том, что он Третий. Это идея правительства, они санкционировали добро -
иначе как бы Третий, подобный Эндеру, мог учиться в школе? А теперь
монитор исчез. Эксперимент под названием Эндрю Виггин окончен. Если бы это
было в их власти, он уверен, они бы с радостью отменили разрешение, дающее
право на его рождение. Но это им не по силам, эксперимент окончен.
некоторые что-то еще торопливо заносили в память компьютера, оставляя
памятки для себя. Некоторые передавали данные и домашние задания домашним
компьютерам. Несколько учеников сгрудились вокруг принтера и нетерпеливо
ожидали конца распечатки. Эндер растопырил пальцы, стараясь охватить всю
ученическую клавиатуру, расположенную на самом краю парты. Он представил,
что его руки увеличились до размеров ладоней взрослых. Он стал воображать,
что должны чувствовать такие руки: большие и неуклюжие, с толстыми плохо
гнущимися пальцами и мясистыми подушечками. Правда и клавиатура у них
взрослая и большая - но разве в состоянии их неловкие толстые пальцы
рисовать такие изящные линии, какие мог Эндер. Он мог выписывать такие
тонкие линии и с такой тщательностью, что подобную ювелирную линию можно
было обернуть в спираль семьдесят девять раз от центра до любого угла
парты, не опасаясь, что она прервется или пересечется. Он любил
тщательность и точность. По крайней мере, хоть чем-то можно заняться, пока
учительница объясняет и вдалбливает арифметику. Подумаешь, арифметика!
Валентина выучила с ним всю арифметику, когда ему было всего три года.
равно придется ждать всех опаздывающих. Его монитор больше не висел на
шее, не подслушивал, что он слышит, и не видел, что он видит. Они могут
теперь говорить все, что им вздумается. Они могут даже избить его - никто
больше ничего не увидит, никто не придет ему на выручку. Монитор давал ряд
преимуществ, теперь он навсегда лишился их.
детей, но он был крупнее Эндера. Как всегда он был с приятелями. Он редко
ходил один.
тебе говорят!
меня. Лучше молчать.
давно потерял свою птицу счастья, ты - Трешка, потрогай свою драгоценную
шейку!
волнуйся, мы пропустим тебя. Сначала мы выпустим твои руки, затем голову,
потом, возможно, одно колено... потом...
счастьице, Трешка, потерял!"
Стилсона.
хочется плохого конца. Поэтому в следующий раз, когда рука Стилсона
прицелилась в него, он слегка пригнулся. Удар пришелся в воздух.
схватить его.
Третьим?
сосиска!
кулаком, вложив в него всю свою силу. Удар пришелся в поддых. Стилсон
упал. Эндер застыл от изумления - он не думал, что сможет свалить
соперника одним ударом. Ему и в голову не пришло, что Стилсон воспримет
его намерения вступить в драку, как шутку, и окажется абсолютно не готов к
атаке.
расстояние от застывшего от удивления Эндера и неподвижно лежащего
Стилсона. Они тупо уставились на распростертое тело, как будто тот был
мертв. Однако, мысли Эндера лихорадочно работали, он пытался отыскать
всевозможные способы избежать мести, уйти от подобных ситуаций в будущем.
Сегодня я выиграл раз и навсегда. Это должно остаться на будущее. Иначе
ему придется драться каждый день, и день ото дня будет все труднее и
труднее одержать победу.
лет. Нельзя бить лежачего, так поступают только звери.
прямо по ребрам. Стилсон жалобно простонал и откатился в сторону... Эндер
обошел вокруг него и снова врезал, теперь в грудь. Стилсон промолчал. Он
согнулся и вздрогнул. Слезы боли и унижения потекли по его щекам.
даже сильнее. Но хорошенько запомните, что я сделаю с любым, кто обидит
меня. Я рассчитаюсь с любым, чего бы мне это не стоило. Запомните
хорошенько.
брызнула из носа и щедро обагрила землю.
напоследок добавил Эндер.
его. Он свернул в коридор, ведущий к остановке автобуса. Краем уха он
услышал разговор за соей спиной, "Старик, ты только посмотри, как он его
обработал. Проклятое отродье! Отброс." Эндер забился в угол, повернулся
лицом к стене и зарыдал. Теперь я такой же, как и Питер. Они забрали
монитор, и я стал как Питер. Его плечи сотрясались в беззвучных рыданиях.
Теперь я смотрю на него, вижу его лицо и не понимаю, что происходит. Я не
использовал внешние проявления эмоций и выражения лица. Мне приходилось
жить самими чувствами.
Мы солдаты и редко придаемся психологическим отступлениям. Ты только что
видел как он чуть не выпустил кишки главарю детской банды.
глубже. Подобно Мазеру Рекхему в...
теперь, без монитора.
брат?
люблю этого ребенка. Я думаю, мы должны усилить дисциплину.
Мы обещаем имбирный пряник, а сами едим живьем маленьких детишек.
на пластырь на шее.
маслом и язык с трудом ворочался.
открытым взглядом, темной густой вьющейся шевелюрой и лицом, которое могло
принадлежать Великому Александру. Эндер видел в Питере лишь индикатор
злобы или скуки, опасные перепады настроения брата всегда заканчивались
болью с плачем. Вот и теперь, лишь только глаза Питера скользнули по
повязке на шее, в них заплясали злые чертенята.
время, чтобы не дать взорваться брату.
своей? Ведь тебе было всего три. Я потерял свое устройство около пяти. А
он все еще носил свой. У, маленький ублюдок, паршивый баггер.
больше ты говоришь, тем лучше.
Питер. - Теперь они вряд ли кого-нибудь смогут остановить, даже если тебе