус час-два) предсказать, когда у него начнется
приступ изжоги. Во время пребывания Деннисона на Уолл-Стрит приступы
неизменно наступали от бурных колебаний на рынке облигаций или когда он
сражался со своими коллегами, которые постоянно пытались расстроить его
планы достичь благосостояния и определенного положения. Все они - вонючие
придурки, подумал Герберт. Модные мальчики из студенческих братств, члены
элитных клубов, считавших ниже своего достоинства открыть для него их двери.
Чья бы корова мычала! Сейчас те же самые клубы принимают жидов, ниггеров и
даже латиносов! Все, что они умели, - это говорить, как "голубые" актеришки,
и покупать одежду от Пола Стюарта или какого-нибудь француза-гомика. Ладно,
плевать на них! Он их сломал! Благодаря своему инстинкту рыночного бойца
Герберт тогда так припер их к стенке и столько сделал, что им пришлось-таки
назначить его президентом той проклятой фирмы, иначе он ушел бы, унеся с
собой миллионы. Деннисон сформировал корпорацию, которая стала самой
жесткой, самой агрессивной фирмой на Уолл-Стрит. Он добился этого,
избавившись от никчемных нытиков и от глупого института так называемых
стажеров, проедавших деньги и отнимавших у всех время. У него было два
принципа, ставших для всех священными. Первый гласил: побей прошлогодние
показатели или уноси отсюда ноги. Второй звучал так же кратко: здесь ты
ничему не научишься, сюда ты попадаешь уже ученым.
руководствовался идеей, что цель оправдывает любые средства. В Корее,
например, быстро понял, что офицеры-хлюпики часто оказываются в гробах из-за
послабления дисциплины и жесткой власти на поле сражения. Он отдавал себе
отчет, что солдаты люто ненавидят его общеизвестную силу воли, поэтому
никогда не терял бдительности, чтобы не быть разорванным на куски
американской гранатой. Деннисон был убежден, что, как бы ни были велики
потери, они оказались бы гораздо большими, командуй там какой-нибудь
слюнтяй.
преемственность..." или "Сегодняшний юнец завтра будет высокопоставленным
чином в корпорации - преданным чиновником". Чушь это! Из доверия,
преемственности и преданности выгоды не извлечешь. Ее получаешь, только если
делаешь людям деньги. И Герберт доказал свою правоту, увеличив число
клиентов до такой степени, что компьютеры чуть не взорвались; он воровал
талантливых работников у других фирм, но, если вдруг убеждался, что зря за
них заплатил, новички получали под зад коленом.
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Сертаков Виталий
Фазиль Искандер
Корнев Павел
Контровский Владимир