вы работаете как вол, пытаясь устроить ему алиби. Более того, вы
подкрепляете его защиту фактом нездоровья.
совершить убийство.
если вы приведете фараонов? Они навесят на него какую-нибудь мразь или,
если из этого ничего не выйдет, упрячут куда-нибудь.
и там, и знаю, как с ним обращались. Он имеет право провести свои
последние дни с человеком, который его любит.
какими-то плоскими. Я изучал ее голову, квадратную и тяжело надвисающую
над воротом золотого пальто. Одна сторона ее лица была окрашена в розовый
цвет падающим из окна светом, другая его часть находилась в глубокой тени
и непохожа была на лицо женщины.
быть, два.
членов одной мичиганской банды. В сумме это составляет около ста
пятидесяти тысяч в год. Налоги вы вряд ли платите.
распоряжаетесь деньгами Лео. Все равно я в это не поверю.
польстил.
денег.
Доход будет поступать до тех пор, пока он жив. Пока вы будете держать его
под своей юбкой, он будет оставаться боссом рэкетиров и получать свой
гонорар. Но если он умрет или его запрут фараоны, или новость о его
состоянии достигнет Мичигана - доходам конец. Вы достаточно твердая
штучка, и все же я не думаю, что вы решились бы вернуться в Мичиган и
вступить в борьбу с бандой. Если бы вы могли это сделать, то вы не
прибежали бы ко мне.
она взяла собранную половину колоды и швырнула ее на стол. Задетый ее
рукавом стакан упал на пол и разбился.
холодным, но полным ярости голосом. - Тут приложила руку Бесс Виановская!
Мы выкупили ее из детройтской городской тюрьмы и обращались с ней как с
королевой. Когда мы приехали сюда в Калифорнию, то даже позволили ей
выбрать место, где поселиться. Мне следовало бы понять, что у нее были
причины выбрать именно это место.
вскочила на ноги и с такой яростью раздавила осколки стекла на полу,
словно это было нечто ненавистное ей.
ожидании, когда она получит свой кусок, то передайте ей, что я не плачу
доносчикам.
женщина. Это была отвратительная мужеподобная кукла, способная
чревовещать.
грязные деньги никому не нужны.
околачиваетесь?
только это вообще кто-нибудь знает. И вы мне об этом расскажете.
Наполовину скрывшееся за горизонтом, оно было похоже на гигантский птичий
глаз, медленно закрываемый голубым веком.
мало большого состояния и роскошной жизни. Прошлой весной она начала
встречаться с этим парнем из Хиллз, с отпрыском Синглентонов. Думаю, они
знакомы еще с войны, когда она жила здесь. Теперь она стала проводить с
ним ночи. Я старалась скрыть это от Лео, но он все равно как-то узнал. Как
раз у него был светлый период. До двух последних недель это с ним бывало.
В субботу вечером Бесс была в горах со своим напыщенным дружком. Лео
узнал, где она, я думаю, от Люси Чампион. В тот вечер Люси должна была за
ним присматривать. Когда он решил удрать, она не смогла его удержать. Люси
вызвала такси и помчалась в горы предупредить любовников.
разобрал кровать, расковырял дверь и нашел в моей комнате пистолет. Он
заставил меня отвезти его к домику Синглентона, угрожая мне пистолетом.
Синглентон вышел из двери, и Лео выстрелил, сидя за мной, как только отвел
от меня пистолет. Лишь вчетвером нам удалось его связать.
сразу же уехала. Мне нужно было отвезти его домой.
его найти Синглентона, живого или мертвого. Он всю последнюю неделю следил
за домом Синглентонов. В четверг там появилась Люси - думаю, разнюхивала
насчет вознаграждения. Хэйс вернулся с ней в Белла-сити на том же автобусе
и узнал даже больше, чем мне сказал. В пятницу вечером он позвонил ко мне
и сказал, что потерял следы Люси в Белла-сити. Я поняла, что он меня
надувает, потому что он бросил намек насчет выстрела. А сам он наверное
намеревался получить деньги за свое молчание, а потом присоединить к этому
вознаграждение за Синглентона.
все это на серебряной тарелочке, если бы не выложилась до конца.
Белла-сити. Я знаю это из разговора с ней. Макс Хэйс следил за ней. Откуда
мне знать, что Бесс сделала с Синглентоном? Может, он умер у нее на руках,
и она сделалась соучастницей? Бесс не могла допустить, чтобы этим делом
занялась полиция. Она ведь зарегистрирована там уже десять лет назад.
как ваш брат выстрелил в него? Поэтому она скрылась и спрятала
Синглентона?
сестринской преданности, чтобы защитить своего братца и его доходы.
происшедший в Лос-Анжелесе лет пятнадцать назад. Это произошло с мужчиной,
его женой и сыном. Сын был монголоидным идиотом, и этот человек
возненавидел свою жену за то, что она подарила ему такого сына. Когда
мальчику было лет десять-двенадцать, отец купил пистолет, отвез сына в
безлюдное место и научил стрелять. У парня хватило мозгов, чтобы нажимать
на спуск. Однажды ночью отец вручил ему пистолет и велел застрелить мать.
Та спала в постели. Мальчик с удовольствием разнес ей голову. Против него
дела не возбудили, но возбудили против отца, хотя тот физически не
совершал убийства. Он был признан виновным в убийстве первой степени и
отравлен цианидом.
руками. Если кто-то подстрекает психически больного человека на убийство,
значит, этот кто-то виновен. Вы знали об этом, когда везли Лео в горы к
домику Синглентона, когда давали ему в руки оружие?