вещей! Никто из вас! Я этого не потерплю!
ну почему ты такая сволочь?
кошмарной сцены. Оллероо, напротив, уставилась на Осдена равнодушным
взглядом - мол, она здесь так, сторонний наблюдатель.
рону Аснанифоила и вообще старался, насколько ему это позволяло тесное
помещение, держаться на максимальном расстоянии от остальных. - На себя
посмотрите: с чего мне вдруг ради вас менять свой характер?
друг друга. У нас было бы намного меньше проблем, если бы?
сил Осден, сгреб свои пленки с записями и вышел.
чал чертить в воздухе волнистые линии, беззвучно бормоча "ритуальную
арифметику".
го большого начальства. Теперь я в этом убедился окончательно, - горячо
зашептал на ухо координатору Харфекс, беспокойно оглядывая через ее пле-
чо остальных. - Они заранее запланировали провал нашей миссии.
торую он бессмысленно вертел в руках.
личением.
шедшими и невменяемыми. "Запредельный Поиск" старался все-таки подбирать
в свои команды людей достаточно образованных, культурных и умеющих вести
себя в обществе. Им ведь все же предстояло провести очень много времени
в тесноте корабля, и потому требовались люди, способные терпимо, с пони-
манием, отнестись к депрессиям, маниям, фобиям и капризам других, чтобы
в коллективе поддерживались близкие к нормальным отношения. По меньшей
мере, большую часть пути. Осдена, однако, трудно было назвать интелли-
гентным человеком, он не имел специального образования - так, нахватался
без всякой системы знаний в различных областях наук, - а уживаться с
другими не только не умел, но, похоже, и не желал учиться. Он попал в
экспедицию только потому, что обладал уникальным даром - способностью к
сверхэмпатии, или, говоря проще, он был природным биоэмпатическим реци-
пиентом широкого профиля. Его талант не был избирательным: Осден воспри-
нимал волны эмоциональных вибраций от всего, что вообще способно
чувствовать. Он мог разделить и вожделение белой крысы, и боль раздавли-
ваемого таракана, и фототропию мотылька. Вот большое начальство и реши-
ло, что в чуждых мирах будет очень удобно иметь под рукой человека, спо-
собного воспринять, кто и что здесь чувствует вообще и по отношению к
экспедиции в частности. Осдена даже удостоили особого звания - сенсор.
еще пытаясь завязать с ним дружеские отношения. - Ну, что ты там можешь
воспринять своей сверхэмпатией?
тонким для нормального мужчины голосом. - Психические испражнения предс-
тавителей животного царства. Я уже по уши провалился в ваше дерьмо.
узнать о тебе. Ну, какие-нибудь факты?
любопытствуя, а в остальном - с преогромным отвращением. Навроде того,
как распотрошить дохлого пса, чтоб понаблюдать, как в нем копошатся
глисты. Так вот, заруби себе на носу, что мне это непотребно. Я желаю
быть один! - Его кожа пошла красно-фиолетовыми пятнами, а голос взлетел
до визга. - Катайся в своем дерьме одна, ты, желтая ведьма!
свою каюту.
ностью; да, ее вопросы были только преамбулой к дальнейшему разговору,
слабой попыткой заставить его заинтересоваться. Ну и что в этом плохого?
Разве подобная попытка является актом неуважения к кому бы то ни было?
Правда, в тот момент когда она задавала их, в ней действительно было ма-
ловато искреннего интереса; она скорее жалела его: бедный, озлобленный,
высокомерный ублюдок, мистер Освежеванный, как прозвала его Оллероо? Ин-
тересно, какого же отношения он к себе ждет, продолжая вести себя подоб-
ным образом? Любви, что ли?
ет, - предположила Оллероо, не отрывая глаз от полировки ногтей.
ческие отношения. Все, чего добился доктор Хаммергельд, - так это раз-
вернул его аутизм внутрь его?
если Харфекс забежит сегодня вечером на пару минут?
кают-компании, любуясь этой ошкуренной горькой редькой.
прекрасно чувствует. И еще хочу напомнить, что прошлую ночь я именно
провела в каюте Харфекса. Но если это станет системой, то Аснанифоил, с
которым он живет, тоже разохотится. Так что мне было бы много удобнее
здесь.
только оскорбленной добродетели. Она происходила из восточноазиатского
региона Земли, где царили строгие пуританские отношения. И до сих пор
еще была девственницей.
ем объяснила Оллероо. На Белдене, Планете Садов, откуда она была родом,
ни целомудренности, ни колеса так и не изобрели.
Причины ее резких перепадов настроения для нее самой нередко оставались
загадкой, но в данный момент причина была очевидна: взрыв раздражения
был спровоцирован ее комплексом неполноценности и чувством вины.
кисточкой для лака в руке:
бросила Томико, забрала свои записи и, выходя из каюты, добавила: - На-
деюсь, вы с Харфексом, или с кем там еще, успеете закончить до последне-
го звонка. Я слишком устала сегодня.
соски. Плакала она по любому поводу. А Томико плакала в последний раз,
когда ей было десять лет от роду.
ил с помощью компьютеров вышел к Миру-4470, ее немножко прибавилось.
Планета лежала прямо по курсу, сверкая, словно темно-зеленый драгоценный
камень на дне гравитационного колодца. И по мере того как нефритовый
диск рос на экранах, в команде росли взаимопонимание и терпимость. Даже
эгоизм и грубость Осдена теперь работали на то, чтобы сплотить ос-
тальных.
как говорят на Земле, козла отпущения, - высказал предположение Маннон.
- Может, и в самом деле его противостояние нам всем приводит, в общем и
целом, к положительным результатам?
мент было желание поддерживать добрые отношения.
тилось ни одного огонька, а на дневной не было видно ни одной дороги, ни
единой постройки.
тикового пакета, который, по его словам, предохранял его от вибраций на-
ходившихся рядом с ним остальных членов команды. Для наблюдений ему был
выделен персональный экран. - Мы находимся в двухстах световых годах от
границ Хайнской экспансии, и снаружи вы не найдете ни одного человека.
Причем нигде. Неужели вы считаете природу такой дурой, чтобы она дважды
повторяла свои ошибки?
экранам, на которых плыл нефритовый диск. Там была жизнь. Но там не было
человека. А все они среди людей всегда чувствовали себя белыми воронами,
и потому эта картина не рождала в их сердцах чувства одиночества и заб-
рошенности, а наоборот - вселяла покой. Даже Осден лишился своей обычной
непроницаемой маски: он слегка нахмурился.
со всех сторон окружали травянистые растения: сочные зеленые стебли ки-
вали на ветру пышными метелками макушек и, слегка задевая экраны наце-
ленных на них видеокамер, запудривали линзы обильной пыльцой.
фекс. - Осден, ты нащупал там хоть что-нибудь разумное?
налил себе чашку чая. Он не собирался отвечать. Он вообще очень редко
снисходил до ответа на прямо поставленный вопрос.
сумасшедшим ученым - ни у одного из них нет своего капрала в голове,
заставляющего мозг выполнять приказы начальства. Их иерархические отно-