их друзья и близкие со страхом смотрели на них, время от времени вытирая
им лица влажными салфетками.
"Тушенка" говорил пассажиру, которого он недавно, буквально, заткнул в
кресло:
выпустить пар. Но ведь нельзя же кричать, когда вокруг полно пассажиров,
которым очень плохо, особенно женщинам. Старина Док у нас настоящий герой,
а также те двое, что управляют самолетом. В любом случае, мы должны им
доверять, если хотим приземлиться в целости и сохранности.
с каменным лицом уставился на свое отражение в иллюминаторе. Маленький
англичанин подошел к доктору, который с благодарностью пожал ему руку.
в самом деле! Черт, если бы вас с нами не было... - Он выразительно пожал
плечами. - Что вы думаете обо всем этом?
кабине, неприятности. И это неудивительно. Я думаю, Спенсер сейчас в
ужасном напряжении. На них сейчас больше ответственности, чем на всех нас.
сбились с курса, то уже не очень долго. Кажется, что прошли дни.
самолетом в воздухе и посадить его, не разбив на мелкие кусочки,
совершенно разные вещи. Это понятно даже мне. В любом случае, это не
добавляет шансов большинству из них.
отметил ее сморщенное, неподвижное лицо, сухость кожи и частое,
поверхностное дыхание. Ее муж хриплым голосом пытал его:
произнес:
здравомыслящий - и я скажу вам напрямик. Мы выжимаем все, что можем, но
для вашей жены это, в лучшем случае, шанс.
подбирал слова. - Я сделал для нее все, что в моих силах, и буду
продолжать делать и дальше, но этого крайне мало. Пораньше, имея морфий, я
мог бы облегчить ее страдания, но сейчас природа сама позаботилась об этом
и отключила ее сознание. Если вам от этого будет легче, то...
но, чтобы ни случилось, я благодарен вам, доктор!
тоже. Никто бы не смог сделать больше, чем вы, док! Это просто чудо, вот
это что!
Вы - человек мужественный, мистер Чилдер, и я вас уважаю за это. Но не
надо себя обманывать.
наступит сегодня ночью, а также знал, какой будет ответ. Вот какой привкус
у настоящей правды: соленый. Никакой романтической героики. Никакого
приукрашенного изображения того, что ты думаешь о себе, или того, что бы
тебе хотелось, что о тебе думали окружающие. Это - правда. В течение
следующего часа мы все, вполне вероятно, погибнем. В крайнем случае, я
покажусь таким, какой я есть. Негодный, отвратительный неудачник. Когда
подошло время, я стал неадекватен. Законченный некролог!".
передряги, я всем расскажу, чем мы вам обязаны.
борту две-три капельницы с физраствором. - Он поднялся. - Продолжайте все,
как и раньше, мистер Чилдер. Не давайте ей мерзнуть, ей всегда должно быть
тепло. Смачивайте ей губы водой. Будет лучше, если изредка вы сможете
заставить ее выпить немного воды. Помните, она потеряла много жидкости,
это очень опасно.
Бардик восстанавливал свои силы еще одним стаканчиком кофе. Кроме
микрофона, который он держал в руках, Трэливен надел еще наушники с
микрофоном и периодически спрашивал:
перед экраном, спокойно отвечал:
должны уже были давно появиться.
последних тренировках.
же сообщите, как только увидите их. - И, адресуя руководителю полетов: - Я
вряд ли смогу провести их сквозь облачность, не зная, где они. Может,
запросим ВВС о помощи, мистер Гримселл? - Он кивнул радиооператору. -
Включи меня. Хелло, 714! Сейчас слушайте меня внимательно, Джордж.
Начинаем опять тренироваться, но перед этим я хочу объяснить некоторые
вещи, которые вы могли забыть или которые присущи только большим
самолетам. Вы меня слушаете?
подправить. Это - в дополнение к тому, что вы уже умеете. Позже я вам
скажу, что и когда делать. Сейчас я хочу, чтобы вы были к этому готовы.
Во-первых, насос-гидроусилитель должен быть включен. При этом давление в
тормозной системе должно быть 900 - 1000 фунтов на квадратный дюйм. Вы,
может быть, что-то помните из своей боевой практики, но напомнить не
помешает. Следующее. Когда выпустите шасси, вы должны включить бустер
топливной системы и удостовериться, что подача топлива в норме. И
последнее. Смесеобразование должно быть хорошим, смесь должна быть
обогащенной для хорошей работы двигателей. Нашли все? Мы пройдем все это
шаг за шагом так, чтобы Джанет могла бы включать все тумблеры. А сейчас я
расскажу вам, где находится каждый из них. Поехали...
абсолютно уверены?
градусов, скорость 140 и опять начнем выпуск шасси. Внимательно следите за
скоростью. Постоянно. Если вы готовы - начнем.
сосредоточившись, а Джанет диктовала показания скорости и оперировала
закрылками и шасси. Еще раз они ощутили резкий толчок от падения скорости
при выпуске шасси. На востоке блеснули первые робкие лучики рассвета.
кофе. Он "стрельнул" у Бардика сигарету, глубоко затянулся и с шумом
выпустил струйку дыма. Выглядел он усталым, осунулся, на подбородке
пробивалась синеватая щетина.
летит катастрофически быстро. Ему бы надо было сделать дюжину пробных
выпусков закрылков и шасси. В лучшем случае, мы сделаем три - да и то,
если он на правильном курсе.
руководитель полетов.
нет шансов и на медный грош, хотя кое-какую практику он уже приобрел. Я
посмотрю, как он будет выглядеть. В противном случае... - Трэливен
колебался.
напуган до смерти, и если у него не выдержат нервы, то придется сажать их
на воду.
самолет! Тогда мы его потеряем!
пухлому управляющему перевозками прямо в глаза. - Если наш друг будет
выглядеть неважно при посадке на полосу, ваш самолет все равно можно будет
списать.