нескольких осторожных глотков.
худшая из новостей... - Хладнокровно кивнул Лонли-Локли. Я внимательно
вгляделся в его каменную физиономию, пытаясь обнаружить там быстро
исчезающий след ироничной усмешки. Но эта игра не относилась к тем, в
которых я всегда выходил победителем: никаких определенных выводов я
так и не сделал.
знаменитые перчатки. - Заметил я, придвигая к себе тарелку. - Или ты
предпочитаешь оставаться в них на тот случай, если я начну
рассказывать глупые анекдоты - чтобы всегда иметь возможность быстро
заставить меня замолчать? Могу тебя разочаровать: я здорово
подозреваю, что мой болтливый рот не закроется даже после смерти. Так
что это не выход...
бессмысленной, чтобы прерывать ее по столь пустяковому поводу. -
Спокойно возразил мой потрясающий друг. - Я предпочитаю оставаться в
перчатках по другой причине.
и постарался сделать умное лицо: на такую тему, как опасность,
грозящая сэру Лонли-Локли, наверняка следует говорить с максимально
интеллектуальным блеском в глазах!
случае - не здесь и не сейчас. Я не снимаю перчатки, поскольку
шкатулка, предназначенная для их хранения, осталась в моем кабинете в
Доме у Моста. Неужели ты думаешь, что вещь вроде моих перчаток можно
просто положить в карман?
- Рассмеялся я. - До меня, как всегда, не дошло... Ладно, Магистры с
ними, с твоими ужасающими варежками, рассказывай, что стряслось с
твоей "частной жизнью". Я же умираю от любопытства!
чем следует говорить другим. Ничего такого, о чем людям свойственно
беспокоиться. Тем не менее, я все же испытываю некоторое
беспокойство... Макс, ты помнишь, что однажды взял меня в свой сон?
Кеттари. Нам пришлось спать на какой-то тесной кровати, и ты решил
воспользоваться случаем и "предложить мне свой сон", по твоему
собственному высокопарному выражению...
каким-то удивительным местам из твоих сновидений. Честно говоря, это
событие было не слишком похоже на обыкновенный сон. Я с самого начала
предполагал, что природа твоих сновидений заслуживает самого
пристального изучения. Но дело даже не в этом... Ты помнишь, среди
прочего там были бесконечные пустынные песчаные пляжи на берегу
какого-то странного неподвижного моря? Довольно неприветливое место,
хотя в твоем обществе я получил некоторое удовольствие и от этой
прогулки.
почему ты сейчас о нем заговорил?
Флегматично пожал плечами сэр Шурф. - Это место в последнее время
слишком часто мне снится, уже без твоей помощи, насколько я понимаю. И
оно больше не кажется мне одним из тех мест, которые приятно посещать
- во сне, или наяву... Вообще-то расстояние между головами спящих
имеет значение только для такого дилетанта в делах подобного рода, как
я. И мне кажется, что ты мог бы заставить меня созерцать твои сны,
даже находясь вдалеке, если я правильно оцениваю твои возможности...
Но если бы я видел эти сны благодаря твоему вмешательству, я бы ощущал
твое присутствие. А тебя там не было ни разу, тут я не могу ошибиться.
Но всегда есть кто-то другой, кто-то, кого я не могу увидеть. Мне не
нравится его присутствие, хотя оно почти неощутимо. И мне кажется, что
я его не знаю.
шляются по моему любимому сну, а я не в курсе! Хорошо, хоть ты доложил
мне обстановку... И разумеется, я не стал бы силой затаскивать тебя в
свои сны, даже если бы умел это делать. А я не умею, во всяком случае,
никогда не пробовал... Впрочем, мне самому уже очень давно не снились
эти пляжи, в последний раз я гулял там, когда мне удалось переночевать
в спальне загадочного деда нашего сэра Мелифаро. Если честно, я даже
начал о них забывать, что неудивительно: я регулярно забываю вещи
поважнее, чем сны.
вещей "поважнее", чем некоторые сны. Странно, что я вынужден говорить
тебе об этом, а не наоборот! - Лонли-Локли укоризненно покачал
головой.
время реальность преподносила мне такие сюрпризы, что... Ладно, в
любом случае ты говоришь именно то, в чем я сам всегда был убежден, но
мне свойственно забывать даже о своих убеждениях, время от времени...
тобой нечто в том же роде. - Задумчиво сказал Лонли-Локли. - Судя по
всему, ничего подобного с тобой не происходит... Скажи, а раньше,
когда тебе снились эти пляжи, ты никого там не встречал? Или может
быть ты тоже ощущал чье-то пугающее присутствие?
место... и я всегда был уверен, что оно принадлежит мне одному.
Знаешь, иногда приходит такое странное чувство абсолютной уверенности,
не основанной ни на чем, кроме смутных ощущений...
подобному чувству обычно следует верить. Что ж, значит, в этом деле ты
мне не помощник.
тебя в это неуютное местечко! Я, конечно, понятия не имел, что творю,
и все такое, но это не освобождает меня от ответственности за
возможные последствия... И потом, в конце концов, это - мой сон. Кому
уж с ним разбираться, как не мне!
перестал тебе сниться? - С некоторым интересом спросил мой
невозмутимый коллега.
опустевшую тарелку и звонко чихнул: все-таки злодейка-простуда уже
встала на мой след, она с наслаждением облизывалась, предвкушая, как
сожрет меня с потрохами.
о собственной неуязвимости и попробовать выпить стаканчик горячего
вина. Авторы множества книг по медицине не опровергают общепринятое
мнение о пользе этого напитка для людей, ставших жертвами
переохлаждения. - Безапелляционным тоном старого профессора
какого-нибудь провинциального университета заявил Лонли-Локли. Не
дожидаясь моего ответа, он поставил небольшой кувшинчик с вином на
раскаленную жаровню.
тебя с собой? Может быть, это магическое действо поможет мне не только
избавиться от насморка, но и собраться с мыслями.
старую чашку без дна. - На тебя это действует еще эффективнее, чем на
некоторых бывших членов моего Ордена. Во всяком случае, хуже не будет.
обнаруживая, что являюсь счастливым обладателем нескольких тонн
свежайших соплей. - Дырку в небе над моим носом, ну и темпы у этой
грешной простуды!
протянула мне чашку, на одну четверть наполненную горячим вином. -
Думаю, тебе этого хватит.
сосуд. Вино не стало выливаться даже после того, как чашка оказалась в
моих руках. Я ужасно боялся, что на сей раз у меня ничего не
получится: с таким огромным количеством соплей в не слишком большом
носу просто невозможно сохранять непоколебимую веру в собственное
могущество. Тем не менее, оно, судя по всему, было на месте: жидкость
спокойно оставалась в дырявой посудине, словно добрую половину своей
жизни я проходил в послушниках древнего Ордена Дырявой Чаши, бок о бок
с моим великолепным коллегой. Я залпом выпил горячее вино и чуть не
умер от внезапного облегчения. Кажется, насморк все еще был при мне,
но он больше не имел никакого значения. Ничего не имело значения: я
стал таким легким и равнодушным, что просто не смог бы обращать
внимание и на более серьезные неудобства. Я молча вернул чашку хозяину
и неподвижно замер, прислушиваясь к экстренному выпуску новостей из
глубины собственного организма. Насморк отступил первым, почти
неощутимая, но настырная боль в горле слегка усилилась, а потом ушла
навсегда. Я все-таки получил свою честно заработанную простуду, просто
это в высшей степени экзистенциальное переживание отняло не дюжину
дней, а чуть больше минуты.
вернее, желание говорить вслух. - Потрясающе, Шурф, каждый раз эта
невероятная штука, твоя дырявая чашка, работает немного иначе! Во
всяком случае, теперь я вполне могу как следует подумать на заданную
тему, вместо того, чтобы тупо слоняться по дому в поисках носового