приходится перепрыгивать через них. Со стороны это выглядит как бег с
препятствиями. Пойма напоминает гигантский стадион; окружающие холмы,
словно трибуны, разделенные лужами. Дикари бегут за нами цепочкой. Они
вынуждены держаться подальше от потревоженных крокодилов, - это
удлиняет их путь и замедляет погоню. Брошенные дикарями камни время от
времени плюхаются в лужи рядом с нами. Ноги у меня опять
подкашиваются, я теряю координацию и в неуверенном прыжке задеваю
зубастую тварь. Если бы Ного рывком не оттащил меня в сторону, удар
тяжелого крокодильего хвоста переломил бы меня надвое. Драматичная
сцена вызывает по другую сторону поймы шумное недовольство: дикарям не
хочется терять свою добычу, которая пробегает в опасной близости от
крокодилов. Я же с трудом удерживаюсь на ногах. Дикари останавливаются
напротив нас по другую сторону речной поймы. Их предводитель Крири
что-то кричит, похоже, приказывает нам остановиться. Недвусмысленный
жест нельзя растолковать иначе как повеление переправиться на их
сторону. Вот так. Оставить крокодилов и переправляться к ним. Чего
выдумали! А меня между тем охватывает странное безразличие. В
полуобморочном сознании мелькают какие-то обрывочные видения и
неодолимо тянет ко сну. Я опускаюсь на песок и вытягиваюсь во весь
свой рост, словно подражаю крокодилам, невозмутимо возлегающим вокруг
нас. Ного в недоумении топчется рядом, опасливо косясь на
пресмыкающихся. Дикари пытаются достать нас камнями, но для этого надо
подойти поближе к реке, а там тоже крокодилы. Зато Ного не
промахивается: брошенные им камни почти всегда находят цель. Один из
дикарей, Зумби, подошел слишком близко к берегу и поплатился: упал
среди крокодилов с окровавленной головой. Толпа дикарей отвечает
взрывом воплей. За четыре года я так и не привык к тому, что они
постоянно кричат. Сейчас их вопли меня не трогают. У меня такое
чувство, будто мое тело становится воздушно легким, и стоит ветру
подуть посильнее - оно тут же взовьется вверх и поплывет вдаль.
Кажется, душа отделилась от тела и, зрячая, смотрит на меня и на все
окружающее меня со стороны. Я медленно погружаюсь в туман полусна;
успеваю заметить, что мои преследователи уходят вдоль берега в поисках
переправы. Они не очень торопятся, - не зная, что со мной происходит,
они тем не менее уверены, что никуда не денусь. Для них я - антилопа,
загнанная в тупик. Она не может больше бежать, она почти в их руках,
надо только переправиться к ней через Великую Реку, но при этом нельзя
нарушить табу. Через небольшое время они возвращаются, уходят вверх по
реке, полагая, что там легче будет переправиться. Они правы, но на это
у них уйдет не меньше четверти часа. Будь у меня достаточно сил или
хотя бы воли к жизни, я смог бы убежать.
берегу двух плоскоголовых, чтобы следить за нами. Ного изливает на них
свою ярость, швыряя камни, которые со свистом пролетают рядом с ними.
Сторожей, очевидно, раздражает то, что они выбыли из числа
преследующих. Их глаза неотрывно следят за моим неподвижным телом.
Изредка они бросают взгляды на заросли, в которых исчезли
соплеменники. Всем своим видом они показывают, что хотели бы
находиться вместе со всеми, в стае. Приказ вожака их не устраивает, -
когда дикари окружат нас, эти соглядатаи не смогут участвовать в
растерзании несчастных жертв, вынужденно оставаясь на противоположном
берегу. Хуже наказания и не придумаешь для кровожадных и, несомненно,
трусливых существ. В конце концов они, видимо, решились пренебречь
повелением вожака: угрожающе потрясая дубинками и кулаками, пятятся к
зарослям. Мы остаемся одни, если не считать ленивых, разомлевших под
солнцем крокодилов.
Двигаться, идти, бежать - выше моих сил, я не могу даже пошевелиться,
хотя представляю себе в мельчайших подробностях, как все произойдет:
заросли с шумом расступаются, появляется вожак. Он с торжествующим
видом, не торопясь, идет к нам, за ним в определенном порядке шествуют
остальные. Преследование закончилось, начинается обряд. Дикари
смыкаются в круг и движутся, вихляясь, под заунывные вопли шамана, в
ритуальном танце. Дикари медленно приближаются к своим жертвам, кольцо
сжимается все плотнее; дубинки, нацеленные в наши головы, нервно
подрагивают в потных, напряженных, грязных руках...
Ужасное зрелище! Вначале я пытался вмешаться, предотвратить расправу,
но куда там! В следующую минуту я отворачивался, отступал под свирепое
рычание вожака.
цивилизации! И все напрасно. К изготовлению луков и стрел они остались
равнодушны (к счастью для меня в моем нынешнем положении, - это надо
признать). Я убеждал их не окунать новорожденных вниз головой в
грязные, кишащие разными насекомыми лужи, - бесполезно. Я показывал
им, как с помощью двух кремней и сухого мха добыть огонь. Это ведь
проще, чем все время таскать тлеющие головешки в обмазанной илом
корзине. Да, зрелище добываемого мною огня их завораживало, но
подобрать тлеющую на месте случайного лесного пожара головешку и затем
следить, чтобы она не погасла, было для дикарей привычнее. Их не
интересовали мои огненосные принадлежности. Их - это всех, кроме
шамана. Шаман столько раз пытался стащить у меня маленький
водонепроницаемый футлярчик, в котором хранились стальная пряжка,
обломок кремня и пучок сухого мха, - единственное напоминание о моей
прошлой жизни. Я прямо вижу, как этот сморщенный старичок шествует в
ритуальном круге вслед за вожаком, и все дикари движутся в ритме его
мерзкого подвывания. И когда пространство между дикарями и нами, их
жертвами, сожмется на расстоянии вытянутой руки, скрюченные пальцы
шамана рванутся к моей шее, к висящему на ремешке футлярчику... У-у,
гад! Этому не бывать!
обожженных жаждой губ срываются ругательства сразу на двух языках:
изощренные - на родном, грубые - на примитивном наречии моих
преследователей. Нет, не будет этого, - сдавленно рычу я. - Швырну
футляр в реку и сам брошусь на скалистые пороги. Не будет здесь ни
пиршества, ни костра!
Ближние заросли шумят невысказанной тревогой, - сквозь них, я знаю,
где-то пробираются дикари, мне даже чудятся их голоса. Возможно, они
уже совсем близко... И вдруг меня озаряет догадка не догадка, скорее -
решение. Оно ярко вспыхивает в моем оглушенном жаждой мозгу.
Пошатываясь, я решительно направляюсь к зарослям, на ходу открывая
футляр. Ного ошалело следит за моими действиями: вместо того, чтобы
бежать без оглядки, я бреду в заросли, навстречу людоедам!
кусты. Колючие ветки ломаются, до крови раздирая мне кожу. Боли я не
чувствую. Я лихорадочно делаю свое дело, пригибая соседние кусты один
на другой. Трясущимися руками извлекаю из футляра его содержимое, в
левой руке зажимаю кремень и трут, в правой - пряжку, кресало.
Движения моих рук неверны, бью кресалом по камню как попало, а чаще -
по пальцам. Голоса дикарей, приглушенные шумом зарослей, явственно
касаются моего слуха, я тороплюсь, нервничаю, роняю кремень. Он падает
в сухую траву, я опускаюсь на колени, нащупываю его. Не поднимаясь с
колен, бью кресалом по кремню, искры летят во все стороны, и
наконец-то трут начинает дымиться. Я раздуваю его, сую под наломанные
ветки, обкладываю травой и продолжаю раздувать. Тоненький, еле
заметный в ярком солнечном блеске язычок огня переползает с травинки
на травинку, я прикрываю его ладонями от сильного ветра. Пламя
охватывает весь пучок травы и перекидывается на ветки. В следующий миг
оно начинает буквально пожирать все вокруг себя, тянется к другим
ветвям, набрасывается на соседние кусты, разрастается с шумом и
треском. Теперь ему ветер не помеха, а верный союзник. На его крыльях
пламя рвется вверх, неудержимо распространяется во все стороны. В
считанные мгновенья сухие заросли превращаются в ревущее море огня. Я
прикрываю руками лицо и отступаю назад, к Ного, который, остолбенев,
безмолвно смотрит на дикое буйство могучей огненной стихии. Проходит
несколько минут. Огненный шквал со страшной силой устремляется вдаль,
туда, где мощный гул огня сливается с отчаянными предсмертными воплями
людоедов. На лице Ного застыло выражение неописуемого ужаса. Я
отворачиваюсь от жуткого зрелища, меня шатает, я слаб, но моя жизнь
снова принадлежит мне. Я чувствую, как этот неукротимый огонь,
устремляющийся к подножию холмов по всей ширине поймы, выжег во мне
весь страх, все отвращение, все унижения четырех последних лет.
каждую косточку моего измученного тела. Наш плот спокойно движется
вниз по успокоившейся реке навстречу свету, широко нарастающему с
востока. Верхушки скалистых холмов, что тянутся вдоль берега, первыми
встречают рассветные лучи, в то время как их подножия, изрезанные
ущельями и долинами, тонут в тумане. Туман медленно сползает к реке.
позади. Впереди раскинулась страна Черных Гор. Река лениво катила свои
волны по широкой долине, окаймленной скалистыми вершинами. Холмистые
подножия гор, покрытые джунглями, выглядели не менее мрачно. Джунгли
пытались подступить к самой реке, но на их пути, у воды, непролазной
стеной встал бамбук. Он самоотверженно охранял речные берега. Кое-где
в бамбуковых зарослях возникали узкие проходы, звериные тропы,
протоптанные к водопою.
Шилова Юлия
Лондон Джек
Круз Андрей
Корнев Павел
Перумов Ник
Никитин Юрий