сюда заступ.
***
рассказывал он не о себе.
сами присутствовали при таких сценах в номерах гостиниц, в более или менее
подозрительных меблирашках. Бывает... Наверно, дело заключалось в том, что у
мужчины была пошлейшая физиономия и смотрел он на меня с каким-то вызовом. А
сам он был смешон, отвратителен - полураздетый, растрепанный, левая щека
перемазана губной помадой. Я убил его.
подать. Я пристрелил его хладнокровно - признаю это. Я был тогда спокойнее,
чем сейчас. Подумал о детях, которые вот-вот придут из школы... Позже я
узнал, что он был певцом в кафешантане. Он был нехорош собой. Густые сальные
волосы, свалявшиеся на затылке...
двадцати сантиметров. А под ними...
***
было. Колодец был узковат, и как я ни заталкивал туда тело, оно все равно
скрючилось Я закидал его большими камнями. Сверху опрокинул несколько мешков
цемента... Но это уже не столь важно. - Как раз на этом месте в окне
показалось лицо жандарма; судья пожал плечами.
комиссар, она выложила мне все, сама. Я услышал обо всех ее похождениях до
свадьбы, узнал, на какие уловки она пускалась, как потворствовал ей отец. А
потом - обо всех ее любовниках, о том, где она с ними встречалась. Она была
на себя не похожа. "Я любила этого человека, слышишь, любила!" - орала она с
пеной у рта, не думая о том, что дети уже вернулись из школы и могут все
услышать. Мне следовало вызвать полицию и во всем признаться, не правда ли?
Меня бы оправдали. Но сын и дочь жили бы всю жизнь, зная, что их мать... Я
сразу же все хорошо обдумал. Удивительно, до чего четко работает голова в
такие минуты. Я дождался, пока стемнело. Был июнь, ждать пришлось долго. Я
крепче, чем может показаться, А раньше был еще крепче...
***
солнца.
глубины. Череп...
заверить, тревожить вас никто не будет. Мы имеем дело с очень давним
преступлением. До официального освидетельствования я сам возмещу вам убытки.
никто, кроме его жены, которая жила на Лазурном берегу, в Ницце, на вилле
"Серые скалы", вместе с голландцем Хорасом Ван Ушеном, торговцем какао.
расследовании!
убийства некоего доктора Жанена, которое произошло в доме судьи в Эгюийоне.
авеню усыпана золотой пылью. Но теперь следовало поторопиться. Мегрэ увидел
такси.
коллег. Дело-то совсем давнее! И впрямь, какая нужда все это ворошить?..
капусту. Он пробежал глазами газету, но не понял ни слова.
полиция. А еще попросите соединить с тюрьмой.
Мегрэ заказал добавку. Это, пожалуй, не вполне соответствует галантным
версальским традициям, но тем хуже!
Просит рояль? Возьмите напрокат... Да, под мою ответственность. Отец оплатит
все расходы. Но смотрите мне, если вы хоть на минуту уйдете из коридора или
если она удерет через окно...
свидание со своим адвокатом и в продолжение получаса мирно с ним беседовал.
Глава 7
"Расспросите обо всем комиссара"
на солнце сосновыми перилами, войти в пустой зал гостиницы, усесться за тот
же столик, что всегда, и обнаружить на нем прибор, кружку из толстого
фаянса, домашнюю колбасу и свежие креветки утреннего лова!
Неужто местные жители боятся холода?
бриллиантином и нацепил нелепый ядовито-зеленый шарф.
старухи.
переложил эту обязанность на плечи инспектора.
Стоячие часы с медным маятником, который поблескивает при качании?
новенькую, с накладками из поддельного кованого железа. Мебель куплена в
универмаге на бульваре Барбес.
отказавшись от рюмки сливянки - ароматной местной водки.
и пил в доме судьи. - Одни находят в себе силы отказаться, другие нет. Ты
пошел к этой старухе, чтобы вытянуть из нее сведения против сына, а начал с
того, что отведал ее сливянки... Мне кажется, что судья - из тех, кто умеет
отказаться. Отказаться от чего угодно, хоть от самого себя! Не ломай себе
над этим голову... Она плакала?
хорохорилась, потом заговорила сквозь зубы. Заявила, что если мы не
отстанем, она прибегнет к какому-нибудь "законнику". Я спросил, находился ли
ее сын в отлучке последние дни. Чувствую - она в нерешительности. "Насколько
я знаю, он поехал в Ниор по делам". - "Вы уверены, что он именно в Ниоре?
Где он ночевал?" - "Не знаю". - "Как так - не знаете? Вы ведь живете в доме
вдвоем! Может быть, разрешите осмотреть комнаты? У меня нет постановления,
но, если вы откажете..." Поднялись мы с ней на второй этаж... Там-то все
по-старому, мебель старинная, точно как вы сейчас говорили, - огромные
шкафы, сундуки, увеличенные фотографии. - "В каком костюме ваш сын ездит в
город?" - Она сняла с вешалки синий саржевый костюм. Я проверил карманы.
Нашел вот этот счет из нантской гостиницы. Посмотрите на число: пятое января
- за несколько дней до того, как в Эгюийон приехал доктор Жанен.
навстречу разносчику телеграмм. Вернувшись на место с несколькими
телеграммами, он разложил их перед собой, но, вопреки обыкновению, не
распечатал сразу же.
возненавидели судью? Я забирался во всякие дебри, а причина-то простая,
такая же простая, как эта деревенька, как этот маяк, когда его освещает
солнце. Когда вышедший на пенсию таможенник и его жена узнали, что судья
переехал в Эгюийон, Дидина навестила его, напомнила ему детское знакомство.
Предложила ему взять их в услужение - ее кухаркой, а самого Юло садовником.