пор не разобрался, как это происходило, но факт был налицо -- перед
отправкой в Берглион Блейд непроизвольно вообразил беломраморную стену -- и
очутился в белом мире. Только под его босыми ногами оказался не мрамор --
снег! Нетрудно вообразить, что случилось бы, если б он представил нечто
красное, жаркое, пламенное... Увы, даже самый дисциплинированный человек не
способен целиком и полностью контролировать свои мысли!
дважды нарушал свое обещание -- правда, в одном случае инициатива исходила
от Блейда. Теперь старик был готов сделать это опять, любознательность этого
научного вампира поистине не имела границ, за что его посланцу в иные миры
приходилось расплачиваться своим здоровьем и кровью! Да, Дж. трижды прав,
призывая его к осторожности!
весьма забавным! Альба, Кат и Меотида, как и большинство прочих реальностей,
не обладали высокоразвитой технологией, так что Блейд не мог принести оттуда
главного, чего жаждал Лейтон, -- знаний! Обратная же связь с машиной давала
иллюзорную надежду, что странник, приложив определенное мысленное усилие,
очутится в цивилизованном мире, знакомом с электричеством, кибернетикой и
радио. Может быть, даже с космическими кораблями! Это было голубой мечтой
его светлости.
заставил Блейда перечитать груды фантастических книг, где повествовалось о
роботах, межзвездных империях, звездолетах, лучевом оружии, гравитационных
двигателях и телепатии. Но эксперимент все равно окончился крахом!
Представив себе великие достижения галактической культуры, Блейд и в самом
деле проник в тот мир -- только не наяву, а во сне. Он словно бы просмотрел
фантастический фильм, очень забавный и подаривший массу острых ощущений,
фильм, в котором ему предназначалась главная роль. Впрочем, Лейтону от этого
было немного пользы.
была, по его словам, шедевром технической мысли!
последний месяц он мог размышлять только на эту проклятую тему -- давать или
не давать согласие! Отпуск был безнадежно испорчен.
его в первый раз, три года назад, попытавшись заслать Блейда в ту нереальную
вселенную Двух Галактик! До той своей экспедиции в мир снов он совершил еще
два странствия, в Тарн и Катраз... Катраз, приятная теплая планета с
беспредельным океаном и множеством благодатных островов, еще не породил
высокоразвитой цивилизации, но Тарн в полном смысле оказался миром будущего,
сундуком с сокровищами! Правда, он переживал упадок, но ньютеры, белковые
андроиды, еще хранили остатки прежних знаний. Телепортационные устройства,
невероятно мощные источники энергии, силовые экраны, установки для
регулирования климата, искусственные материалы. Блейд принес оттуда клочок
прочнейшей ткани, над синтезом которой теперь бились лучшие химики
Великобритании, и этот успех вдвое поднял акции его светлости!
удачи со спейсером. Тогда, три года назад, побудительным мотивом был Тарн,
теперь -- Талзана и Вордхолм, мир Синих Звезд.
его светлости, неудачными. И Кархайм, и Сарма, и Джедд были весьма
примитивными мирами; два первых еще не достигли уровня земной культуры, а
последний переживал эпоху регресса. По сути дела, Блейд не сумел раздобыть
там ничего существенного, кроме горсти жемчужин, окровавленного кинжала и
жуткой болезни, которой он заразился в Джедде. Правда, Сарма оказалась
исключительно богата рением, но этот ценный металл был пока недоступен.
телепортатором. Его посланец искал в чужих мирах знания, но даже их было не
так-то просто доставить на Землю, в конце концов, Блейд не мог сравниться с
ученым, настоящим специалистом. Он обладал здравомыслием, боевым опытом,
отменным здоровьем, наблюдательностью и тем счастливым -- или несчастным? --
даром, который позволял ему вынести процесс перехода в иную реальность. Что
же ему удавалось доставить домой, в подвалы Тауэра, где Лейтон нетерпеливо
поджидал свою медоносную пчелку? Только то, что было зажато в кулаке...
жемчужину, клочок ткани, флакончик с удивительным бальзамом, меч, кинжал...
Руки Блейда, большие и крепкие, не могли, однако, переместить на Землю ни
горы метита, рениевой руды, ни какой-нибудь тяжелый и громоздкий механизм.
отправился вооруженным до зубов -- конечно, в той степени, в которой
позволяла процедура перехода. У него был телепортатор -- вернее, ментальная
связь с ним, сам прибор, ТЛ-1, Старина Тилли, оставался в подземном
лабиринте его светлости, рядом с большим компьютером. В приемной камере
Тилли мог разместиться хоть саблезубый тигр, хоть пятидесятитонный каменный
блок, хоть небольшой экскаватор -- если только мысленный импульс живого
датчика, пребывавшего в мире ином, позволит стронуть такую тяжесть.
экскаватор, ни многотонную глыбу, но с предметами весом до двух-трех сотен
фунтов не было проблем. В эти пределы попадали не только материальные
ценности, но и множество иных, довольно неприятных вещей: стрелы, камни,
копья, топоры -- и те, кто с их помощью пытался посягнуть на жизнь и
безопасность Блейда. Помимо всего прочего, Старина Тилли оказался прекрасным
средством обороны! И, кроме того, с его помощью не составляло труда передать
сигнал аварийного возврата -- записку, сломанную стрелу, ветку, выпачканную
в крови.
отправлена на доработку -- увы, не очень успешную, поскольку в Зире ТЛ-2,
следующий вариант установки, оказался почти бесполезным. Но, зная лорда
Лейтона, разведчик не испытывал сомнений в том, что рано или поздно
телепортатор заработает так, как надо, надежно и без сбоев. Оставалось
ждать, пока яйцеголовые из Эдинбургской лаборатории наладят машину, и к
этому обстоятельству Блейд относился с философским спокойствием.
Талзаны ничем особым не отличался от Альбы, Сармы или Катраза, но в
безлюдной и весьма приветливой местности, в центральных районах материка,
Блейд повстречал других странников по реальностям Измерения Икс, мужчину и
двух женщин, представителей цивилизации паллатов. Эта культура имела все --
все, о чем мечтал Лейтон! Звездные корабли, роботов, лучевое оружие и
фантастические средства связи, приборы и бытовые устройства с ментальным
управлением... Блейд, при содействии Старины Тилли, пользуясь то хитростью,
то силой, сумел кое-что переслать домой. Не звездолет, конечно; но некоторые
вещи, вроде пояса, создававшего защитный силовой экран, были очень и очень
любопытными!
миниатюрное устройство, воспроизводившее ночные небеса иных миров. Один из
этих звездных пейзажей украшали девять ярких синих огоньков, образующих
почти правильную фигуру в форме "дубль-вэ" -- местный эквивалент земной
Кассиопеи, путеводный знак неведомой планеты, почему-то отмеченной
паллатами. То было ясное и четкое указание, относившееся к реальности,
которая безусловно существовала где-то в необъятной Вселенной; пароль,
которым мог воспользоваться странник. И Блейд уговорил Лейтона произвести
еще один эксперимент, третий. На сей раз у него имелся точный адрес; ему не
надо было представлять ни белого, ни красного, ни туманных контуров
хрустальных городов и космических кораблей: только темное небо с горящими в
вышине синими звездами.
неуверенность и страх, боль и радость, счастье обретения и горечь разлуки.
Он познал тайны Вордхолма, встретил и потерял любовь, измерил ледяные
пространства севера и просторы южного океана... И он вернулся! Вернулся в
одиннадцатый раз -- с неизбежностью кометы, снова и снова завершающей путь
вокруг светила. Пожалуй, из трех экспериментов со спейсером этот был самым
удачным; и Лейтон, почти поставивший крест над могилой своего давнего
изобретения, вновь воспрял духом. Старик начал было поговаривать о том, что
спейсер стоит использовать во время двенадцатой экспедиции, но тут из
шотландской лаборатории прибыл модернизированный телепортатор ТЛ-2, и все
внимание его светлости сосредоточилось на новой игрушке.
взрывом в приемной камере телепортатора. После возвращения Блейда из Зира
электронные потроха ТЛ-2 отправились в Эдинбург на доработку -- вместе с
грозным приказом Лейтона, обещавшего разогнать весь шотландский филиал без
выходного пособия, если там проявят медлительность. Однако свято место пусто
не бывает; эдинбургцы принялись за телепортатор, а его светлость -- за
Ричарда Блейда. День ото дня его намеки становились все более прозрачными,
пока он не заявил с полной определенностью, что пресловутый спейсер
реанимирован, усовершенствован и готов занять свое место под правой
подмышкой Блейда. Сообщив сию благую весть -- примерно месяц назад, -- его
светлость уставился на своего подопытного кролика взглядом удава,
гипнотизирующего очередную жертву.
брать или не брать с собой спейсер в новый вояж. Куда отправляться с этой
штукой -- вот что его смущало! Он имел лишь одни точный адрес -- мир Синих
Звезд, координаты остальных миров, прельщавших Лейтона, маячили все теми же
смутными видениями хрустальных башен и фантастических звездолетов. Да, можно
вообразить ночное небо, ясный и неизменный астрономический пароль, но как
представить себе такое неопределенное понятие, как "высокая технология"?
Проблема заключалась даже не в том, сумеет ли Блейд скомпилировать нечто
грандиозное и величественное на основе просмотренных фильмов и прочитанных
книг -- с такой задачей он как-нибудь справился бы. Но насколько сей
обобщенный образ великой цивилизации будет понятен компьютеру? И куда этот
электронный монстр отправит его на самом деле?
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Куликов Роман
Доставалов Александр
Посняков Андрей
Соломатина Татьяна