после того как проткнул ему горло копьем. Это было два года назад, в
битве у ворот Баб-Или, когда наш отряд пытался спасти лyгaля Апиль-Амурру. Бой мы выиграли, но на следующий день
лугаль умер от полученной накануне раны, и городской совет Баб-Или
предпочел открыть ворота. Того, что должно было последовать за этим, я
решил не дожидаться и предпочел довериться степному ветру, который понес
меня на запад, закинув в конце концов в город Вилюсу у берегов Лилового
моря .
на этот раз все кончилось. Наверное, мой спутник подумал о том же,
поскольку рассмеялся и что-то быстро проговорил, кивая в темноту. Слова
показались знакомыми, но я не стал переспрашивать. Парень в плаще вновь
засмеялся и заговорил по-хеттийски со странным придыханием. Впрочем,
понять было можно:
ублюдков. Жаль, что оружие испачкалось в их крови.
Спасибо, что помог.
прикрикнул на эту сволочь, и они сразу поджали хвосты. Как тебя зовут,
воин? Ты ведь не из Хаттусили?
заинтересовало его произношение. Я тоже говорил по-хеттийски не
правильно, и точно так же глотал звуки, отчего меня далеко не всегда
понимали. Еще раз окинув взглядом своего спутника, я решился:
Апиль-Амурру, меня звали Нургал-Син. Но в той земле, откуда мы оба
родом, у меня было другое имя.
. Правда,
слова пришлось подбирать: за долгие годы родная речь изрядно
подзабылась.
базилеем неподалеку от крепкостенного Аргоса.
его за чуткость. Врать этому человеку не хотелось.
Вилюсу?
разговаривать по-ахейски.
домой, в Микены.
двор, где довелось остановиться, находился рядом, но я не спешил. Давно
уже не приходилось встречать земляка. К тому же повод для разговора был:
корабль, чтобы плыть в Ахияву.
у моих земляков - подбирать к каждому слову подходящее определение! От
этого я тоже отвык - в Баб-Или говорят куда проще.
название которой и сам теперь не упомню. Пас коз у местного базилея, а
потом меня продали за море, в Тир.
никто не спрашивал. Родные умерли, и некому было заступиться за сироту.
Пять лет я вращал мельничный жернов в Тире, пока не нашел более
подходящее занятие.
по-ахейски. Я стал оруженосцем, потом воином, потом десятником, а в
последний год - старшим отряда разведчиков. Я был мушкенумом, а это не
так уже мало. Особенно для Баб-Или...
имелся дом, было поле, был сад, десяток пленных, работавших в поле, пока
я воевал. Мне платили за каждую рану, за каждый синяк, царский тaмкap
был обязан выкупать меня из
плена, а впереди брезжила надежда, что если удастся волею Аннуаков
дожить лет до сорока и добыча будет щедрой, то я смогу купить поле -
свое, а не царское, - и тогда дети мои станут полноправными подданными
великого лугаля Баб-Или. В общем, можно дотянуть до должности сельского
старосты или того же тамкара. Хотя доживали редко, особенно после того,
как проклятые эламиты стали нападать на наши границы...
базилея переплыл Лиловое море явно не от хорошей жизни.
отчего же ты решил покинуть Баб-Или? Домой потянуло?
пока я странствовал через Ассур, Митанни и Хаттусили. Обычно я говорил,
что домой мне повелел вернуться оракул великого бога Бела Мардука,
вещавший из каменной щели на верхней площадке зиккурата. На этот раз
захотелось сказать иначе.
Финикии, в Ассуре, в Баб-Или. Это великие страны, по сравнению с ними
Ахиява - не больше крысиной норы. Я ничего не видел доброго на родине.
Но лугаль Апиль-Амурру погиб, проклятые эламиты захватили город, и надо
было искать другое пристанище. А в Ассуре и Митанни не хотели брать на
службу "серого коршуна" из Баб-Или.
попроситься на службу к лугалю Исина или поступить в гвардию Хаттусили.
Или хотя бы устроиться здесь, в Вилюсе.
Он охотно берет чужаков.
подстричь бороду по местной моде, я же намекнул сыну базилея, что
златотканый фарос лучше спрятать до возвращения домой, поскольку он
выглядел куда более вызывающе, чем моя борода.
бы не холодная погода, давно бы уже перебрался на крышу. Чем дальше на
запад, тем постоялые дворы становятся грязнее, города - меньше, а дороги
- хуже. А за морем - если верить тому, что мне говорили и что я помнил
сам, - меня ждал истинный край света. Каменистая земля, худые козы, цари
в домотканых плащах, задымленные лачуги и женщины, которые не моются
неделями.
слышанным. В Микасе правит великий ванакт Ифимедей, сын Гипполоха, рука
его тверда, и меч разит без устали. Разить приходится все чаще - ванакт
правит уже четверть века, и за эти годы недовольных, как водится,
расплодилось немало. Посему Ифимедей охотно берет на службу чужеземцев,
что вполне устраивает "серого коршуна" Нургал-Сина.
отец был базилеем на службе ванакта Главка, который, как раз четверть
века тому назад, был свергнут и убит своим младшим братом - будущим
великим ванактом Ифимеде-ем. Во время переворота погибли жена Главка и
его сын, а только что родившаяся дочь была взята на воспитание дядей.
вариациями. Кое-кто из рассказчиков был уверен, что сын Главка спасся и
в царском толосе на окраине Микасы лежит
то ли сын кормилицы, то ли внук привратника. Подобных историй - про
перевороты и братоубийство - я немало наслышался еще в Баб-Или, и часто
они оказывались правдой. Кроме чудесного спасения, конечно, - в жизни, а
не в сказке могилы редко отдают то, что в них положено.
Хаттусили. Гелен вырос в Tpoace ,
неподалеку от Вилюсы, и теперь собрался домой. Отчего - сказано не было.
Может, ему тоже посоветовал оракул.
зашел в первую попавшуюся цирюльню и отдал бороду на растерзание.
Цирюльник, насколько я понял из его чудовищного выговора, обещал
подстричь ее по последней ахиявской моде, заодно посоветовав остричь
волосы, поскольку в Ахияве стригутся коротко. Возражать я не стал, но
внутренне содрогнулся, увидев свое отражение в начищенном медном тазике.
Вместо доблестного воина с длинными волосами и завитой колечками бородой
на меня глядел разбойник со стрижкой "под горшок" и короткой бороденкой,
настолько нелепой, что мне захотелось ее немедленно сбрить. Цирюльник,
однако, остался доволен, заявив на ломаном хеттийском, что теперь я
выгляжу как настоящий ахейский принц. Оказывается, года два назад в
Вилюсе был проездом какой-то мелкий энси (то есть, конечно, не энси, а базилей) из Ахиявы, и цирюльник
точно запомнил его стрижку. Оставалось лишь покориться судьбе и
приобрести в соседней лавке приличный ахейский плащ вкупе с парой