Вэлш вернулся в Вашингтон на рассвете; за два дня успел слетать в Паму, Гватемалу, Сальвадор; провел переговоры с министром обороны и рядом ведущих политиков; три часа ушло на то, чтобы встретиться с главным редактором "Эпока", крупнейшей газеты Памы, и обсудить ситуацию в Центральной Америке; летал "под крышей" вице-президента "Стил констракшн", в дымчатых очках, будь они трижды неладны, терпеть не мог грима, но понимал, что сейчас необходима предельная осторожность: газетчики - ушлые люди, если его расконспирируют накануне дела, может быть нанесен удар по всей операции.
Как всегда, Аксель докладывал не спеша, очень следил за словом, фразы строил точные, краткие, без какого бы то ни было двоетолкования.
- До начала операции осталось пятнадцать дней и семь часов. Поскольку мистер Вэлш определил "Корриду" как "локальный эпизод", мы работаем силами внутренней агентуры в Гаривасе с тем, чтобы придать этому предприятию "чилийский флер" - никакого вторжения, никаких связей с Пентагоном или государственным департаментом, ставка лишь на своих людей. Просчитаны все варианты неудачи. Они сведены к минимуму. Однако же при утечке информации, я имею в виду появление материалов о том, что Лопес проявляет интерес к плантациям какао-бобов, левые группировки начнут шумное расследование. В этом случае Лопес может прийти к власти не как преемник дела Санчеса, но как диктатор, что нецелесообразно. Деятельность Леопольдо Грацио по-прежнему кажется мне нежелательной, так как у него очень широкие связи в Европе, он активно играет на повышение ставок на бобы какао и крайне заинтересован в стабильности нынешнего режима Гариваса. Грацио дважды предупреждал Санчеса о том, что в правительстве полковника зреет оппозиция. По нашим сведениям, несколько людей из разведывательного департамента его концерна готовятся к поездке в Гаривас; мы получим подробную информацию об этом завтра в полдень, агентура к ним подведена вполне квалифицированная. Скорее всего, Санчес будет изолирован в "Клаб де Пескадорес", террористов затем уничтожат "красные береты"; к народу обратится по радио и телевидению майор Лопес, объявит о введении военного положения для борьбы с силами реакции...
- Я бы подумал о формулировке, - заметил ЗДА. - "Силы реакции"... Это сразу же свяжут с нами, левые начнут вопить, что Санчеса убили проклятые янки и все такое прочее...
Вэлш усмехнулся.
- Можно подумать, что не мы устраняем Санчеса, а дядя Ваня. Живите реальностями... В разведке - на нашем уровне - опасно пребывать в мире пропагандистских иллюзий... Что же касается "сил реакции", то, пожалуй, разумнее заменить на "экстремистские элементы" - значительно более нейтральная, многозначная формулировка... Как будет устранен начальник генерального штаба Диас и министр общественной безопасности Пепе Аурелио?
- Одновременно с Санчесом. Группа Хорхе отрепетировала операцию в Гватемале, на нашей базе пятьдесят четыре ноль три, - ответил Аксель.
ЗДА закурил, обернулся к Вэлшу.
- Майкл, у меня есть целый ряд замечаний к тем статьям, которые подготовлены для публикации в прессе Гариваса и Памы после предстоящих событий... Там есть ряд недодуманных пассажей... В частности, редакционные статьи, которые дадут утренние газеты, никак не реагируют на присутствие наших военных советников в Гватемале и Сальвадоре - это непростительная ошибка; майора Лопеса сразу же свяжут с нами. Затем, совершенно недостаточен гнев против тех, кто совершил "кровавое злодеяние". В-третьих, ни слова не говорится о необходимости приложить все силы для проведения в жизнь курса Санчеса на модернизацию экономики, ни словом не упоминается его энергопроект...
Заместитель директора по науке, ЗДН, покачал головою.
- Я до сих пор крайне сожалею о том, что идея "Белой книги" по Гаривасу была кем-то отвергнута.
- Она была отвергнута мною, - уточнил Вэлш. - Как только появляется "Белая книга", весь мир начинает ждать, где мы ударим. Вспомните Гватемалу и Доминиканскую Республику, наши "Белые книги" предшествовали операциям... В тех случаях мы силились доказать советское военное присутствие, а что можно доказать в Гаривасе? Нет, нет и еще раз нет, мы опробуем качественно новый вариант смены руководства, мы делаем ставку на преемственность дела Санчеса.
ЗДН усмехнулся чему-то, достал из кармана два маленьких листочка.
- Аппаратура прослушивания, установленная нашими людьми на квартире заместителя министра финансов Гариваса, позволила записать его разговоры... Пока ничего тревожного... Впрочем, одна фраза насторожила, - ЗДН заглянул в листочек, - вот она: "Я убежден, что Санчес разумнее, осторожнее и собраннее, чем о нем думают... Он отнюдь не идеалист, он очень рационален, и если он ждет, то знает, чего ждет".
Вэлш посмотрел на Акселя.
- Вы говорили о вашем источнике, близком Санчесу... Что он дает?
- Убежден, что Санчес ждет какой-то крайне важной информации от Леопольдо Грацио...
Вэлш посмотрел на часы.
- Пусть ждет. Сколько времени ему осталось ждать? Я всегда путаю временные пояса...
Аксель ответил:
- Сейчас должно прийти официальное сообщение, что Грацио ушел со сцены.
- Вы убеждены, что его сотрудники не пойдут в атаку? впервые за все время задал вопрос ЗДР. - По моим данным, Хуан Бланко - ловкий парень, он в деле, он стоит десяток миллионов, он давно поставил на Санчеса, и он испанец, человек чести, слова и все такое...
Вэлш вопрошающе посмотрел на Акселя; тот покачал головой.
- Сейчас еще рано проводить с ним беседу. Мы это сделаем позже, и я почему-то убежден в его здравомыслии. Дон Баллоне имеет на него влияние....
ЗДР повторил:
- По нашим сведениям, Хуан Бланко цепок, но мозговой трест группы Грацио возглавляет Бенджамин Уфер.
- Верно, - согласился Аксель. - К нему у нас нет подходов, но, судя по психологическому портрету, мы довольно тщательно его анализировали, Уфер не решится на драку. Он из породы тех, кто подпевает, а сам не может вести первую партию.
- Какие есть уточнения или добавления к проекту "Корриды"? - осведомился Вэлш.
- Все определится сразу после того, как уберут Санчеса, сказал ЗДН. - Сколько мы ни планируем, как тщательно ни выверяем детали, машина бюрократии где-то и в чем-то не срабатывает. Во всяком случае, наши люди, наблюдающие за Лопесом, удовлетворены тем, как он ведет свою партию: никакой суеты, великолепная конспирация, сдержанность и достоинство в отношениях с начальником генерального штаба Диасом. Тревога, которую объявят в частях "красных беретов", расквартированных в столице, будет замотивирована тремя взрывами пластиковых бомб - перед входом в наше консульство, в посольство Кубы и Эквадора. Взрывы запланированы за пятнадцать минут до изоляции Санчеса, в этом смысле аппарат продумал план вполне точно.
Вэлш оглядел собравшихся, кивнул.
- Спасибо. Послезавтра проведем уточняющее совещание. Возможны коррективы, к ним надо быть готовыми заранее. До встречи.
Когда коллеги, приглашенные им, первым заместителем директора ЦРУ, ушли, Вэлш набрал номер телефона Дигона.
Старик в это время ехал в своем старом "кадиллаке" из Нью-Йорка в парк Токсидо, всего двадцать миль до города, а тишина, зелень, птицы, поляны, озера, перелески, маленькая церковь, оформленная Шагалом; полная иллюзия далекой провинции. Подстанция концерна переключила разговор на автомобиль, Дигон снял трубку - по этому номеру могли звонить только самые доверенные люди.
- Слушаю.
- Это я, мой дорогой друг,
- Боитесь, что наш разговор могут подслушать? усмехнулся Дигон. - Избегаете называть по имени?
- Вы снова правы, - ответил Вэлш. - Именно поэтому мне хотелось бы повидаться с вами.
- В любое время. И в любом месте.
- Хорошо, я прилечу к вам.
(Директор ЦРУ выключил запись - кабинет Вэлша теперь прослушивался круглосуточно - и пригласил к себе ЗДН; шеф науки обещал дать "глубинный анализ" происходящего, Вэлша он давно не любил, сообщал директору обо всем и вся в ЦРУ.)
...После легкого обеда (салат, кусок слегка обжаренного на тефлоновой сковороде мяса, мороженое по русскому рецепту и чашка кофе) Вэлш заключил деловую беседу вопросом:
- Барри, вы до конца убеждены, что европейские партнеры Грацио спокойно отнесутся к тому, что ваши сотрудники предпримут свои шаги на биржах мира в тот день и час, когда это будет признано целесообразным?
- Есть основания для беспокойства?
- Особых нет, но мистер Грацио серьезно готовился к своей игре на повышение акций какао-бобов, им задействованы многие люди...
- Кстати, вы на мой замысел поставили?
- У меня нет свободных денег, Барри, я служащий, живу на оклад.
- Отвечаю на ваш вопрос, Майкл... Связи бывают прямые, бывают опосредованные, эти последние значительно устойчивее, они построены на двойной и тройной проверке надежности того человека, с которым вступаешь в дело... Возьмем ситуацию накануне мировой войны и - с определенной натяжкой трагическую пору мировой битвы. Кто был главным объектом нападок нацистской пропаганды? Этот мерзкий финансовый кровопийца Ротшильд. Но он имел - через "Бритиш метал корпорейшн" - тайные выходы на германские фирмы "Металлгезелыпафт" и "Фельтон унд Гильом", а это есть не что иное, как империя Симменса. Та, в свою очередь - через фирмы со смешанным капиталом, чаще всего швейцарские, типа "Электро- анлаген, Базель", - постоянно поддерживала деловые взаимовыгодные контакты с немецкой "АЭГ", напрямую связанной с нашими "ИТТ" и "Дженерал электрик". Понятно?
- Вот меня и одолевает любопытство: давно ли Грацио связан с Рокфеллером? - аккуратно поинтересовался Вэлш.
- Разговаривая со мной, открывайте все карты, Майкл... Если у вас есть неопровержимые данные о связи Грацио с империей Рокфеллера, я должен пересмотреть ряд ходов, запланированных на ближайшие часы...
- У меня нет доказательств... Но мои информаторы в Паме назвали цепь, подобную той, которую вы только что вычислили, Барри... Эта цепь началась еще в двадцатые годы: "Чейз нэшнл бэнк" Рокфеллера, затем "Стандард ойл", там налажены прямые связи с "Дойче газолин", а оттуда "Хёхст", с которым бизнес у Грацио. Так вот - повторяю, источник требует проверки, Барри, это скорее слух, а не информация, - на каком-то этапе люди Рокфеллера в одной из европейских, дочерних фирм оказывали помощь Грацио...
Дигон задумчиво покачал головой.
- Я не убежден, что и мои люди на каком-то этапе не поддерживали Грацио... Во- первых, я не обязан знать все детали, во-вторых, это было давно, в-третьих, помогали какому-то Грацио, а не нынешнему Леопольдо Грацио... По-настоящему поддерживают лишь ту тенденцию, которую можно обратить в свою пользу. Это безумие - поддерживать состоявшуюся, самостоятельную силу, Майкл, это значит выпустить джина из бутылки, процесс может оказаться неуправляемым... Если бы Грацио сделал то, что он намерен сделать, я бы понес определенные убытки, это поправимо, но он станет таким могучим, что с ним потом будет трудно сладить, а это уже весьма и весьма тревожно... Я согласен с Оскаром Уайльдом: самое несомненное на свете - страдание... Именно из страданий созидались и гении, и сатрапы, именно в схватке между ними и рождался мир. Обыденность наших дел величава, жаль, что нынешнее искусство проходит мимо этого. Мне очень жаль Грацио, поверьте, но больше всего я опасаюсь неуправляемости... Грацио еще не перешагнул поры возрастной зрелости, в это время сильные люди с безудержной фантазией могут нарушить баланс, а нет ничего страшнее, чем раскачать лодку, особенно когда она болтается в наших пограничных водах... Нет, я не думаю, что интересы Рокфеллера могут пересекаться с интересами Грацио, но, даже если б они в чем-то пересекались, дело надо доводить до конца - начав, не оглядываются.
50
18.10.83 (12 часов 01 минута)
Шор включил приемник, долго искал Москву, странно подмигнул Степанову, поинтересовался:
- Хотите услышать родные голоса?
- Так я ж не понимаю французского, даже если текст читают русские дикторы...
Передавали концерт эстрадной музыки; пела Пугачева.
- Вполне европейская певица, - заметил Шор, чуть увеличив громкость.
- А Шаляпин? Чайковский? Европейцы? Или варвары? Степанов не счел нужным скрыть раздражение.
- На западе я тоже делю художников на европейцев и варваров, господин Степанов, - возразил Шор. - Поверьте, я не отношусь к породе слепцов или шовинистов.
- Это одно и то же.
Шор закурил, пожал плечами.
- Видимо, так. Не сердитесь.
"Хитрит, - подумал Степанов. - Он куда-то клонит, а вот куда? Слава богу, его английский похож на мой, на этом языке легче всего говорить иностранцам".
- Если вы хотите допрашивать меня, господин инспектор, я буду вынужден вызвать работника нашего консульства.
- Нет, я не намерен вас допрашивать, господин Степанов, ни в коем случае не намерен... Я хочу задать вам несколько вопросов, которые не будут фигурировать в деле. Согласны?
- Пожалуйста.
- Я не читал ваших книг, хотя успел посмотреть в американских литературных справочниках, что они про вас пишут... Поэтому я задам вам первый вопрос: вы верите в то, что Леопольдо Грацио покончил жизнь самоубийством?
- Я прочитал в "Интернешнл геральд" ваш ответ на этот же вопрос, заданный журналистами... Вы говорили на американский манер: не комментируется...
- Если бы я верил в его самоубийство, я бы ответил однозначно, господин Степанов.
- Ну, хорошо, а почему вас занимает моя точка зрения на это дело?
- Потому что вы им интересуетесь, во-первых, а во-вторых, как написано в американских литературных справочниках, вы работаете в жанре политических книг, следовательно, неспроста включились в это дело.
- У нас есть детская игра, господин инспектор: "Черного и белого не называть, "да" и "нет" не говорить..."
- Как это? - удивился Шор.