большая трещина в глушителе. Громче всего гремит перед тем, как
работает. Сами слышали.
ошибаешься, Энди? Немало моторок имеют западающие клапана?
До его избушки около десяти миль.
водитель. - Придется добираться через Пойнт.
шоссе. Пока мы проехали деревушку и не выехали на дорогу в Спикер Пойнт,
Барон не сказал ни слова. В павильоне продолжались танцы.
человек, сильный, спокойный, наблюдательный. Но я немного его зацепил -
он допустил несколько ошибок.
Вторая - он сказал, что за ним заедет друг, чтобы объяснить отсутствие
машины. Но объяснять ничего не надо было - ведь в гараже стоит чья-то
машина. И еще. Они держали лодку, не выключив мотор.
заводили холодный мотор?
безопасности. Моторка могла принадлежать кому угодно. В конце концов, в
ней могла развлекаться парочка. Людерс знает, что у меня против него
ничего нет, но он уже слишком рьяно пытался направить вас в другом
направлении. Шериф плюнул в окно машины. Я слышал, как плевок ударился в
заднее колесо, словно мокрая тряпка. Машина мчалась в лунном свете по
холмам, по извилистой дороге через густые сосновые рощи я пастбища, на
которых лежали коровы.
что сам забрал его в моем номере. Это Людерс вырубил меня и прирезая
Вебера. Людерс знал, что Лейси мертв, даже если не сам убил его. Миссис
Лейси думает, что ее муж живой и что он у Людерса. Поэтому она делает,
что он велит.
Барон. - Зачем он пришил Вебера?
огромные суммы. Подмена пятисот долларов новыми десятками вызвала бы
подозрение у менее осторожного человека, чем Фред Лейси.
схватился за дверную ручку, - но ты здесь чужой, а мне следует быть
более осторожным. По-моему, Пума Пойнт не очень подходящее место для
фальшивомонетчиков. - О'кей, - не стал возражать я.
взять будет трудно. Из долины сюда ведут три дороги. Кроме того, на
дальнем конце поля для гольфа в Вудлэнд Клабе летом всегда находится с
десяток самолетов. - Кажется, вас не очень беспокоит, что он смоется.
Барон. - Никто, особенно такие ребята, как Людерс не думает, что у него
есть мозги.
Глава 10
брезентовый тент. За небольшим, ветхим причалом к шоссе через
можжевельник вела извилистая дорога. Недалеко располагался кемпинг с
миниатюрным маяком в виде эмблемы. Из одного домика доносились звуки
музыки, но большая часть лагеря спала.
причала, он положил фонарь на дорогу и стал внимательно ее разглядывать.
Отчетливо виднелись свежие следы.
первым никогда ничего не скажет.
показал пальцем вниз. Шериф осветив место. -Посветите вокруг, - попросил
Энди. - Здесь сейчас полно новых машин. Лето. Местные жители покупают по
одной, и те шины дешевые. А эти толстые и дорогие для любой погоды. - А
лодка? - спросил шериф.
шериф Барон.
отправился назад к машине. Пройдя с десяток футов, молодой человек
бросил через плечо:
и провел рукой по борту под брезентом, медленно вернулся и кивнул: -
Энди прав. Как всегда, черт бы его побрал! Что это за шины, по-твоему,
Эванс? Они тебе что-нибудь говорят?
двумя чемоданами сзади. Часы на приборном щитке показывают двенадцать и
отстают на полминуты.
отправились к машине. Энди опять сидел за рулем и курил. Он смотрел
прямо перед собой через запыленное лобовое стекло.
развернулся, проехал с полмили и начал поворачивать, когда шериф
рявкнул:
оставить машина любого отдыхающего.
направляется в Вэскомб Роуд, то очень многое. На этих старинных золотых
рудниках уже давно никто не работает. Мы свернули с шоссе в начали
медленно подниматься вверх. Вдоль дороги находились большие валуны. Весь
холм был усыпан камнями, сверкающими, словно снег под лунным светом.
Ворча, машина проехала с полмили, и Энди остановился.
В окнах света не было. Шериф вернулся. - Они завезли Теда домой, -
заметил он. - Думаешь, Тед Руни в чем-нибудь замешан, Энди?
бревен. Домик имел деревянное крыльцо, жестяную дымовую трубу с
проводами. На границе с лесом находилась покосившаяся уборная. Темно. Мы
взошли на крыльцо, и Барон громко постучал в дверь. Никто не ответил. Он
попробовал ручку. Дверь оказалась запертой. Мы обошли дом, пытаясь
заглянуть в окна, но они все были закрыты. Шериф стал колотить в заднюю
дверь. Звук ударов отразился эхом от валунов и деревьев. - Он уехал с
ними, - сказал Барон. - Наверное, они не решились оставить его.
Вероятно, остановились здесь, чтобы Тед забрал бабки.
Рано вечером на его моторке отвезли тело Фреда Лейси. Наверное, они
подвесили к трупу груз и сбросили где-нибудь в озере, когда стемнело.
Руни заплатили за работу. Ночью им опять потребовалась лодка, но теперь
они думали, что сумеют обойтись без Руни. И если где-то в укромном
уголке Баскомбской долины они делают или хранят фальшивые деньги, им
вообще нет смысла брать с собой Руни. - Неплохо, сынок, - согласился
шериф. - В любом случае ордера на обыск нет. Я за минуту осмотрю
уборную. Подожди меня здесь.
врезался в дверь. Она задрожала и треснула. Из-за спины донеслись
фальшивые упреки Барона.
пол, пахнувший рыбой. Встав на ноги, я потянулся к выключателю. Где-то
за спиной неодобрительно цокал языком Барон.
Лукьяненко Сергей
Конан-Дойль Артур
Буркатовский Сергей
Шилова Юлия
Куликов Роман
Корнев Павел