Короткие пушистые седые волосы обрамляли их, и пол был так же неопределим,
как и черты. Одно из лиц заговорило:
в тумане.
физической субстанции, ни энергии. Это могло быть что-то вроде проекции.
пророчествах ведьм. Но почему они возникли перед нами? Никто из нас не
собирается становиться королем Шотландским. Спок, параметры тех живых форм
изменялись во время этого маленького представления?
крепчал, он должен был бы разорвать туман, но этого не произошло. Туман
уплотнялся, ослепляя все больше и больше. Ветер достиг такой силы, что им
пришлось повернуться спиной вперед, держась друг за друга.
ветер мгновенно стих, так же неожиданно, как и поднялся.
затем недоверчиво прошептал:
появилась перед ними, огромная, с зубцами, массивные камни ее древней
кладки были выщерблены временем. Тяжелая дубовая дверь с перекладинами,
обитая железом, была слегка приоткрыта. На одной из стертых ступенек,
которые вели к двери, свернулся клубком гладкий черный кот с золотой
цепочкой на шее. Подойдя ближе, они разглядели какой-то прозрачный
кристалл, подвешенный на цепи как кулон. Поза кота говорила о том, что он
кого-то дожидается. Мышь, вероятно.
разряды опять сорвали попытку.
Мак-Кой.
вызывает помехи. И замок, и кот одинаково реальны.
себя в плотной субстанции. Почему наши сенсоры не засекают этот замок? И
не регистрируют живые формы внутри? - он поднял хмурый взгляд вверх, к
стене, усеянной узкими бойницами. - Возможно, это место имеет источник
силового поля, которое экранирует его от сенсоров.
Мак-Кой.
поднялся и исчез в приоткрытой двери. Кирк задумчиво проследил за ним,
казалось, погруженный в какие-то свои мысли. Затем, отбросив их, сказал:
вероятное место. Пошли.
них над головами, и туча летучих мышей вылетела из проема, так что
кожистые крылья почти задевали лица.
нетерпеливо мяукнул и исчез в черной глубине дверного проема.
мыши-вампиры и ведьмы. Если бы у нас не пропало двое офицеров и один не
был бы ухе мертв, я бы сказал, что кто-то устроил очень сложный розыгрыш
ко Дню Всех Святых [точнее, канун Дня Всех Святых, празднуют в Америке 31
октября].
впереди Кирка, когда они вошли в холодный коридор. Было бы совсем темно,
если бы не редкие факелы с пламенем, плясавшим над изъеденными ржавчиной и
спутанными паутиной железными рукоятями.
за ним, пол под ногами провалился, и они свалились во тьму.
юмора догадался поставить пряма перед ним усаженную шипами Железную Деву.
Человеческий скелет внутри нее улыбался ему. Он запретил себе поддаваться
страху. Что ем особенно заинтересовало - так это то, что он был прикован к
стене камеры. В таком же положении находился Спок и Мак-Кой. Затем он
осознал, что все их снаряжение - фазеры, коммуникаторы, трикодеры -
исчезли.
розыгрыша, Джим?
это земные реалии. Почему?
цепями. - И вот это не иллюзия. Эта планета может быть земным аналогом.
доктор, - сказал Спок. - Нечто, что существует только в уме людей.
коридора послышались приглушенные шаги. Ключ заскрипел в скважине. К
огромному облегчению Кирка, тяжелую дверь отворили Зулу и Скотти.
каменным лицом Скотти вытащил из кобуры фазер и направил его на них.
совсем не мигают.
врача "Энтерпрайза" на прицеле, Зулу выбрал из связки, висевшей у него на
поясе, ключ и повернул его в замке, державшем руку доктора в стальном
наручнике. Наблюдая за ним, Кирк сказал:
Ведь так?
Зулу знаком показал им выходить. Прикинув расстояние, на котором находился
за его спиной Скотти, Кирк развернулся, чтобы нанести удар. Рукоять фазера
врезалась в его череп. Он упал на колени. Спок в это время прыгнул на
Скотти, а Мак-Кой - на безоружного Зулу. Но когда они коснулись их, лица
Скотти и Зулу осветились тем самым тошнотворным зеленым сиянием, и они
растворились в нем.
Прежним осталась только отстраненность Скотти и Зулу. Они возникли снова,
немигающие, с ничего не выражающими лицами, как и прежде. Все остальное
было новым.
перемещены, был по-средневековому тяжеловесно великолепным. Стены
покрывали ковры. Свет факелов освещал голую поверхность огромного стола,
по сторонам которого стояли кресла с высокими спинками. Но глаза Кирка
были устремлены на человека. Он сидел в резном кресле, в нише под
куполообразной конструкцией, похожей на балдахин. Он был бородат, и
длинное платье на нем мерцало вышитыми золотом знаками Зодиака. Черный