таким же. Ухватившись за край койки, он закрыл глаза, неуверенный, что
сможет двигаться. На стене коммутатор. Добраться до него, позвать на
помощь... Яд? Неужели они... эти загадочные они... или он... тот, кто
организовал нападение, отравил его? Однажды с ним было уже нечто подобное.
После удачной охоты на гарпов на планете Саргол он должен был выпить
церемониальный напиток и дорого заплатил за него позже. Тау... врач Тау...
микрофильмами Ван Райка и подтянулся. Ему удалось снять микрофон, но он не
был уверен, что нажал на кнопку лазарета: все расплылось перед глазами.
стоял. Может быть надо идти и самому доложить все капитану.
коснулась чего-то мягкого. Большой кот, чье достоинство было оскорблено
прикосновением к хвосту, когтями впился в башмак Дэйна.
лестницы. Он неуверенно водил перед собой руками. Капитан... он должен
доложить...
крутой лестнице, но был близок к этому. Как и с Синдбадом, он попытался
избежать столкновения и отшатнулся так далеко, что упал бы, если бы
встречный не подхватил его. Прекрасное лицо Али Камила качнулось взад и
вперед. Рука помощника инженера прочно держала его.
расплылось.
собственного голоса. И не мог высвободиться из хватки Камила.
Дэйн потряс головой, чтобы хоть немного прояснить ее, но ему стало лишь
еще хуже. Он не осмелился двигаться и вцепился в лестницу - единственную
неподвижную точку опоры в этом вращающемся мире.
чтобы посмотреть. Когда его вносили в каюту, Дэйн висел мешком между ними.
поддерживающими его людьми, но сейчас он мог видеть, как будто шок от
того, что он видел перед собой на койке, вырвал его из беспамятства.
пришел в себя после старта. Одежда, голова, лицо...
изумление было не меньше. Дэйн, спотыкаясь, сделал шаг к другой койке и
уставился на лежащего. У него были закрыты глаза. Очевидно спит или без
сознания. Держась одной рукой за стенку, чтобы не потерять равновесия,
Дэйн вытянул другую. Он хотел коснуться, убедиться, что тот, другой
действительно лежит здесь, что глаза его не обманывают. Лицо человека на
койке он не раз видел в зеркале. Он глядел... на самого себя!
болезни? Дэйн повернулся. Камил был здесь, а с ним был Фрэнк Мура -
кок-стюард. Оба смотрели на человека на койке.
повторил эту формулу, которая вывела его из кошмара в гостинице. - Дэйн
Торсон, помощник суперкарго, вольный торговец. "Королева Солнца", земной
регистр 65-72-49-10-ДЖК.
вытащил жетон, показал и понял, что он действительно Дэйн Торсон, но кто
же тогда...
стенку. Тау узнает его. Ведь они с Крэйгом Тау были в такой переделке на
Хатке...
вы с помощью магии заставили Ламбрило поранить себя. И... и... - он
протянул дрожащую руку с жетоном к Камилу, - вы Али Камил, мы нашли вас в
лабиринте на Лимбо. А вы - Фрэнк Мура, вы вывели нас из того лабиринта. -
Он доказал. Никто кроме Торсона не мог знать этого. Они поверят ему...
сам посадил торо-волной три дня назад. Он Дэйн Торсон!
дрожал. И он был опять на грани сознания, а может быть уже переступал эту
грань, но каким-то чудом еще соображал. Может быть все это просто безумный
сон?
в туалете. Его опять вырвало.
он...
произнес это в слух? В следующее мгновение свет мигнул перед его глазами и
погас.
его шершавый язык привели Дэйна в себя. Он ощутил облегчение, как будто
сбросил с себя какую-то тяжесть. Он долго лежал довольный, пока его не
начало беспокоить какое-то воспоминание.
неторопливо. Он открыл глаза, немного повернул голову. Он был в лазарете.
Хотя раньше никогда не был здесь, каюта была ему знакома. Он зашевелился и
тут же увидел врача.
Отлично, хотя по правилам вы должны были умереть.
коммуникатору. - Лазарет вызывает капитана.
кнопку и койка под Дэйном превратилась в кресло. Небольшое головокружение
тут же прошло.
сказал Тау.
пласт-маску. Вместо глаз - дыры. А в остальном, впечатление, будто
смотришься в зеркало. А полоска, покрытая светлыми волосами, как у Дэйна,
завершала сходство.
взгляд. Как будто в руках врача была часть его самого.
нужна капитану.
Джелико. Как обычно его загорелое лицо со шрамом от бластера не выражало
ничего. Он перевел свой взгляд с маски на Дэйна и обратно.
облегчению Дэйна убрал маску, - ее делал специалист.
объемная фотография. Мужчина. Лицо не загорелое, как у космонавтов, а
бледное. Землянин или потомок землян-колонистов. В глазах странная
неподвижность. Волосы редкие, песчано-коричневые, брови темные. На щеках
веснушки. Он был совершенно незнаком Дэйну.
выдать себя за вас на борту "Королевы". А где были вы?
добавив сообщение об исчезнувшей посылке - если она исчезла.
получить разгадку этого странного происшествия. - Слишком тщательная
подготовка. И мне кажется, ему нужно было только пробраться на корабль.
такого сложного плана?
процитировать весь список. Он мысленно пробежался по нему. Ничего...
ничего важного. Маска означает время для подготовки, тщательное и
длительное планирование. Он повернулся к Тау.
напитка на Сарголе... - Он покачал головой. - Хотели ли они убить вас, или
просто надолго вывести из строя, но вы получили смертельную дозу.
самому себе, но ответил капитан.
осведомлен, он не смог бы долго обманывать товарищей по команде, которые