read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com

АВТОРСКИЕ ПРАВА
Использовать только для ознакомления. Любое коммерческое использование категорически запрещается. По вопросам приобретения прав на распространение, приобретение или коммерческое использование книг обращаться к авторам или издательствам.


Джулиан МЭЙ


ВРАГ


Пер. - М.Ишков.
Julian May. The Adversary (1984)
("The Saga of the Pliocene Exile Quartet" #4).

Трем замечательным, все
понимающим "пьянчужкам" -
маме - Джулии Фейлен Мэй,
учительнице - Норме Ольсен,
соседке - Рут Девис
с благодарностью


Вдовец печальный, безутешный, принц
Аквитанский я...
Разрушенная башня предо мною.
С ней рухнула надежда - звезда моя мертва;
И лалами украшенная лютня рождает звуки.
То гимн немому солнцу - Меланхолией зовут его.
Оно - черно!..
Запекся королевы поцелуй на лбу моем;
В том гроте, обитель где сирены сладкогласной,
Я вижу сны...
Ликующий, я дважды Ахерон одолевал...
Жерар де Нереаль. El Desdichado
Логи:
Не ведая о том, спешат они к могиле,
Могучими себя воображая.
Участвовать в деяньях их постыдно!
Но вынужден - есть сила
В словах волшебных, в тайных их обрядах.
Когда зовут меня, обязан я явиться,
И я являюсь - в пламени и громах...
Слепцы, ведомые слепцами!
Как можете судить о Боге,
Подобном мне. Когда ваш каждый шаг -
Движенье к пустоте.
Помочь вам?.. Идея неплохая...
И чем бы ни заняться, лишь бы
Руки приложить.
Рихард Вагнер. Золото Рейна


ПРОЛОГ ПЕРВЫЙ
Свершилось!.. Никакой дар ясновидения не нужен там, где властвует
железная логика и несокрушимая необходимость. "Чем здесь может помочь
колдовство, - с грустью подумала Элизабет, - если столкновение между
Эйкеном Драмом и Фелицией Лэндри не могло разрешиться иначе".
Последние отзвуки сильного, сотворенного мыслью удара рассеялись.
Четверо наблюдателей в защитном невидимом шаре, созданном сознанием
Минанана Еретика, затаили дыхание. Шар висел в небе Испании, над горной
цепью; внизу расстилалась затянутая пеленой дыма долина реки Рио-Дженил.
Все было кончено!
Элизабет вздохнула.
- Фелиция погибла, - нарушил молчание Минанан.
- Да, если говорить о ее метапсихической силе и внешнем облике, -
уклончиво заметил Крейн.
- Это ничего не доказывает, - пробормотал Главный Целитель Дионкет.
Элизабет колебалась - ее способность мысленно обозревать пространство
была во много раз сильнее, чем у сопровождавших тану, тем не менее с такой
большой высоты она не могла составить полную картину случившегося. Что-то
ускользало, что-то не складывалось, но понять, что именно, на таком
расстоянии было невозможно. Где Фелиция? Погребена под гигантским
оползнем?
- Может, мы спустимся? Кажется, опасность миновала, - предложила
Элизабет. - Надо рискнуть. Там, внизу, столько несчастных, нуждающихся в
помощи...
Дионкет и Минанан переглянулись.
"Поставь самый надежный метапсихический барьер, брат", - мысленно
предостерег Дионкет.
Шар, где находились наблюдатели, на мгновение исчез из поля зрения.
Обнаружился он уже далеко внизу - вот его прозрачный бок блеснул сквозь
клубы дыма, темной пеленой расстилающегося над полыхающими джунглями.
Долина реки была выжжена полностью, огонь уже добрался до дремучих лесов
на склонах гор. Камнепады и лавины перекрыли русло Рио-Дженил - кое-где из
разлившейся реки торчали мачты кораблей флотилии Эйкена.
- Сколько храбрых воинов нашли свою смерть под этим оползнем,
накрывшим поле сражения! - печально произнес Минанан. - Здесь и мой
племянник Артигон, и Алутейн - Властелин Ремесел - да покоится их прах с
миром. Алутейн никогда не отрекся бы от наших древних священных битв, даже
если его сердце и не лежало к ним.
- Я вижу короля! - воскликнул Дионкет и воссоздал изображение в
сознании своих спутников. Силой взрыва Эйкен был выброшен на каменистую
косу ниже по течению Рио-Дженил. Он лежал в своем золотом костюме, сердце
не билось, разум сжался в горестно вскрикивающий комок.
- Помогите ему. Ты и Крейн, - приказала Элизабет.
Тем временем волшебный шар коснулся плоской вершины огромной
опаленной скалы, черным островом возвышавшейся над мутной, пенистой рекой.
Вся растительность, с таким трудом прижившаяся на скале, была сожжена.
Элизабет с болью оглядела окрестности.
- Постарайтесь поддерживать в нем жизнь, пока я не вернусь. Прежде
всего надо помочь тяжелораненым и умирающим. Думаю, многим удалось
избежать гибели. Их тоже надо собрать. Организуйте помощь. Мы с Минананом
присоединимся к вам... потом, когда я отыщу Фелицию.
В следующее мгновение Элизабет перешла на мысленное общение:
"Я должна найти это место. Метеором, вспыхнувшим и исчезнувшим из
глаз человеческих, пала она на землю - я до сих пор вздрагиваю, когда
вспоминаю ее предсмертный крик. Ужас и раскаяние звучали в нем - никак не
радость!"
- Минанан заявил, что монстр мертв. Возблагодарите богов! - вслух
воскликнул Крейн. В отблесках полыхающего вокруг пожара его лицо как бы
окаменело. - Что ж, Главный Целитель, прошу вас.
Подхваченные психокинетической волной, излученной Дионкетом, оба тану
исчезли в дыму.
Тем временем наступил вечер. Солнце село. Элизабет и Минанан
по-прежнему стояли на вершине опаленной скалы, когда-то брошенной на
середину реки. Защитная сфера, образованная ментальными усилиями Минанана,
исчезла. По Рио-Дженил неслись наполовину обгоревшие стволы вековых
деревьев, вывернутых с корнем во время психоэнергетического удара,
погубившего безумную деву-воительницу. Переплетенные лианами, по водной
поверхности плыли зеленые острова, покрыв русло сплошной волнующейся
массой. То тут, то там виднелись обезьяны и другие экзотические животные,
населявшие в ту эпоху девственные джунгли древней Арморики. От их
пронзительных, тоскливых криков сжималось сердце.
Элизабет стояла с закрытыми глазами, мысленно она была далеко, взгляд
ее бродил в недрах земли - она вкладывала в поиски остатки сил. Частицы
пепла и сажи сыпались на ее волосы, на свободно ниспадающую тунику.
Молчаливый Минанан, бородатый светловолосый богатырь, возвышался над ней.
Он тоже был одет в свободную тунику, украшенную эмблемой. Под мышкой он
держал похожий на куб с полуметровой гранью таинственный короб.
Изготовленный из неизвестного материала, он невольно приковывал взор.
Грани короба были украшены искусно нанесенными узорами, техника исполнения
которых тоже весьма необычна - словно кружевное плетение из золотых и
серебряных нитей брошено на матовые стенки короба. Что-то манящее,
далекое, загадочно-непостижимое мерещилось в этих узорах. Как россыпь
звезд в чистом ночном небе, как лик спиралевидной галактики с расстояния в
несколько тысяч световых лет... Это был дар Бреды, Супруги Корабля:
странный аппарат, способный создавать защитное силовое поле, явленный
перед изумленными взорами Элизабет и Минанана в знаменитой комнате без
дверей.
Элизабет не жалела себя.
Тело в разбитых стеклянных доспехах медленно проплыло мимо скалистого
островка, двигаясь в воздушном коконе. Отблески близкого пожара виделись в
воде. Вот тревожный отсвет коснулся тела воина. Что это?! Она - женщина!
Когда обожженная, израненная дева миновала скалистый обрыв, к вершине
острова вознеслась ментальная мольба о помощи.
"Охотно, сестра, - откликнулась Элизабет. Ее мысленный голос услышали
и многие другие, пострадавшие во время битвы в тот момент, когда король
Эйкен нанес решающий удар. - Мужайтесь, помощь скоро придет к вам".
Элизабет продолжала поиск.
Действительно ли Фелиция погибла? Вспыхнула ярким пламенем в решающий
момент битвы гигантов? И Куллукет Дознаватель вместе с ней? Ну-ка,



Страницы: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2017г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.