хороша. Лошадей ее подруга умела выбирать не лучше, чем сидеть в седле, а
бывало, Суан падала наземь, когда животное и с места-то двинуться не
успевало. Поездка на север оказалась для нее сущим мучением. Да и страху она
немало натерпелась.
не узнают. Твоя записная книжка при себе? Хорошо. Если я останусь до утра,
то в запасе у меня будет целый день, а не несколько часов. Ты же отправляйся
в Чачин сейчас. Вот, возьми немного денег. - Судя по платью Суан, в конце
пути ей приходилось ночевать под кустом. А у дочери рыбака нет имений,
откуда присылают золото. - И сразу начинай искать леди Инее. В Чачине я тебя
нагоню.
в широкой Эринин. Не говоря уж о том, что и послушницей, и Принятой в их
паре верховодила всегда дочь рыбака, а не племянница короля; это
обстоятельство порой изумляло Морейн, пока в конце концов это не стало
иногда казаться ей совершенно естественным. Суан на роду написано руководить
другими.
содержимое своего кошеля и все-таки настояла на своем, напомнив подруге о
клятве, данной еще в первые месяцы в Тар Валоне: что принадлежит одной,
принадлежит и другой. Суан на это пробурчала: - Мы еще обещали, что найдем
прекрасных юных принцев и свяжем их узами, а потом и выйдем замуж. Девочки
вечно чушь всякую порют. Ладно, ты сама будь поосторожнее. Оставишь меня
одну все расхлебывать, я тебе шею сверну.
подругой. Час назад она тревожилась, не отправят ли ее на ферму, а самым
страшным наказанием казались розги. А теперь... Черные Айя. Морейн замутило.
Как бы ей хотелось быть такой же отважной, как Суан. Глядя на Суан, шагающую
по переулку и поправляющую узел за спиной, Морейн пожалела, что не выбрала
Зеленую Айя. Только Зеленые связывали себя узами с несколькими Стражами, и
Морейн очень бы не помешало, чтоб ее прямо сейчас оберегали не меньше
трех-четырех Стражей.
женщин. Если в дело замешаны Черные Айя - при этой мысли у нее всякий раз
все внутри сжималось, - то наверняка не обойдется и без заурядных
Приспешников Темного. Никто не говорил, что их нет, и в надежде на
вожделенную награду те, кто уверовал, что Темный одарит их бессмертием,
готовы были не только на убийство, но и на любое злодейство. А коли любая
сестра могла обернуться Черной, то всякий встречный вполне мог на поверку
оказаться Приспешником Темного. Оставалось лишь надеяться, что и Суан этого
не забывает.
сестра. Во всяком случае, Морейн разглядела руку и бахромчатую шаль. Только
что вышедший из гостиницы высокий мужчина с заплетенными в две косички
волосами повернулся к Айз Седай и что-то коротко сказал, но, подчинившись
властному жесту руки с шалью, с хмурым видом двинулся прочь и прошел мимо
Морейн. Она не обратила бы на происшедшее особого внимания, но в голове у
нее вертелись мысли о Черной Айя и о Приспешниках Темного. Хотя что тут
такого - Свету ведомо, Айз Седай разговаривает с мужчиной, некоторые сестры
с ними не только разговаривают. Но думала-то Морейн о Приспешниках Темного.
И о Черных сестрах. Жаль, не сумела разглядеть цвет бахромы. Морща в
раздумье лоб, она торопливо прошла последние тридцать с лишком шагов. Возле
двери, отдельно от прочих, сидели вместе Мериан и Ларелле, на обеих были
шали. Немногие сестры носили шали, разве что напоказ или же на официальных
церемониях. Обе женщины смотрели на Кадсуане. Та направлялась в отдельную
гостиную, следом за ней шагала пара седоволосых мужчин, обликом напоминавших
многолетние дубы. На плечах Кадсуане тоже красовалась шаль - белая эмблема
Пламени Тар Валона сияла на спине. Кто из троих? Это могла быть любая.
Кадсуане могла искать себе еще одного Стража - кажется, Зеленые всегда
высматривают себе новых Стражей. Морейн не знала, есть ли Стражи у Мериан и
у Ларелле. Насупленный же вид незнакомца можно объяснить: например, ему
сказали, что он не подходит в Стражи. Найдется сотня возможных причин,
потому Морейн выбросила мужчину из головы. И без того опасностей хватает, к
чему выдумывать новые?
будто из-под земли мастер Хэлвин - смахивающий на бочонок лысый толстяк в
фартуке в зеленую полоску - преподнес еще один неприятный сюрприз. У него в
гостинице остановились еще три Айз Седай, и потому он вынужден потеснить
своих постояльцев. Несомненно, в таких обстоятельствах леди Эмис не будет
возражать против соседки? Госпожа Палан весьма приятная женщина.
говор Лугарда. И когда Морейн переступила порог комнатушки, что совсем
недавно принадлежала ей одной, то через пару минут она поняла, что госпожой
Палан она сыта по горло. Одежда Морейн перекочевала из шкафа на настенные
крючки, а на умывальнике вместо ее гребешка и щетки лежали гребень и щетка
госпожи Палан. Эта толстушка могла бы робеть перед "леди Эмис", но с какой
стати тушеваться перед дичком, о которой все говорят, что утром она
отказалась стать послушницей в Белой Башне. Она прочитала Морейн целую
лекцию об обязанностях послушниц - причем все переврала. До обеда она не
отходила от Морейн ни на шаг, а потом собрала вокруг стола знакомых купчих,
и каждая горела желанием поведать той все, что им известно о Белой Башне.
Хотя ни одна не знала ровным счетом ничего, это не мешало товаркам Палан
делиться уймой подробностей. Морейн надеялась отделаться от обременительной
компании, пораньше отправившись спать, однако едва она успела снять платье,
как появилась госпожа Палан, и болтала она, пока не заснула.
острыми и ноги - холодными, хоть одеяла были толстыми и под кроватью стояла
маленькая печка. Собиравшаяся весь день гроза наконец-то разразилась ливнем,
и ветер, под аккомпанемент грома, несколько часов громыхал ставнями. Морейн
сомневалась, что вообще сумеет уснуть - сон отгоняли мысли о Приспешниках
Темного и Черных Айя. Ее мысленному взору представали картины, как спящую
Тамру стаскивают с кровати и куда-то волокут по полу, как женщины, владеющие
Силой, подвергают ее пыткам. Иногда в лицах этих женщин угадывались черты
Мериан, Кадсуане, Ларелле, иногда - других известных Морейн сестер. А иногда
вместо лица Тамры она видела свое лицо.
Морейн мгновенно обняла Источник. Ее наполнил саидар - до того порога, где
радость и восторг переходят в боль. Не очень много Силы - через год она
заметно прибавит, а через пять будет намного сильнее, но зачерпни еще на
волосок больше, и либо ее способность направлять будет выжжена навсегда,
либо она просто погибнет. Первое ничем не лучше второго, но Морейн хотелось
зачерпнуть еще, и вовсе не потому, что Сила всегда пробуждала подобное
желание.
обещании, и об ее угрозе. Несомненно, Кадсуане заметила свечение и ощутила,
сколько Силы зачерпнула Морейн. Но, обронив лишь: "Глупая девчонка!", Айз
Седай сразу ушла.
чему тянуть, можно и сейчас. Госпожа Палан перевернулась на бок и захрапела.
Направив Огонь, Морейн зажгла лампу и торопливо оделась. На сей раз - платье
для верховой езды. Без всякого желания она решила оставить седельные сумки и
все те вещи, без которых могла обойтись. Любой, кто ее увидит, ничего
особенного не подумает, хоть и час еще ранний, но коли она попадется на
глаза с седельными сумками на плече... А много ли уложишь во внутренние
карманы плаща? Ну, сорочку на смену, пару запасных чулок... Когда Морейн
затворила за собой дверь, госпожа Палан продолжала похрапывать.
уставился на Морейн, но серебряный пенни заставил его встрепенуться и
кинуться седлать гнедую кобылу постоялицы. Морейн было жаль бросать свою
вьючную лошадку, но даже "взбалмошной леди" - она краем уха уловила
бормотание конюха - не взбредет в голову брать на утреннюю прогулку вьючную
лошадь. Взобравшись в седло Стрелы, Морейн вместо второго пенни одарила
парня холодной улыбкой и медленно выехала на промозглые пустынные улицы.
Просто на прогулку, пусть и на раннюю. День обещал быть погожим. Дождь
кончился, а легкий ветерок уже разгонял тучи.
почти не было, только мерно вышагивали патрули Ночной Стражи и вооруженные
Фонарщики совершали обход, проверяя, не погасли ли где лампы. Поразительно,
как люди живут в такой близи Запустения, что Мурддраал способен шагнуть из
любой густой тени? Но в Пограничных Землях люди по ночам из домов стараются
не выходить.
ворот. Трое очень высоких мужчин, с вьючной лошадью, привязанной позади трех
верховых. Придержав поводья Стрелы, Морейн остановилась поодаль от них. Эта
троица то и дело поглядывала на запертые ворота, перебрасываясь изредка
словечком-другим со стражниками. На Морейн они лишь раз посмотрели. В свете
фонарей она отчетливо видела их лица. Седой мужчина в летах и юноша с
суровым лицом носили на голове плетеные кожаные ленты. Малкири? Морейн вроде
бы помнила, что означает эта повязка. Третьим оказался арафелец с
колокольчиками в косичках - тот самый, кого она видела выходящим из
"Небесных врат".
наконец распахнулись, у ворот уже выстроилось несколько купеческих обозов.
Первыми из города выехали те трое мужчин, но Морейн пропустила караван из
дюжины запряженных восьмерками лошадей фургонов и лишь вслед за громыхающими
колымагами миновала мост и двинулась по дороге меж холмов. Тем не менее из
виду ту троицу она не теряла - в конце концов, направлялись они в ту же
сторону, что и сама Морейн.
поводьями, но этот темп устраивал Морейн. Чем дальше от Кадсуане, тем лучше.
Контровский Владимир
Мацумото Сэйте
Дальский Алекс
Орлов Алекс
Ильин Андрей
Свержин Владимир