придется долго тужиться, чтобы отослать меня куда бы то ни было.
Добравшись до покоев Перрина, Ранд обнаружил там немалое сборище. Перрин и
Лойал, оба в одних рубахах, сидели, скрестив ноги, на голубом ковре и
покуривали трубки, беседуя с Гаулом, Каменным Псом, которого Ранд помнил с
падения Твердыни. В другом конце комнаты, тоже на полу, сидела Фэйли, а с
ней Байн и Чиад, также побывавшие в Твердыне. Сквозь открытую дверь спальни
Ранд увидел Сулин, менявшую постельное белье. Ни в чем не повинные простыни
она встряхивала так, словно намеревалась разорвать в клочья. При появлении
Ранда и Мин все подняли глаза, а Сулин подошла к двери.
Седай и подслушанного Мин разговора, - все переполошились. Подробностей,
прежде всего насчет видений Мин, он растолковывать не стал - захочет, сама
все расскажет. Ну и конечно же, Ранд умолчал о Льюсе Тэрине. Пусть лучше
думают, что он просто-напросто испугался тринадцати Айз Седай в городе. В
конце концов, это тоже правда. Льюс Тэрин молчал, но Ранд ощущал его
присутствие. Гнев и страх, возможно, даже паника, словно огромные пауки,
ползали снаружи кокона Пустоты.
быстренько переговорили на языке жестов и объявили о своем намерении
сопровождать Фэйли. Гаул, со своей стороны, заявил, что будет сопровождать
Перрина. Ранд приметил, что Гаул старается не смотреть на Байн и Чиад, а те
- на него. Лойал заявил, что, поскольку его матушка ходит пешком очень
быстро, Кайриэн для него предпочтительнее Кэймлина в силу большей
удаленности от Двуречья. Отлучившись ненадолго, огир вернулся со здоровенным
узлом под мышкой и перекинутыми через плечо седельными сумами - Лойал был
готов к отъезду. Сулин тоже исчезла, но вскоре появилась со свертком - не
иначе как красно-белых платьев - и с вымученно-смиренным выражением на лице
пробурчала, что ей поручено прислуживать Ранду, Перрину и Фэйли и надо быть
безмозглой ящерицей, чтобы решить, будто она способна заниматься этим в
Кэймлине, тогда как все они будут находиться в Кайриэне. Сулин даже добавила
"милорд Дракон", что в ее устах прозвучало одновременно и как выражение
почтения, и как бранное слово. Нандера появилась одновременно с госпожой
Харфор, которая несла письменный прибор с металлическими перьями, чернилами,
бумагой и воском для печатей - по меньшей мере писем на пятьдесят. Что и к
лучшему, ибо писать пришлось много.
места и вести людей в Кайриэн. Оставлять двуреченцев на милость Айз Седай
Перрин не собирался. Была у него мысль велеть Левину забрать Боде и других
двуреченских девушек из "Кулэйнова пса", но Фэйли с Рандом отговорили,
пояснив, что, во-первых, Айз Седай так просто их не отпустят, а во-вторых,
сами они по доброй воле никуда не поедут. И Перрин, и Фэйли не раз навещали
девушек в гостинице, а потому даже Перрин вынужден был скрепя сердце
признать, что всем им очень хочется стать Айз
они не беспокоились. Ранд не знал, какое из них кому адресовано, но, судя по
всему, они сильно различались по тону и содержанию. Одно Фэйли начинала
несколько раз, все зачеркивала, рвала написанное и принималась писать снова,
а другое настрочила мигом и чуть ли не над каждым словом прыскала со смеху.
Мин написала в "Розовый венец" своему приятелю по имени Махиро. При этом она
невесть почему стала уверять Ранда в том, что этот Махиро уже не молод, да
вдобавок еще и густо покраснела. Даже Лойал после некоторого размышления
взял в руку перо. Собственное, ибо человеческое утонуло бы в его ладони.
Запечатав свою записку, он вручил ее госпоже Харфор и с весьма застенчивым
видом попросил, если представится случай, передать в собственные руки...
Толстенный палец огир частично скрывал имя адресата, однако с помощью Единой
Силы Ранду удалось разглядеть надпись. Эрит. Так или иначе, Лойал не выказал
желания остаться и вручить письмо, при личной встрече.
причине. Пот капал с лица на бумагу, рука дрожала, а в результате из-за
клякс не раз приходилось начинать заново. Правда, что он хочет сказать, Ранд
знал точно.
подтверждением прежнего приказа держаться от них подальше. Мерана должна
была получить предупреждение совсем иного рода, в известном смысле даже
приглашение. Ранд не собирался скрываться, Аланна все равно могла установить
его местонахождение. Но встреча, если она состоится, должна произойти на его
условиях.
пристальный взгляд госпожи Харфор, на что Ранд ответил обезоруживающей
улыбкой, - он обернулся к Нандере:
что, возможно, не вернешься сюда. Со мной пять сотен, и было бы больше, но я
подвела черту.
мыслей, но он ощущал присутствие Льюса Тэрина. Тот затаился и ждал,
напряженно, как сжатая пружина. Лишь когда Ранд пропустил всех сквозь проход
в палату Солнечного Дворца, закрыл эти врата и когда присутствие Аланны
стало едва ощутимым, исчез и Льюс Тэрин. Словно изнемог от борьбы с Рандом и
отправился спать. Только тогда Ранд отпустил саидин и, только отпустив ее,
понял, насколько вымотался сам. В дворцовую спальню Лойал отнес его на
руках.
ал'Тора.' Содержание его она помнила наизусть.
завзятые игроки не любят, когда выпадает число тринадцать, считая его почти
столь же дурным знаком, как Око Темного. Мне это число тоже не нравится. Я
отправляюсь в Кайриэн. Ты можешь последовать за мной, но не более чем с
пятью сестрами. Таким образом, вы будете в равном положении с посланницами
Белой Башни. И не пытайся взять с собой больше - я буду весьма недоволен.
Доверия к вам у меня осталось мало.
последние строчки и вовсе были будто выведены другой рукой.
теперь их можно было назвать таковыми, сидели в креслах у стен, однако столь
же тихо вела себя лишь Беренисия. Сложив на коленях пухленькие ручки и
слегка склонив голову, она помалкивала и открывала рот, лишь когда к ней
обращались. Фаэлдрин, Масури и Рафела говорили наперебой, да и Сеонид,
сидевшая на краешке кресла и то и дело улыбавшаяся, почти им не уступала.
Валинде и прочие были настроены чуть ли не благодушно. Верин и Аланна
отсутствовали, на их поиски отправили Стражей. А в центре комнаты стояли
Кируна и Вера.
Айз Седай! - Кируна не кричала; она говорила хоть и весьма решительно, но
спокойно, однако ее темные глаза метали молнии. - Демира, твой лазутчик
может подтвердить, что ал'Тор действительно отправился в Кайриэн?
освоил Перемещение.
могущественнее и Логайна, и Мазрима Таима. Мы не должны об этом забывать.
обычно доброжелательное и веселое, сейчас выглядело суровым, сурово звучал и
ее голос. - Не менее сотни мужчин, способных направлять Силу, - сотни! -
находятся всего в двадцати милях от нас!
я даже не знаю, сколько сестер может потребоваться, чтобы управиться со
всеми ими. Самая важная проблема - ал'Тор, и мы в состоянии ее решить.
Демира?
айильцев и, по всей вероятности, Перрина Айбару...
ходу добавила:
двуреченцев. Так вот, они отправили двоих во дворец за лошадьми Перрина и
его жены, а сами спешно свернули лагерь и, оставив позади фургоны да слуг,
спешно выступили на восток. Под Перриновой волчьей головой и Красным Орлом
Манетерена.
похоже, придерживалась на сей счет иного мнения. Она охнула, а потом в
ниточку сжала губы.Мерана тоже не видела в этом ничего забавного, но считала
какие-то там гербы и знамена мелочью в сравнении со всем остальным. Стоит ли
обращать внимание на рычащую собаку, если в твою юбку вцепились волки? Коли
уж вляпалась в навозную кучу. одной лепешкой меньше, одной больше - не имеет
значения. Она, Мерана, так переживала из-за Верин, и, как выяснилось,
совершенно напрасно. Верин, почитай, и не вмешивалась в ее замыслы, разве
что подтолкнула Демиру к сегодняшнему злосчастному противостоянию, но
сделала это чрезвычайно тонко. Мерана полагала, что только Серая могла это
заметить. К тому же она сама согласилась с предложением Верин. Они ведь
хотели осадить Ранда и ничего больше. И вот, пока она беспокоилась насчет
Верин, ей как снег на голову свалились Кируна и Бера. В посольство они не
входили, Меране не подчинялись и были столь же сильны, как Масури, Фаэлдрин
или Рафела.
Жюль Верн
Распопов Дмитрий
Муркок Майкл
Свержин Владимир
Вронский Константин
Посняков Андрей