read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com

АВТОРСКИЕ ПРАВА
Использовать только для ознакомления. Любое коммерческое использование категорически запрещается. По вопросам приобретения прав на распространение, приобретение или коммерческое использование книг обращаться к авторам или издательствам.


Роджер ЖЕЛЯЗНЫ


НОЧЬ В ТОСКЛИВОМ ОКТЯБРЕ



Посвящается: Мэри Шелли
Эдгару Аллану По
Брэму Стокеру
Сэру Артуру Конан Дойлу
Х.П.Лавкрафту
Рэю Брэдбери
Роберту Блоху
Альберту Пейсону Терхьюну
и создателям многих
старых кинофильмов -
с благодарностью.

ПРОЛОГ
Я - сторожевой пес. Меня зовут Нюх. Сейчас я живу со своим хозяином
Джеком неподалеку от Лондона. Я люблю ночной Сохо - его темные улицы,
насыщенные запахами туманы. В это время стоит тишина, и мы выходим на
долгие прогулки. Джек - хранитель заклятья и должен большую часть своей
работы делать по ночам, дабы не совершилось худшее. Пока он занят, я стою
на страже. Если появляется кто-нибудь, я вою.
Мы - хранители нескольких заклятий, и наша работа очень важна. Мне
приходится следить за Тварью в Круге, за Тварью в Шкафу и за Тварью в
Паропроводе, не говоря уже о Тварях в Зеркале. Когда они пытаются
выбраться, я поднимаю отчаянный лай. Они меня боятся. Не знаю, что бы я
делал, если бы они все попытались вырваться на волю одновременно.
Приходится часто рычать, однако, это хорошая тренировка.
Если нужно, я приношу Джеку разные полезные предметы - его волшебную
палочку или большой нож со старинными надписями на лезвии. Я всегда знаю
точно, когда они ему понадобятся, потому что это моя работа - наблюдать и
знать. Мне нравится быть сторожевым псом, больше, чем тем, кем я был
раньше, до того, как Джек призвал меня и поручил эту работу.
Когда мы гуляем, Джек и я, другие собаки меня боятся. Иногда мне
хочется поболтать и сравнить свои впечатления с мнением других сторожевых
псов о работе и хозяевах, но я и вправду нагоняю на них страх.
Недавно, когда мы были ночью на кладбище, ко мне все же подошел один
престарелый сторожевой пес, и мы немного побеседовали.
- Привет. Я - сторожевой пес.
- Я тоже.
- Я за тобой наблюдал.
- А я за тобой.
- Зачем твой человек копает глубокую яму?
- Там, внизу, есть кое-что, в чем он нуждается.
- Ах, так. Мне кажется, ему не следует этого делать.
- Можно взглянуть на твои зубы?
- Да. Пожалуйста. А на твои можно?
- Конечно.
- В полном порядке. Ты не мог бы оставить для меня где-нибудь
поблизости приличную кость?
- Пожалуй, это можно устроить.
- Это вы были здесь в прошлом месяце?
- Нет, это конкуренты. Мы отоваривались в другом месте.
- У них не было сторожевого пса.
- Это они не подумали. И что ты сделал?
- Полаял хорошенько. Они занервничали и ушли.
- Хорошо. В таком случае, мы, возможно, все еще впереди.
- Давно работаешь со своим человеком?
- Сто лет. А ты сколько сторожишь кладбище?
- Всю жизнь.
- Нравится?
- Жить можно, - сказал он.
Джеку нужно много ингредиентов для работы, потому что скоро предстоит
большое дело. Наверно, лучше всего рассказать о событиях день за днем
[Действие книги разворачивается в течение месяца перед Хэллоуином, или
Днем Всех Святых, который празднуется 1 ноября. В канун Дня всех святых,
31 октября, по поверьям друидов, принц Тьмы собирает души умерших и
отводит их в рай. В ночь с 31 октября на 1 ноября злые духи борются с
христианскими святыми, и для того чтобы их отпугнуть, люди зажигают огни,
устраивают фейерверки, надевают страшные маски. Этот праздник всегда
связан с появлением духов, гоблинов, колдунов, скелетов, кошек и т.п.
Джек, или Джек-с-фонарем, - наиболее типичный из символов Хэллоуина. Он
изгнан и из Рая, и из Ада и обречен бродить по земле, освещая свой путь
фонарем].


1 ОКТЯБРЯ
Делал обход. Тварь в Круге меняла форму и в конце концов приняла вид
весьма привлекательной собачьей леди. Но я не поддался на обман и не
нарушил границу Круга. С запахом ей справиться не удалось.
- Прекрасная попытка, - сказал я ей.
- Ты свое получишь, дворняга, - ответила Тварь.
Я прошел мимо разнообразных Зеркал. Запертые в них Твари извивались и
злобно урчали. Я показал им зубы, и они убрались прочь.
Тварь в Паропроводе билась в стенки, она зашипела и зафыркала, когда
почуяла мое вторжение в ее пределы. Я заворчал. Тварь снова зашипела. Я
зарычал. Она замолкла.
Потом я поднялся на Чердак и проверил Тварь в Шкафу. Она скреблась в
стенки, когда я вошел, но затихла, как только я приблизился.
- Как дела там, внутри? - спросил я.
- Были бы намного лучше, если бы кое-кто повернул ключ в замке.
- Для тебя, может, и лучше.
- Я могла бы найти для тебя много отличных косточек - крупных,
свежих, сочных, сплошь покрытых мясом.
- Спасибо, только что откушал.
- Так чего же ты хочешь?
- В данный момент - ничего особенного.
- Ну, а я хочу выбраться отсюда. Подумай, какую цену ты за это
назначишь, и давай поговорим.
- Ты получишь свой шанс, со временем.
- Не люблю ждать.
- Это плохо.
- Иди в задницу, шавка.
- Ц-ц-ц! - ответил я и ушел, когда она начала браниться в еще более
крепких выражениях.
Я вернулся вниз, прошел через библиотеку, принюхиваясь к запаху
пыльных томов, специй, трав и других интересных веществ, в гостиную,
откуда стал смотреть в окно на улицу. Вел наблюдение, конечно. Это же моя
работа.


2 ОКТЯБРЯ
Вчера ночью мы отправились на прогулку и в поле, далеко от дома, на
том месте, где было совершено убийство, выкопали корень мандрагоры, хозяин
завернул его в шелковый лоскут и отнес прямо на свое рабочее место. Мне
было слышно, как он добродушно болтает с Тварью в Круге. У Джека длинный
список ингредиентов, и все должно делаться строго по инструкции.
Кошка по имени Серая Метелка кралась скользящей кошачьей походкой
вокруг дома, заглядывая к нам в окна. Я ничего не имею против кошек. То
есть могу погонять, а могу оставить в покое. Но Серая Метелка принадлежит
Сумасшедшей Джил [Джек и Джил - популярные персонажи детских английских
стишков и считалочек. Они также часто встречаются в старых текстах,
означая в таких случаях просто "парень" и "девушка". В XIX веке рассказы о
приключениях этой пары были очень популярны; по ним ставили пантомимы],
которая живет на холме, ближе к городу, и кошка, конечно, шпионит для
своей хозяйки. Я зарычал, чтобы дать ей понять, что ее заметили.
- Рано принялся сторожить, верный Нюх, - прошипела она. - Рано
принялась шпионить, Серая, - ответил я.
- У каждого из нас свои задания.
- Верно.
- Итак, началось.
- Началось.
- Все идет хорошо?
- Пока что. А у вас?
- Тоже. В настоящий момент, полагаю, легче всего просто вот так
задать вопрос.
- ...Но кошки вечно подкрадываются, - добавил я.
Она вскинула голову, подняла лапу и стала ее разглядывать.
- Есть особое удовольствие в том, чтобы затаиться.
- Для кошек, - сказал я.
- ...И узнаешь что-нибудь новенькое.
- Например?
- Я не первая зашла к вам сегодня. Мой предшественник оставил следы.



Страницы: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2016г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.