ка. Из него получится прекрасный солдат. Со временем. Но, представляете,
док, в армии его спросят: "Кто твой отец, парень?", и он будет вынужден
ответить: "Предатель, мать его. Желтож...й гук. Дерьмо. Он убивал амери-
канских солдат". А? Чертовски обидно будет парню, ей богу.
кровью искупил свою вину". Это ведь совсем, совсем другое дело. Верно,
док? Зачем же портить парню жизнь?
вообще не нравилось это место. Не нравилась s-образная дорога, по кото-
рой покачивающиеся, похожие на сонных животных автобусы отправлялись в
путь. Не нравилось здание, стилизованное под старину, но все-таки совре-
менное, и от этого какое-то фальшивое. И вообще ей не нравилась ситуа-
ция, не нравилось, как Люк с ней обошелся, ничего не нравилось.
мент было плевать и на само следствие, и на причину.
Красивый сильный человек. В руках у него была схема автобусных маршру-
тов, которую он исследовал с мрачным видом.
Ронни. - Господи! Ты ведь слышал, что сказал Грегор. Тебе нужна помощь!
Медицинская помощь! Надо лечь в клинику. Врачи приведут тебя в порядок.
рел на девушку.
рии по телевидению. Доктор Грегор нам поможет.
вернуться домой. Как бы там ни было.
Умереть! Не доехать!
этого нельзя отказываться!
чуть ли не с силой втиснул билет в ладонь девушке.
- Ты говорила, что тебе нужен репортаж. Ты ведь этого хотела?
как если бы Люк ударил ее.
быстро пошла к автобусу. Но прежде, чем сойти с тротуара, она огляну-
лась. Люк смотрел ей вслед, и в глазах у него застыла тоска. Ронни обош-
ла громадный бело-синий "лайнер" и поднялась по ступенькам в салон.
короткие колонны. Так они и разъедутся. Одни в одну сторону, другие в
другую, развозя людей. Только что были рядом и вдруг...
ей. Ничего не мог сказать из того, что, сказать так хотелось. Но теперь
уже поздно. Один из "лайнеров" медленно тронулся. Люк без труда прочитал
табличку на крыше - "Лос-Анджелес". Он вглядывался в затемненные стекла
в слабой надежде увидеть Ронни. И поэтому не увидел сразу.
за ним...
на что-то находящееся у нее за спиной. И она оглянулась.
цветные маячки, отбрасывая на асфальт красно-синие блики. Но еще больше
было черных стволов, настороженно наблюдающих за людьми.
арестованы! Руки вверх! Ронни бросила на тротуар сумку, куртку и покорно
подняла руки. Ей показалось, что это - крушение всего. А потом она вдруг
подумала: чего она боится? У нее есть доказательства. Пленка. Есть Люк.
Ему-то они должны поверить. Есть доктор Грегор. В конце концов, есть
масса свидетелей, которые смогут подтвердить, где и в какое время они
находились. Во всяком случае их ленч запомнили надолго.
сине-белой стены отделилось несколько человек и медленно, выставив перед
собой пистолеты, направились в их сторону. Вот так, наверное, крадется
кот к зазевавшейся мыши.
Этим ребятам, судя по всему, чудится, что они арестовывают Аль-Капоне и
Лакки Лучано* вместе. Небось думают, что у нее в карманах по пулемету.
звездой "шерифа" на дряблой груди, держа девушку под прицелом своего
"Алама-каманч", подскочил и защелкнул у нее на запястьях "браслеты".
ся к остальным и с гордостью заорал:
лицо. - Может, вместе попробуем?
я зачитаю тебе эту чертову "Миранду".
знаю.
цейский. - Ты имеешь права: на один телефонный звонок, на адвоката...
голове свой разговор с парнем и - ей богу - находил, что замечательно
справился с задачей. Нет, в самом деле, как заправский полицейский. Тед
и то не сделал бы это лучше. А может быть, ему и надо было идти работать
в полицию? А что, парень он был видный. И ростом подходил.
лентой: "Арестовано Департаментом полиции Кливленда". С момента ареста
прошло не меньше пятнадцати минут, и толпа зевак уже успела разойтись.
репко зарешеченными окнами и затянутой стальной сеткой дверью.
ший рейсовый автобус пойдет только через час, а значит, можно немного
расслабиться. Он достал из ящика стола потрепанный, зачитанный до дыр
детектив и принялся нехотя перелистывать страницы, пробегая их глазами.
Но вскользь. От скуки. Ему уже было жаль, что именно Тед поехал сопро-
вождать задержанных. Как было бы здорово поболтать сейчас с ним. Хотя
чего там. Он сегодня - герой. Тут уж ничего не поделаешь.
на денечек. Надо же как. Нежданно, негаданно. А когда кассир в следующий
раз оторвал глаза от книги, чтобы взглянуть на улицу, КТО-ТО уже стоял у
окошечка.
рым. Мускулистые руки тяжело опирались на прилавок. Желтоватые холодные
глаза смотрели в лицо кассира, и тот почему-то испугался. Было в облике
клиента нечто очень странное, наводящее на мысль о грозящей Солу опас-
ности.
нулся тусклой безжизненной улыбкой. - Мистер Шелдон. Я - сержант Воору-
женных сил Соединенных Штатов Эндрю Скотт. Мне поручено разыскать дезер-
тира. Шпиона. Вон там, - он кивнул за спину, в сторону "бьюика", - стоит
его машина. Беложелтый "бьюик" с полицейскими бумажками на дверцах. Вы,
мистер Шелдон, ничего не заметили странного? Дезертир должен был быть
здесь не позднее, чем полчаса назад.
дезертир. Вот оно что...
продолжал смотреть на кассира, и тот заметил в глазах странные краснова-
тые огоньки. - Может быть, вы, мистер Шелдон, заметили, что с ним прои-
зошло?
случилось?
две. Я, знаете ли, специально засек время, потому что ваш приятель поку-
пал у меня билет для этой репортерши.
Русанов Владислав
Роллинс Джеймс
Контровский Владимир
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Семенова Мария