хозяйку, которая поперхнулась вином.
рукой, я вышел на улицу и пошел прочь с видом человека, который идет по
своим делам. Убедил себя, что мне в башмак попал камень. Мысленное
воздействие изменило мою походку. Пройдя три квартала и не встретив ни
единого бессмертного, я рысью направился домой.
крылышками.
его вполне можно было разглядеть в сумерках: он всего лишь быстро
уменьшался в размерах.
заиграла улыбка.
Глава 19
Именно они навели меня на мысль, что я, пожалуй, рано обрадовался. А
совам предшествовало появление целой стаи ворон. Вороны - птицы
обыкновенные; когда сбиваются в стаи, они ведут себя как
мальчишки-подростки. А когда видят пернатых хищников, которых можно
ощипать, превращаются в весьма кровожадных тварей. На сей раз их
жертвами стали две знакомые мне совы. Причем ворон было так много и
каркали они так громко, что привлекли всеобщее внимание.
воронами, прохожие их не замечали. Хватало разговоров о знамениях. Что
поделаешь, такие времена. Люди отчаянно ищут тех, кто сумеет наставить
на путь истинный. Вот почему процветают религиозные культы и астрология
с хиромантией.
так не одурачишь. Или они сами - наполовину божественного происхождения.
В конце концов вороны присутствуют в мифах и преданиях многих народов.
Короче, вороны погнались за совами, что меня вполне устраивало: совам
явно было не до Гаррета.
вернуться ли мне в Квартал Грез и не укрыться ли в одном из больших
храмов, где меня не достанут никакие шайиры с годоротами? Я выбежал на
площадь монастыря Гравис. Сам монастырь давно разобрали по кирпичику, а
на площади устроили блошиный рынок, где торговали всем на свете, от сена
до продуктов и одежды. Скорее всего площадь уцелела благодаря тому, что
кто-то подкупил нужного чиновника, иначе ее давно бы застроили. Когда
речь заходит об общественном благе, я сразу начинаю принюхиваться - не
пахнет ли коррупцией или скандалами.
монастыря, - площадь слегка просела. Ее ширина составляла около двухсот
футов. Я преодолел футов двадцать, когда рядом со мной возник крылатый
Йоркен. Я пыхтел от напряжения, а он, похоже, вовсе не дышал.
понял, что в его словах есть доля истины.
покупатели, карманники и гадалки; больше всего было зевак, которые
изнывали от безделья.
подкрепление. Женщина верхом на единороге, почти полностью обнаженная,
мускулистая до безобразия, ростом футов шесть с половиной, кожа лиловая,
как баклажан, на голове железный шлем с полумесяцем на макушке, вся
увешана оружием. К седлу приторочены веревки и сети, на руке сокол, у
ног скачут псы, жуткие твари, помесь волка и гончей, огромные, как пони,
на которых ездят гномы.
богам, наверняка со странностями. Питается собственными детьми или
что-нибудь еще в том же духе.
Богиня-охотница была не единственной, кого я раньше не встречал. Над
мостовой плыла фигура, напоминавшая разворошенный стог сена; время от
времени эта фигура роняла клубы черного дыма. Не было видно ни рук, ни
лица, но, взглянув на фигуру, я вдруг ощутил слабость и пошатнулся. "От
Нога не скрыться", - прогремел у меня в голове чей-то голос, похожий на
голос Покойника, только, если хотите, с душком.
не видел. Я припустил за ним.
Глава 20
ярдов до тридцати, и тут я резко свернул. Голос в моей голове напомнил:
"От Нога не скрыться". Обладатель голоса плыл среди стаи гончих.
Казалось, он удивлен тем, что у меня хватает наглости убегать.
веревку. Йоркену это не понравилось. "Не смей!" - крикнул он и для вящей
убедительности покачал головой.
невидимым. Быстро темнело, но я все же разглядел, как охотница со свитой
пронеслась мимо переулка. "А ты боялся", - с усмешкой бросил я Йоркену.
Тот было ухмыльнулся в ответ, но ухмылка тут же сползла с лица крылатого
посланца.
Затем показалась охотница. У ног единорога суетились псы: отталкивая
друг дружку, они пытались взять след, которого там не было. Впрочем, мои
преследователи полностью доверялись чутью - или слуху, или не знаю уж
чему - старины Нога. Несмотря на то, что я был невидим, вырваться на
свободу мне не удалось. Я попытался было без лишнего шума скользнуть в
чью-нибудь заднюю дверь, но меня настиг Ног. Послышался шорох, словно
волочилось по земле, шелестя чешуей, змеиное тело. В мой невидимый мешок
начали просачиваться через отверстие вверху некие черные червячки. Голос
сообщил: "От Нога не скрыться".
возможности дать ему, как мужчина мужчине, совет относительно правил
личной гигиены. Меня будто хватил паралич. Я все сознавал, но не мог
пошевелить и пальцем. Убедившись, что я в столбняке, Ног выскользнул из
мешка наружу. Рук у него вроде бы не было, однако он ухитрился подтащить
мешок к охотнице. Та запустила руку внутрь, пошарила, схватила меня за
локоть и выволокла на волю с такой легкостью, словно я был куклой.
Несчастного Гаррета перекинули через единорожью спину, после чего богиня
испустила торжествующий вопль и натянула поводья. Единорог встал на
дыбы, забил в воздухе копытами - и рванул с места в галоп; собаки
помчались следом, Ног Неотвратимый плыл рядом с животным. Над нами
промчались совы; их по-прежнему преследовали вороны, однако они выкроили
мгновение, чтобы отметить успех своих собратьев радостным уханьем.
Охотница наложила на черный лук, который неожиданно возник у нее в
руках, стрелу с серебряным наконечником. Выстрелила - и на мостовую
рухнула громадная черная птица. Стрела прошла насквозь, сделала в
воздухе петлю и вернулась обратно к мамочке.
от погони не отказались. Время от времени то одной, то другой сове
доставалось от них по новой (обе птички, надо признать, все больше
напоминали ощипанных куриц).
обязательно что-нибудь случается. Стоит только посмотреть на моих
похитителей, чтобы сообразить, что предчувствия меня не обманывают.
парень плывет по воздуху. Или, очутившись на спине единорога,
скрючившись в позе, нимало не соответствовавшей моему положению в
обществе, я тоже стал невидим для простых смертных? По дороге к нам
присоединились остальные шайиры. Некоторые из них, в особенности тучный
лысый карлик, с трудом поспевали за охотницей. Тем не менее никто и не
подумал сбавить шаг. Какие они милые, эти боги!
Глава 21
мили, возвышалась каменная стена высотой около десяти футов. У ворот, в
духе времени, стояли охранники, однако сами ворота были распахнуты
настежь. Шайиров охранники не заметили, меня - тоже, поскольку я до сих
пор сидел внутри своего невидимого мешка. Черт побери, я сам облегчил
шайирам задачу!
не удалось; я подумал, что вряд ли узнаю его при свете дня. А стоит ли
сюда возвращаться днем? Кстати сказать, знает ли Покойник, где я и что
со мной стряслось? Эх, лезет в голову всякая чушь...
мальчугану, который наверняка стал бы победителем в мировом конкурсе
Акунин Борис
Посняков Андрей
Орлов Алекс
Шилова Юлия
Земляной Андрей
Каргалов Вадим