более странный след, чем тот, что оставляет ваша четверка. Куда вы
направляетесь? В Иллиан? Или еще куда?
Рог? - Надеюсь, в Тар Валоне, где ему ничто не грозит, и да ниспошлет Свет.
чтобы я никогда впредь его не видел! - По-твоему, он где-то в Гэалдане?
сойдет со следа, на который ее однажды вывел нюх, но он готов был предложить
ей столько боковых следов-ответвлений, сколько она примет. Она сказала:
с ними узами. Вообразить не могу такого места, но именно так утверждают
книги. Это была огромная страна - большая часть Андора и Гэалдана, и куда
больше за их пределами, но столица, сам тот город, была в Горах Тумана. Вот
там-то, я полагаю, и находится Рог. Пока вы четверо не приведете меня к
нему.
читать ему нотации, будто он какой деревенский невежда-оболтус!
разрушен; тогда последняя королева зачерпнула чересчур много Единой Силы,
стремясь уничтожить Повелителей Ужаса, которые убили ее мужа. - Морейн
называла имена и того короля, и той королевы, но Перрин их не помнил.
- хотя в такой стране очень удобно что-нибудь прятать. Но в Горах Тумана
существовали и другие города, оставшиеся от других государств, таких
древних, что даже Айз Седай о них не помнят. И поразмысли обо всех этих
россказнях, будто забредать в горы - к несчастью. Где еще сокрыть Рог, как
не в одном из тех позабытых городов? Лучше места не вообразить!
без зазрения совести у Перрина обычно не очень-то получалось. - Что именно
там спрятано, в этих историях не говорится, но вроде как считается, будто
сокровище из сокровищ, в мире больше него и нет. Так что, может быть, это
Рог и есть. Но Горы Тумана тянутся на сотни лиг. Если ты хочешь найти Рог,
незачем попусту терять время с нами. Тебе нельзя терять ни часа, если хочешь
отыскать Рог прежде Орбана и Ганна.
якобы спрятан в Великом Чернолесье. - Она улыбнулась Перрину. Когда она
улыбалась, рот ее совсем не казался большим. - И еще я говорила тебе -
Охотник должен идти по необычным следам. Вам еще повезло, что Орбан и Ганн
были ранены в схватке с теми айильцами, не то они тоже вполне могли
оказаться тут, на судне. Я-то, по крайней мере, не встану вам поперек дороги
и надувать вас не буду пытаться, как и не стану искать повода сразиться со
Стражем.
тебя зовут? Нам предстоит плыть вместе на этом судне не один день, и не могу
же я все время называть тебя просто девушкой.
бешенством и презрением.
оставался ровен и спокоен. Правда, на самой грани. - На Древнем Наречии
"Мандарб" означает "клинок". Имя, достойное Охотника за Рогом!
дыхание, он указал на канатный загон между мачтами:
всех преданиях у Охотников такие звучные имена... Вот, например, Рогош
Орлиный Глаз.
сверкнули огоньки, и на мгновение ему показалось, что сейчас у нее в руке
опять возникнет один из ее ножей. - Поздно уже, Заринэ. Я не прочь немного
поспать.
палубу. По плечам у него разбежались мурашки. Команда по-прежнему шлепала по
палубе туда-сюда, ворочая длинные весла. Дурень! Не ткнет же девчонка в меня
ножом. Вокруг столько народу, не при них же! Или все-таки ткнет? Едва Перрин
дошел до люка, как девушка окликнула его:
обычно называл меня отец. Это слово означает "сокол".
загремел по лестнице. Совпадение. Он заставил себя не оглядываться на
девушку и спустился по ступеням. Просто совпадение! Ничего больше. Коридор
был темен, но сквозь люк за спиной просачивалось достаточно лунного света,
чтобы различить, куда ступаешь. В одной из кают кто-то громко храпел. Эх,
Мин, ну почему тебе выпало видеть все это в людях?
Глава 36
ДОЧЬ НОЧИ
некоторые из них. Но там было темно. В каждой каюте спали по двое
пассажиров, на узких кроватях, пристроенных к стенам, в каждой, за
исключением той, в которой находился Лойал. Он сидел на полу между двумя
кроватями, которые вряд ли годились ему, и при свете подвесного фонаря
что-то писал в своей записной книжке в матерчатом переплете. Огир хотел
поговорить о событиях прошедшего дня, но Перрин, едва сдерживая хруст
челюсти от усилия скрыть зевоту, полагал, что судно к этому времени
пробежало достаточно далеко вниз по реке, чтобы уснуть в безопасности. И
спокойно видеть сны. Даже если волки и попытаются, они не смогут долго
бежать вровень с судном, подгоняемым длинными веслами и течением.
никого; впрочем, не было и окна. Перрину хотелось побыть одному. Совпадение
имен, только и всего, - думал он, зажигая фонарь, встроенный в стену. - Как
бы то ни было, ее настоящее имя Заринэ. Но скуластая девушка с темными
раскосыми глазами недолго владела его мыслями. Он положил лук и прочий скарб
на узкую кровать, набросил на них плащ и уселся на другую кровать, собираясь
стащить сапоги.
при этом не сошел с ума. Обдумав все сначала, Перрин пришел к выводу, что
Илайас жил так годами и вряд ли часто встречал людей. Он хочет так. жить, во
всяком случае он принял такую жизнь. Но это не решало проблемы. Перрин-то не
мог так жить, не хотел с этим мириться. Но когда у тебя есть кусок металла,
из которого нужно сделать нож, ты берешь его и делаешь нож. даже если тебе
больше нравится топор для рубки леса. Нет! Моя жизнь больше куска железа, из
которого можно выковать что угодно!
мозгом, и ничего не почувствовал. Да, было слабое ощущение волков где-то
вдалеке, но оно исчезло, когда он потянулся к ним. Впервые за столь долгое
время он был один. Благословенно один.
ухитрится на такой улечься? Все бессонные ночи накатились на Перрина,
истощение сделало его мускулы вялыми. У Перрина мелькнула мысль, что он
все-таки ухитрился выбросить из головы айильца. И Белоплащников. Светом
покинутый топор! Пусть я сгорю, но никогда не хотел бы видеть его - было его
последней мыслью перед тем, как он провалился в сон.
***
собственных сапог, и такой тяжелый, обступивший со всех сторон, что он не
мог ничего различить в десяти шагах. Ближе точно ничего не было. А в тумане
могло таиться что угодно. Туман был каким-то неестественным - он не был
влажным. Перрин положил руку на пояс, утешая себя тем, что сможет постоять
за себя, и вздрогнул. Топора там не было.
к нему.
руками, и гадая - с кем или с чем сражаться?
силуэт почти сливался со мглой.
был уверен, но что-то в осанке волка, в желтых глазах, коротко глянувших
юноше в глаза, требовало подчинить душу и тело тишине. Эти глаза требовали,
чтобы человек следовал за волком.
устремился вперед. Перин позволил волку вести себя. Мех под его рукой был
плотным и пушистым. На ощупь он был как настоящий.
Прыгун все еще рядом. Но, посмотрев вниз, он не увидел даже собственной
груди. Только серый туман. Если бы его завернули в только что состриженную
шерсть, и то он видел бы больше. Его поразило и то,, что он ничего не
слышит. Даже собственных шагов. Он пошевелил пальцами ног и почувствовал
облегчение, ощутив ими свои сапоги.
тьму. Перрин прикоснулся к носу, но руки своей не увидел. Закрыв на