арестант может удрать по-настоящему, да еще на машине!
вина! А тачка Берюрье тащится еле-еле и начинает дрожать, как девка, которую
вы лапаете, едва вы пытаетесь ее убедить, что восемьдесят километров в час -
не предел ее возможностей!
жизнь своим согражданам!
толстяк, не смущаясь.- Это японский трюк, сразу перекрывает дыхание. Мне
один раз это сделали! В рожу как будто влетает футбольный мяч! Ему не
оставалось ничего, кроме как вывалиться из тачки...
удаляющейся в сторону Булонского леса.
потерять, а могу и выиграть. Именно это заставляет меня решиться...
несколько минут. Поскольку он едет быстро, возможно, поворачивать не станет,
чтобы не сбавлять скорость на повороте.
что твой локомотив развалится. Я выскакиваю из машины, и он срывается с
места. А я выхватываю пушку и встаю посреди шоссе. Проезжают две "дофины",
их я пропускаю. Затем возникает новенькая "ланчия". Я поднимаю шпалер и
соединяю руки крестом. Водитель останавливается. Бегу к нему. Он зеленый,
как сливовое варенье.
должен во что бы то ни стало его взять.
в пригородный ресторанчик к своей милашке. Я его сдвигаю толчком и занимаю
его место.
останавливается на сотне. Снова считаю до десяти и догоняю Берюрье... Я
обгоняю его, но, выехав на перекресток, машины лже-Бункса не вижу.
раньше. Я молюсь, чтобы не попасть пальцем в небо, потому что тогда мне
останется Только ехать покупать себе удочки, потому что с работы меня
вышибут.
ничего не вижу.
большой скорости?" Я выбираю левую дорогу. На этот раз я выжимаю сто
тридцать... Увидев мое приближение, молоденькие няньки с колясками и их
ухажеры удирают на газоны. Старый гриб, сидящий рядом со мной, поправляет
языком свою вставную челюсть. Он дрожит как лист и вот-вот хлопнется в
обморок, но мне на это, выражаясь ярким образным языком путан, положить!
ним. Я поздравляю себя с тем, что принял это дерзкое решение. На такой
тачке, как "ланчия", я не дам ему оторваться. Кроме того, она не может
возбудить подозрения беглеца... Как этот парень знает Париж! Он уверенно
доезжает до заставы Отей, там сворачивает вправо и въезжает в Булонский
лес... Мы проезжаем пятьсот метров, и он сворачивает на маленькую улицу,
обсаженную акациями.
дальше. Чтобы не насторожить его, я опускаю поля шляпы, обгоняю его,
сворачиваю на первую же боковую улицу и останавливаюсь.
поблагодарить вас.
естественно, если вы сурово осудите мое поведение. Я знаю, что действовал
весьма бесцеремонно, но меня вынудили обстоятельства. Хотите - можете подать
на меня жалобу. Это ваше право, и я на вас нисколько не обижусь.
этим именем, потому что не знаю настоящего,- вошел в коттедж с закрытыми
ставнями. С угла улицы я слышал, как он позвонил в дверь условным сигналом.
Я бесшумно подхожу к этой двери.
этот малый позвонил и ему открыли!
двери занимает больше времени. Открывая, я вынужден приподнимать ее, чтобы
она не заскрипела... Когда щель оказывается достаточно широкой, чтобы
пролезть в нее, я захожу.
Канне. Волнующий и тревожащий запах туберозы, запах духов малышки Бункс!
лжесестра там.
что парень не тот, за кого мы его принимали, потому что они занимаются
спортом, который обычно не практикуется между родственниками!
знает ни границ, ни законов...
дыша... Светлые волосы Кристии свешиваются до пола.
ладоши.
меня эти влюбленные! Согласен, человека трудно простить за то, что он
подсмотрел зрелище такого рода. Эти не простят меня никогда.
выполнить этот приказ. А он бледнее, чем обычно.
слишком утомительно для мужчины, израсходовавшего столько сил!
человек, собравшийся раздавить паука...
от предчувствия, но самолюбие заставляет идти вперед.
на спусковой крючок. Он останавливается, и я влепляю ему мощный удар в
челюсть. Это самый красивый хук левой за всю мою поганую жизнь. Он, не
охнув, валится на пол, словно сраженный молнией... Я добавляю удар каблуком
моего колеса по его затылку, чтобы он вел себя тихо, и подхожу к столу, на
котором сидит Кристия.
которой удалось меня одурачить макияжем. Признаюсь, до сих пор я не очень
верил в задницу, но сейчас мое мнение об этой части тела изменилось.
аплодировать... Твой номер - настоящее произведение искусства! Я попался еще
и потому, что ты изменила не только внешность, но и внутренний облик. Ты
превратилась из прекрасной златовласой авантюристки в заурядную девушку из
народа, втянутую в грязное дело и не видящую дальше своего носа.
надо иметь большую смелость, даже дерзость. Ты покрасила волосы, уложила их
вокруг головы, потом смыла крем, делающий тебя загорелой, надела контактные
линзы, изменившие цвет твоих глаз... Жвачка на деснах изменила форму рта...
Белый халат, немного эфира, чтобы сбить запах духов,- и подавайте на стол в
горячем виде. Готова оскорбленная дамочка, мечтающая отомстить девке,
которая отбила у нее мужа!
них хорошая память, особенно на такие, с темным пушком. Глядя на тебя
сейчас, я рассматривал твою задницу и говорил себе, что она мне кого-то
напоминает... А потом я заметил, что для блондинки у тебя слишком темный
пушок. Вуаль упала, и я все понял.