несколько слов с пометкой: "Для местного служебного пользования". -
Болезнь голубой кожи: разговорный термин, происходящий от неправильной
формы пятен содержащих голубой пигмент, на коже у людей переболевших
чумоподобным заболеванием. Особенно характерно для жителей Дейра. Это выше
указанное состояние является хроническим. Вызывается нелетальной формой -
чумой Дейра. До сих пор нет уверенности что болезнь является инфекционной.
Этимология болезни не разработана. Болезнь передается по наследству, но не
вызывает генетических, так как не соответствует таблицам Менделя.
весь справочник Сектора полностью. Даже во время полного безделья во время
перелета между солнечными системами. Во всяком случае Кэлхаун даже не
пытался. Но теперь он усердно продирался сквозь алфавитный указатель и
перекрестные сноски, в то время пока его корабль продолжал двигаться
вперед, к концу своего путешествия.
раздел "Дейр". Там планета была обозначена как обитаемая, колонизированная
около четырехсот лет тому назад. Со временем, основное сообщение было
изменено, но была еще и разрядка, которая очевидно была добавлена в
дополненное издание. Она гласила:
Медицинского Управления.
пожалуйста, свяжитесь с нами по видеофону.
- Прежде всего, вы один на корабле?
крикнул он через плечо.
Выражение вежливого лица изменилось на удивленное. Голос изменился еще
больше.
болеют этой гадостью. Но в любом случае мы готовы принять работника
Медицинской Службы. Ваши координаты посадки будут...
Мургатройду:
поскольку только представитель твоего славного племени обитает на борту
этого корабля! Какого черта, Мургатройд?! Они ведут себя так, как будто
они уверены в том, что кто-то прилетел к ним в ракете с грузом чумы.
Медицинской Службы совсем не синекура. Это означает длительный период
полного безделья, помноженного на абсолютную и смертельную скуку. Затем,
два-три дня подряд проверка официальных документов и просмотр
статистических отчетов. Потом вопросы, вопросы, вопросы для того чтобы
понять, какие медицинские технологии уже достигли той или иной планеты и
как доложить собранную информацию чтобы не пришлось возвращаться опять.
чтобы повторить все это вновь, где-то в другом месте. Кораблем Медицинской
службы управляет всегда один человек, потому что двое не смогут находиться
в тесном контакте достаточно долго без ссоры на борту. Но на кораблях
Медицинской Службы могут находиться и тормал, такое же как и Мургатройд. И
тогда человек и тормал могут находиться вместе неопределенно долго, так же
как это могут человек и собака. Это конечно не равные взаимоотношения, но
кажется что удовлетворены оба.
двенадцатом секторе. Он был одним из многих кому приходилось расхлебывать
результаты не умелого руководства Медицинской службы сектора. Особенно
расстраивало то, что имея массу текущей работы, которую нужно было делать,
приходилось отвлекаться на переделку чужих ошибок.
народа унаследовавшего голубую пигментацию от другого народа, пережившего
чуму. Очевидно, что на Вельде был введен односторонний карантин против
таких больных. Но обычно, карантин является чрезвычайной мерой. По
правилам, такая ситуация должна быть рассмотрена Медицинской Службой. Она
должна вмешаться и сделать все возможное для борьбы с эпидемией, и, затем,
снять карантин.
огромный диск с шапками вечных льдов на полюсах, с хорошо видимыми
материками и океанами. Корабль замедлял ход, оповещая своим воем
наблюдателей на планете. Он остановился и завис на расстоянии около пяти
диаметров планеты. Силовое поле посадочного комплекса захватило корабль и
началась его посадка.
представители, пришли встречать его и он заранее знал, что будет дальше. В
начале будет разговор с руководством исполнительной власти планеты, потом
какой-нибудь важный местный чин пригласит его. Там будет банкет.
Мургатройд, конечно же, будет всеобщим любимцем. Будут предприняты
мучительные усилия для того, чтобы убедить его в блестящем руководстве
общественным здоровьем Вельда. К тому же он наговорит им массу гадостей.
увеличивая тем самым благосостояние своих сограждан и улучшая здоровье
общества. Впрочем, все может быть совсем наоборот и именно в этом этот
человек потерпел неудачу. А через пару-тройку дней, Кэлхауна с почетом
проведут обратно на космодром, и он опять подымется в космос, где во время
долгого перелета он будет попросту пытаться убить время всякими пустяками.
А еще через какое-то время, он приземлится где-либо в другом месте и все
повторится вновь.
Каждый, с кем он встречался на Вельде, хотел разговаривать только о
проблеме болезни голубой кожи. Сама болезнь и все связанные с ней проблемы
полностью овладели умами людей. Кэлхаун много слушал не задавая вопросов,
пока не уяснил для себя, что значит сама болезнь для этих людей. Через
некоторое время он знал уже достаточно, чтобы не задавать случайных
вопросов.
больного этой болезнью. Ни кто не упоминал ни одного события, в котором бы
участвовали такие больные. Но все были ужасно напуганы этой болезнью. Они
приводили шокирующие примеры о порочности и подлости жителей Дейра,
изображая их чуть ли не монстрами, от которых Вельд должен быть защищен
любой ценой. Это был яркий пример всепоглощающей идеи-фикс.
и невозмутимо. Неожиданно он столкнулся с толковым медиком, который
по-настоящему интересовался новой медицинской информацией о генетическом
отборе. Кэлхаун пригласил его к себе на корабль, где вся доставленная им
информация лежала до сих пор мертвым грузом. Он увидел, что глаза его
гостя загорелись, как у человека долго и мучительно искавшего что-то и
наконец это получившего.
Почему все на этой планете так ненавидят жителей Дейра? Они ведь на
расстоянии нескольких световых лет от вас. Никто никогда не говорил, что
он персонально пострадал от них. В чем же тогда смысл такой ненависти.
отличаются от нас. Поэтому их легко можно изобразить как грозящую нам
опасность. А наши политические партии, борясь за наши голоса делают
предвыборные заявления обещая защитить нас от этой напасти. На Дейре
однажды уже была эпидемия. И поэтому их до сих пор обвиняют в экспорте
болезни.
писана здесь, не так ли? Никто не призывает к резне, как к акту
добродетели.
некоторых политических выступлениях.
- Неужели, насколько я понял, у вас есть какие-то основания считать
заболевших этой болезнью деградированными морально и физически?
голубокожие больные собираются распространить эту болезнь, которой они
больны уже в третьем поколении! Что они ненавидят всякого у кого нет этой
болезни. Что, в конечном итоге они планируют спровоцировать эпидемию
болезни голубой кожи здесь у нас. Тогда мол, большая часть из нас
погибнет, а остальные всю жизнь будут болеть этой болезнью. На расстоянии
это звучит правдоподобно.
может закончиться бойней! - холодно заметил Кэлхаун.
Его голос был невесел. - Никто, к сожалению, не хочет задуматься об этом.