работу по контракту с другими компаниями. Меня просто просили приехать сюда,
провести опросы, составить отчет для нашей конторы, изложить свое мнение о
причине смерти доктора, выяснив, имело ли место самоубийство.
Хорошо, - сообщила она мне, - не потратила заработанные трудом деньги,
клюнув на кучу туристических приманок, потому что не работала ни единого дня
после смерти своего драгоценного доктора. Похоже, и не желает искать работу.
Я, могу вам сказать, искренне верю в страховку. Мы не жили бы так, как
сейчас, если б не предусмотрительность Роберта, обеспечившего семью на
случай его смерти.
полисы он обратил в наличные, хотел вкладывать деньги с помощью мистера
Пайка. А оставшиеся такие старые, что, по-моему, срок их обжалования в связи
с самоубийством истек, разве нет?
коллективной страховки.
накапливаются, поэтому доктор его сохранил. Думаю, там есть условие насчет
самоубийства на весь срок действия полиса. Как по-вашему?
вопросы, иначе я бы сюда не приехал.
Компания, безусловно, не заинтересована в формальных придирках, если
придется выплачивать сумму наследникам. Вы считаете, что он покончил с
собой, мисс Баумер?
настроении и, по-моему, совершил самоубийство. Меня расспрашивали,
записывали, я подписала свои показания.
трагической гибели в прошлую субботу. Оба самым энергичным образом
утверждают, что он не мог покончить с собой.
бесилась, кричала, шумела, чего не наблюдалось даже после кончины твоего
несчастного отца. Постоянно твердила мне, что твой замечательный доктор
никогда не пошел бы на самоубийство. Намеревалась выяснить, что с ним
стряслось, даже если на это уйдет весь остаток жизни, забыла? А двух дней не
, прошло, как решила, что он все-таки с собой покончил.
опустив голову, как ребенок на молитве в воскресной школе.
пришлось потянуться к ней, чтобы расслышать.
очень легко провести. Всем верит. Даже слепой увидел бы в Пенни Верц дешевую
и вульгарную побрякушку. Да ей было просто плевать, покончил ли доктор
Шерман с собой, или его убили.
Одна леди из моего клуба садоводов, весьма заслуживающая доверия леди,
которая никогда в жизни не нуждалась в очках, видела, как эта сестра
обнималась и целовалась с женатым мужчиной, с мистером Холтоном, ровно три
недели назад, в машине на больничной стоянке, практически под самым
светофором. Вы бы назвали подобное поведение уравновешенным и разумным,
мистер Макги? Я называю его греховным, дурным и дешевым.
Пыталась? Ни разу, никогда...
что между ней и твоим изумительным доктором было гораздо больше, чем ты
замечала, считая ее очень милой и славной.
этом.
скоро зайду узнать, не нужно ли тебе чего-нибудь.
меня.
доктор покончил с собой, так как находился в дурном настроении и в
депрессии.
Она так изменилась после смерти доктора. Боготворила его. Не пойму почему. Я
считала его довольно глупым. Будь у него энергия или амбиции, мог иметь
великолепную практику. Все было в полном порядке до смерти его жены три года
назад. А после этого доктор как-то размяк. Она не позволила б ему работать
над всеми этими дурацкими проектами. Над исследованиями, как он их называл.
А ведь даже не был специалистом. Полагаю, компании, выпускающие лекарства,
сами проводят все необходимые исследования.
доктору Уэйну и постаралась собрать последние счета, сидит дома. Но
по-моему, людям нет особого смысла оплачивать счета умершего доктора,
правда? Нет, она просто лишилась сил. Похоже, не желает идти искать другую
работу. Она хорошая, трудолюбивая. Отлично училась в школе. Но всегда была
тихой девочкой. Любила побыть в одиночестве. Слава Богу, нам хватает на
жизнь. Раз она не работает, мне приходится экономить и сокращать расходы, но
мы справляемся.
жизни?
собственную дочь. У нее был безумный взгляд. Кажется, на второй день была в
кабинете, наводила порядок, домой пришла поздно, легла в постель,
отказавшись поесть. Несколько дней почти ни единого слова не говорила.
Сильно похудела. Ну, может быть, скоро начнет оживать.
Глава 14
плечом внезапно возник Стейнгер и предложил поговорить у меня в номере. Я
проглотил последнюю, третью, порцию выпивки и вышел вместе с ним. Воздух был
очень плотным и влажным. Стейнгер сказал, что гроза помогла бы и, может
быть, грянет ночью.
в мотелях и подобных местах. Кто это?
департамента шерифа. Истинный сукин сын, скользкий, маленький. Сперва шериф,
Эймос Тарк, не хотел его брать. Было это лет семь назад. Но на Эймоса было
оказано политическое давление. Про Дэйва Бруна постоянно ходит масса слухов.
Хотите, чтоб вам оказали небольшую услугу, когда, скажем, какой-нибудь гад
начнет действовать вам на нервы, ухлестывая за вашей женой, - обращайтесь к
Дэйву. Он сядет ей на хвост, напугает до смерти, устроит облаву, но потом,
когда Дэйву от вас что-то понадобится, в его распоряжении окажутся имена,
даты, фотокопии регистрационных книг из мотелей, так что вы ему поможете. У
него куча влиятельных политических связей в этой части штата. Многие юристы
дают ему небольшие особые поручения. Он старательный, держит язык за зубами.
тихий, только с ним лучше не ссориться. Острый нюх, честность. Никто не
смеет давать ему указания.
голову повернуть. Обливается потом. Весь порезался, когда брился. Вот что с
ним было. Они вернулись из Веро-Бич в субботу вечером после десяти. Это
установлено - засекли радио в их машине. Выпил пива и сразу лег. Говорит,
почти не спал ночью в пятницу, когда ушел из дому. Долго ездил вокруг,
немного постоял возле дома Верц, но она не вернулась. Встал, по его словам,
в три. Поэтому ночью в субботу беспробудно спал. В воскресенье утром
проснулся около половины одиннадцатого. Жена была уже на ногах. Когда сидел
на кровати, зазвонил телефон. Поднял трубку, ответил. Какое-то время
звонивший молчал, он уж думал, на линии неполадки. Звонит один раз, и все.
Потом, говорит, кто-то начал шептать. Он сперва ничего не понял. Тогда
прошептали еще раз и бросили трубку. Не может сказать, мужчина или женщина.
Сказанное для него не имело никакого смысла. Прошептали следующее: