отловить, а тут приходят всякие юные нахалы, задают в высшей степени
наглые вопросы и беспардонным образом не желают уходить.
его шляпе сидел солнечный зайчик и безмятежно вылизывал желтенькую
мордочку. Но Жвачкун его не видел и продолжал целиться из старинного
мушкетона в узкий, вонючий переулок, ожидая что вот-вот появится
неизвестно что.
убедился, что информации еще не достаточно. Ему захотелось сесть на
дорогу, прямо в пыль и заплакать.
подействовала, сумел взять интервью у толстого владельца зоопарка редких
инструкций. Тот долго мялся, а потом доверительно сообщил, что на самом
деле их планета живая и в данный момент прилично наклюкалась. А когда
проспится - все будет хорошо. И шел он бы он себе по холодку. Того и гляди
какая-нибудь инструкция сбежит.
внимательно рассматривая особенно редкие инструкции. Например: "Как
собирать и классифицировать дырки от бублика", "О том, как посредством
сосания указательного пальца правой руки, увеличить поголовье сданного
скота в два раза", "как правильно смотреть на луну" с приложенной к ней
таблицей градусов наклона головы, на каждую ночь до 2365 года
включительно. И еще... еще...
лапши на уши", Питкин встретил кентавра. Они познакомились, и кентавр
тотчас же угостил его довольно сносным пивом. Разговаривать не хотелось.
Поэтому они молча пили пиво и, вдоволь наслушавшись, как за тяжелыми
хромированными прутьями бьют копытами и рвутся на свободу инструкции,
пошли любоваться заходом солнца. Однако вместо этого попали на
представление театра восковых фигур, которое им очень понравилось. А потом
ходили по улицам, распевая песню, из которой Питкин запомнил лишь начало:
деревьями, рассказывая луне, что не виноват, что это такой закон, что рано
или поздно попадается планета, которая, ну просто не по зубам, хоть лопни.
И ничего тут не поделаешь. Разве что сбросить на нее помидорную бомбу - и
делу конец. Да и то, наверное, не поможет. А он простой человек и не
виноват, что ему подсунули неисправный компьютер. Пусть пришлют сюда
другого, а уж он-то над ним посмеется. А потом попросится в отставку и
пусть его больше не трогают, потому что плевал он на эту планету и на весь
космос и на свою собачью службу. А вот пойдет он и найдет девушку в
изумрудном платье. Сделает ее своей супругой, и она нарожает ему штук
десять домовых, кикимор и леших. А потом они, всем шалманом, отправятся в
дом отдыха на остров белых крокодилов. А там...
прошлогодних листьев. Некоторое время вертелся, устраиваясь поудобнее, а
потом уснул.
раскаленные угли. Что-то пробормотав, он перевернулся на спину, и в ночной
темноте загорелся зеленый глазок наручного компьютера. Через весь экран
шли голубоватые буковки, которые складывались в слова "Информация
недостаточна".
еще был полдень. Жутко хотелось пить и только потом поймать кого-нибудь и
начистить ему физиономию.
ударился головой о сук дерева, под которым спал, но это было уже
совершенным пустяком.
вдоволь напился. Стало легче.
идиотские вопросы. Для того, чтобы доставить собранную информацию на базу,
где дипломированные умники выделят из нее самое главное и до отказа набьют
им одну из бесчисленных ячеек кибернетической памяти.
безмозглого компьютера.
недостаточно" и вздохнул. Потом что-то в нем взорвалось. Он застонал и с
размаху ударил кулаком по компьютеру. А тот задрожал и мгновенно побурев,
превратился в кукиш. Титановый браслет, на котором компьютер держался,
распался на множество блестящих капель, мгновенно скатившихся в траву.
удивительная легкость. И он чуть ли не вприпрыжку двинулся через весь
город к тому месту на окраине, где стоял его звездолет.
пульте, как он рванет вверх. Прочь.
городом плыли гигантские мыльные пузыри. Иногда они опускались слишком
низко и очень красиво лопались.
из асфальта подводной лодки, но даже не обернулся, чтобы обругать офицера,
который устанавливал на ней крупнокалиберный пулемет.
явно хотел с ним познакомиться. Увидев, что знакомство сорвалось, богомол
с горя прикусил собственный хвост и поплелся прочь.
от асфальта плоскими волосатыми ступнями и взмыв метров на пять,
приземлялись, чтобы сделать новый пятиметровый прыжок.
мужской голос сообщал, что на сегодня предсказано двадцать три
автокатастрофы и восемнадцать ограблений на каждый километр в среднем.
Питкину на это было чихать.
оставалось совсем уже недалеко, и Питкин припустил бегом.
отыскивая глазами звездолет. Да, звездолет был на месте, только его
предохранительные опоры превратились в толстые узловатые корни, а из
корпуса торчало множество веток и сучьев.
и протянув руку, сорвал с одной из веток апельсин. Он оказался горьким.
корабль, наружная обшивка которого прямо на глазах превращалась в кору, и
медленно, криво ухмыляясь, вытащил из кобуры бластер.
сюда, где-то здесь должно быть сердце.
Потом плазменный шнур продернулся сквозь его тело и испарил
подкрадывавшийся сзади тигрокуст. Трава понеслась Питкину навстречу и
ударила его по лицу...
затылке. На груди не было даже малейшего ожога.
слезы.
которая поджидала его.
зоопарка инструкций, кентавр и еще многие...
Жвачкун шагнул вперед и, хлопнув его по плечу, сказал:
прошло. А что, не так? Так! Я еще три дня назад, когда увидел, что ты
надеваешь на себя эти дурацкие тряпки и застегиваешь на руке неисправный
компьютер, понял что тебя не надо трогать. Да, я понял, что это пройдет
само. И был прав! А? Прав, я говорю? Прав!
как в прошлом году чуть не проломил мне голову пивной бутылкой в баре "У
голубых слонов"? А Большую Берту вспомнил? Ты же с ней в один детлес
ходил... Ладно, кончай придуривать! Есть дельце. Миркун охоту на жужелец
затеял. Давно ее уже не было. Пошли! Да не мучайся так. С кем не бывает?
Мне вон в прошлом году привиделось, что я голубая обезьяна. Так по крышам
целую неделю скакал. Пошли!
близко-близко заглянула в глаза, да так, что у Питкина перехватило
дыхание. И он, совершенно неожиданно, улыбнулся.