не только убийство костюмера, но и исчезновение актера. Только сейчас,
услыхав такое умозаключение, он увидел, насколько логично и правдиво
смотрится оно со стороны.
Белтама, возможно - Фандор убеждался в этом все больше и больше - Фантомас,
подстроил так, что вместо него гильотинировали Вальграна, в этом не
оставалось уже никаких сомнений.
был не настоящий Вальгран, поскольку тот уже умер, а преступник Герн,
Герн-Фантомас, который занял место актера. Ведь если бы исчезновение
Вальграна совпало с казнью Герна, то это могло бы вызвать подозрения!
нескольким свидетелем, которые могли бы в случае чего подтвердить, что они
видели Вальграна после казни Герна, а следовательно, отвести предположения,
что Вальграна убили вместо Герна.
обладал, несмотря на свою поразительную ловкость и изобретательность,
навыками актера в той степени, чтобы решиться заменить на подмостках
известного и признанного трагика.
которой подрастал сын.
Вальгран, которая, будучи проездом в Париже, явилась, чтобы получить деньги,
оставленные ее мужем.
обо всем, что имел честью только что изложить вам. По правде сказать, мне
показалось, что она, не знаю, по каким мотивам, с недоверием отнеслась к
моим словам.
изложил, но она просто все время повторяла: "Это неестественно с его
стороны, я знаю Вальграна, это было не в его характере!" Но я так и не смог
уточнить, что она хотела этим сказать.
госпожой Вальгран: ее проблемы усложнялись, свидетельства о смерти ее
супруга не было, поверенные ссылались на "факт отсутствия, но не смерти",
она не могла получить ни одного гроша с наследства, хотя было известно, что
Вальгран оставил приличное состояние и что это состояние, в деньгах и ценных
бумагах, лежит то ли в банке, то ли у нотариуса. Вы же знаете, господин
Фандор, что в таких делах, как улаживание счетов, получение наследства,
завещания, сам черт голову сломит...
госпожи Вальгран, так как она отказалась от крупных контрактов за границей и
осела в Париже, живя на накопленные ею средства. Смелая женщина - она была
действительно честный и замечательный во всех отношениях человек -
преследовала двойную цель: добиться наследства для ее сына, маленького Рене,
который находился у кормилицы в окрестностях Парижа, а также докопаться до
разгадки судьбы своего мужа.
виновен в убийстве костюмера, что он, может быть, не умер, что его безумие
пройдет, если его когда-нибудь найдут и затем вылечат. Актриса - поскольку
госпожа Вальгран также была актрисой - успокаивала себя иллюзиями... Шесть
или семь месяцев назад, когда я не вспоминал уже об этих событиях, я
случайно столкнулся с госпожой Вальгран нос к носу на одном из бульваров. Я
с трудом узнал ее. Передо мной стояла не прелестная парижанка, какой я знал
супругу нашего друга, а совершенно другая женщина: волосы у нее были
грязные, взлохмаченные, на ней висела простая одежда, короче говоря, вид она
имела довольно запущенный. "Добрый день, мадам Вальгран" - воскликнул я,
протягивая к ней руки. Она жестом остановила меня: Тише, - шепнула она, -
больше госпожи Вальгран не существует, сейчас я просто компаньонка. "
настоящей фамилии? Вы не помните, как она попросила себя называть?
Глава XXVII. Госпожа настоятельница
Фандора, и он очутился во внутреннем дворике монастыря. Перед ним стояла
сестра-привратница монастыря и испуганно смотрела на нежданного посетителя.
следует принять. Вдруг, решившись, она показала на коридор и,
посторонившись, чтобы пропустить журналиста, быстро произнесла:
исполнить поручение, возложенное на него актером, пострадавшим от руки Жюва.
когда его, раненного, принесли в монастырь. Будучи тогда не в состоянии их
поблагодарить, он попросил Фандора при первой возможности сделать это от его
имени и передать монастырю на нужды бедных пятьдесят франков.
одеждой, в комнате появилась монахиня. Она приветствовала Фандора едва
уловимым наклоном головы, в то время как Фандор с почтительностью склонился
перед ней.
монахиня, - что не может в данный момент принять вас; я заменяю ее, месье, я
сестра, отвечающая за монастырское имущество.
несчастье...
человек?
рана оказалась не очень серьезной, он получил отличный уход. Врачи без труда
извлекли пулю из его тела.
пробормотала сестра-монахиня, - а убийца, что ему сделали? Я предполагаю, он
будет наказан?
чудовищная ошибка, стечение обстоятельств; как исключение, в этом деле
виновный оказался очень порядочным человеком.
выбраться ему из этого дела!
святых в вашем распоряжении, вы, может быть, укажете мне одного, который мог
бы помочь полиции в борьбе с преступниками.
лишенная чувства юмора и понимающая шутку; она быстро ответила:
воинов!..
одежда, сестра-монахиня подвела итог беседе:
любезном посещении нашего монастыря...
закончена и...
Фандора, произнесла:
благодарить святого Мартина, покровителя милосердных людей... во всяком
случае, я сделаю это от всего сердца!
оставив по правую от себя сторону внутренний дворик, подходил к двери,
выходящей на улицу.