ДОРОГОЙ, ЭТО СМЕРТЬ!
Глава 1
частей и думал о том, что изогнись она хотя бы еще чуть-чуть, это будет уже
непристойно. В этот самый момент блондинка встала и, словно угадав мои
мысли, направилась в мою сторону. Вероятно для того, чтобы ударить меня по
щеке.
амебы отеля "Лас Америкас" в Акапулько. На мне были плавки "вырвиглаз"
большими красными страстоцветами, что очень располагало к завязыванию ни к
чему не ведущих знакомств. Я потягивал кокосовую шипучку из огромной
половинки кокосового ореха, сожалея о том, что не заказал бурбона с содовой,
и чувствовал себя не в своей тарелке благодаря все тем же страстоцветам и
кокосовой шипучке.
играло в яркожелтых цветах гибискуса и красной бугонвилии, заросли которой
окружали бассейн, посылало свои радужные блики сквозь ветви королевской
поисианы. Было знойно и почти безветренно, и я чувствовал, как по моей голой
груди сбегают ручейки пота. В бассейне плескалось несколько человек,
остальные расположились на берегу в баре поблизости от лягушатника,
притененного легким тентом. Преобладали ослепительно яркие экзотические
цвета, в низкий гул разговора то и дело вплетались высокие ноты смеха.
Повсюду были разлиты красота и умиротворение, однако в воздухе парили,
высматривая добычу, гнусные черные стервятники, являющиеся такой же
неотъемлемой частью Акапулько, как и роскошные отели вдоль Лас Плайяс.
далеким от Мексики, как планета Марс, однако эта самая блондинка с таким же
успехом могла повстречаться мне на бульваре Уилшир или возле "Герцога
Кэррола". Она держала путь в мою сторону.
на бульваре Голливуд, а если бы и осмелилась, вряд ли кто-либо сумел бы эту
походку скопировать. Казалось, она то и дело меняет курс, но вся соль была в
том, что вопреки всему этому она приближалась ко мне. Я наконец понял, в чем
дело: она ставила впереди себя ногу, а в это же самое время совершала с
дюжину иных едва заметных соблазнительных движений, которые глаз был не в
состоянии запечатлеть. И все эти соблазны прикрывала полоска материи в
горошек, отнюдь не стесняющая ее грудь, и еще одна такая же узкая и
прозрачная вокруг бедер, которая определенно не справлялась со своей
задачей, если такая задача существовала. У блондинки были волосы до плеч и
отличный ровный загар, который хотелось потрогать рукой. И вот это создание
остановилось прямо передо мной.
ужасно не хотелось ее менять. Но я тем не менее встал.
по соседству, одарила меня лучезарной улыбкой.
чистом весе 206 фунтов, однако вокруг бассейна было немало куда более
обворожительных здоровяков. Мои белесые, едва отраставшие волосы торчали
наподобие ежиных иголок, выгоревшие брови в форме споткнувшихся заглавных
латинских эл, обхвативших своими цепкими крючками внешние края моих глазниц,
отнюдь не делали меня похожим на Цезаря Ромеро, не говоря уже о малость
искривленном носе. Видимо, тут дело было не в том, что ей нравились громилы
- их в тот день собралось немало, причем куда повнушительней меня. Их там
было просто невероятное количество. Я недоумевал, даже беспокоился по этому
поводу, но это еще до того, как заметил блондинку. Обычно вокруг бассейна
любого фешенебельного отеля нежат свои немощи жирные папаши и их изысканно
усохшие спутницы жизни, образуя своеобразный блеватион, пардон, пантеон с
бассейном. Эти же громилы больше смахивали на тяжеловесов.
- А вы?
было самое значительное дело за все шесть лет моей частной практики. Но я
вовсе не собирался насчет этого распространяться. К тому же я полагал, что
вопрос этой красотки носит исключительно светский характер - сие местечко
как нельзя лучше располагает к подобному. - Вы остановились в "Лас
Америкас"?
я пользуюсь здешним бассейном. Чтобы отдохнуть, загореть, ну и похудеть.
подтвердит. Однако меня не это ошарашило - меня ошарашило слово "муж",
правда, этого и следовало ожидать. С ее ножками у нее их должно быть штук
восемь: по одному на каждый день и соответственно все оставшиеся для
воскресенья.
насчет этого я и хотела поговорить с вами, мистер Скотт.
поговорить со мной насчет ее мужа. Обычно все бывает наоборот.
касается меня, то я уверен, что незнаком с вашим мужем. И, откровенно
говоря, не имею ни малейшего желания с ним знакомиться.
голос до шепота. - Мистер Скотт, неужели вы и в самом деле думаете, что я
подошла к вам только потому, что мне приглянулись ваши мускулы?
расхохоталась. - Но дело не только в этом. И даже вовсе не в этом. Я хотела
бы вас нанять.
подробности?
вошли вы. Он сказал мне, кто вы, и тут я вспомнила, что видела ваше фото в
газетах. Я из Беверли Хиллз. - Она пожала плечами, и ее лицо стало
серьезным. Я заметил, что у нее зеленые широко поставленные глаза и
рыжеватые брови вразлет. - Вы единственный из тех, кого я здесь знаю, не
бандит, - сказала она.
и до меня кое-что дошло. Я размышлял на предмет этого сборища крепышей со
вчерашнего дня, с того самого момента, как, едва поселившись в отеле,
опознал при входе парочку знаменитых гангстеров. Было еще несколько знакомых
физиономий, но я пока еще их не опознал. На другой стороне бассейна" я
заприметил одного белокожего в коричневых плавках с лысиной и физиономией,
смахивающей на червивый гриб. И вдруг вспомнил, кто это: Миша Островский,
главарь шулеров и рэкетиров округа Сан Франциско. Мне стало слегка не по
себе.
что я частный детектив. Зачем вам нужен детектив?
усмехнулся. - Поезжайте в Лос-Анджелес.
захотелось полюбоваться ее походкой. Но только со спины.
роскошь взять в клиентки даму только лишь по причине того, что она не любит
своего благоверного.
страхе. Не только его, но и всех его дружков боюсь.
топором?
говорит. В том числе и своего мужа. Я всего-то и хочу, чтобы вы не спускали
с меня глаз до тех пор, пока я от него не уйду. Как если бы вы были моим
телохранителем.
тела, его бы я хранить не стал. Однако сейчас я не могу взяться за работу.
околачивался поблизости:
тем не менее усек с первого взгляда, что он прибыл сюда издалека. Это был
чертовски красивый парень, однако что касается интеллекта, с ним, судя по
выражению его физиономии, было скверно.