доставлен по назначению.
наливаю себе стаканчик портвейна. Потом расстегиваю пиджак, который
застегнул, чтобы коридорный не заметил моей раны. Кровь остановилась.
в комнате микрофон, и все, о чем мы говорили, записано. Ручаюсь, что твой
друг Карл отдаст целое состояние, чтобы получить эту пластинку. Он даже
предпочтет ее дискам Тино Росси.
милой беседы и поместит их в надежное место. Неплохо задумано, а?
миндалинами.
удрать с ним, хотя это маловероятно. Но не рассчитывай, что сможешь
освободить свою девку. Карл сохранит ей жизнь только в обмен на лампу.
удрать в Англию. Даже лучше: помогу с побегом!
или ничего. Теперь я влип в эту историю по уши, а у меня нет привычки
спорить по мелочам, когда занимаюсь делами такого масштаба Или я одержу
победу, или отправлюсь к предкам. Середины быть не может.
думаешь, что очень хитер со своей записью, но она, по сути, интересует
только меня.
но поскольку я сама осторожность, то, не теряя времени, убегу в Лондон- Ты
только ускоришь события.
попрошу его приехать, расскажу ему правду и в качестве доказательства своих
слов представлю запись. Он заставит тебя признаться, куда ты спрятала лампу,
поверь мне. Знаешь, какие методы он к тебе применит? Так я спасу жизнь себе
и своей подружке.
оставить в живых тебя и твою девку. Обещания Карла...
и рад услышать от нее подтверждение моей догадки. Так я вижу реальность, как
она есть. Она не блестящая, но, может быть, если я сумею взяться за дело,
положение еще можно спасти.
вот этот метод.
растягивается на ковре, издав тихий стон.
снотворное. Пока она витает где-то в районе седьмого неба, я крепко
привязываю ее к медным спинкам кровати, после чего подбираю ее упавшую
сигарету и докуриваю, дожидаясь, пока красавица вернется на землю... и ко
мне.
собирающегося ее укусить.
нравится роль папы с розгами, но я говорю себе, что она заслужила этот
маленький сеанс. Ножевая рана еще болит и жестоко напоминает мне, что за
куколка Грета. Я начинаю с нескольких ударов ремнем. Она их выдерживает
очень хорошо. Я быстро понимаю, что этой церемонии недостаточно, чтобы
наставить девочку на путь признаний, разуваю ее и тушу несколько спичек о
подошвы ее ног, показывая, что могу быть жестоким. Она воет, как волчица. Я
затыкаю ей рот кляпом, чтобы не навлекать визит полиции. Но я не в форме.
Есть вещи, делать которые мне не по душе. Сколько бы я себе ни повторял, что
эта девчонка хуже помойного ведра, что она с наслаждением вырвала бы мне
глаза, если бы роли переменились, что она уже доставила мне немало
неприятностей, я отказываюсь продолжать физическое воздействие на эту
очаровательную особу. Однако должен же существовать безболезненный способ
сделать эту киску разговорчивой.
всегда возвращаться к доброй старой психологии. Только она может помочь...
Возьмите, например, мой случай: я в тупике, потому что имею дело с женщиной
и не могу ее истязать. Естественно, вы считаете, что мне остается только
развязать ее и купить букетик фиалок, пытаясь вернуть ее расположение.
Ничего подобного! Спасение придет от того, что подвело дело к провалу. Я в
дерьме, потому что речь идет о девушке, и именно поэтому получу от нее все,
что хочу. Если нельзя применить силу, есть другие методы... Методы, которые
не действуют на мужчин.
любой цивилизованной женщины - маникюрный несессер. В нем есть пара ножниц.
Мне трудно всунуть пальцы в их маленькие кольца, но все-таки я справляюсь с
этой задачей.
не собираюсь выкалывать тебе глаза. Скажи, ты бывала в концлагерях в твоей
прекрасной стране? Ты должна была заметить, что у всех узников, мужчин и
женщин, волосы острижены наголо. Так вот, я превращу тебя в узницу...
короче.
гриву, как твоя, встретишь не каждый день. Понадобится шесть месяцев, чтобы
она отросла хоть немного. Говорят, это укрепляет волосяной покров.
Неприятность для тебя в том, что некоторое время ты будешь лишена
сексапильности. Ты будешь пользоваться успехом только у голубых, потому что
будешь похожа на мальчика.
выпуклость. Я в темпе разрезаю шов. Победа! Лампа там.
удрать в Лондон. Если до этого меня не забьют до смерти, значит, там, на
небесах, кто-то серьезно занимается моим досье!
Поскольку я хочу непременно найти тебя по возвращении, то оставляю
связанной. Кроме того, я снова заткну тебе рот кляпом. Вдруг у тебя
возникнет искушение побеспокоить мирных жильцов этого отеля? Но эти
предосторожности - просто "перестраховка. Если ты не будешь вести себя
разумно, я сразу отправлю Карлу сама знаешь что.
Перед тем как выйти из гостиницы, я подзываю коридорного.
подремать. (Я ему подмигиваю.) Не тревожьте ее, пусть спокойно отдыхает.
принимает меня в своем просторном, почти министерском кабинете. Берлие
ласково поглаживает большую зеленую ящерицу. Он обожает таких тварей.
Теодор не заснул в этом году. Обычно он залегает в спячку в начале ноября...
зверинец и послушай меня.
с меня глаз. Когда я заканчиваю, он замечает:
Лукин Евгений
Сертаков Виталий
Ковальчук Вера
Распопов Дмитрий
Акунин Борис
Прозоров Александр