старые-старые. И как будто повидал он такого, что лучше и не
знать, а то крыша поедет. Я тогда решил, что он наркоман. Не из
той шпаны, что травку курит и колется, а из этих, новых, которые
с электроникой химичат. У них, говорят, год за десять идет.
Чем могу помочь?
меня принять вас...
Флетчера. Я его пациент.
же его выпустили? Это что, новый метод лечения?
известен как Номер Тринадцатый. Может, слышали?
"Сверкающего Мрака", разоблачение Огневика - и так далее, в том
же духе. Но действительно ли это он?
удостоверение вместе с какими-то бумагами и не глядя бросил на
мой стол. Я посмотрел - все было верно.
по-моему, если кто-то крякает как утка и плавает как утка, то
это и есть утка. А Номер Тринадцатый ловит преступников. Так в
чем же дело?
чего-нибудь странного в ваших владениях?
потом вдруг вспомнил: да, было такое! Видно, мы на дело с разных
сторон смотрим.
А чем плохо, если за свои деньги? Достал скафандр, купил
дыхательную смесь - и гуляй, сколько влезет. Один или с
друзьями. Я сам иногда хожу, чтобы развеяться.
- расстегнул скафандр, и привет! Но почему, отчего - так и не
дознались. Люди в основном благополучные, культурные, все у них
было о'кей. Как будто помешательство какое-то.
обязательную регистрацию выходов - хотя вой, конечно,
поднялся... Случаев таких стало меньше, слава Богу. Но ведь это
не все.
исчезали насовсем. Как корова языком слизала, говорил тогда
Майкл Петрович. Это такой русский черный юмор.
убийства и про самоубийства. Интересно было на него смотреть.
Конечно, все это ему жутко не нравилось, даже больше, чем мне,
а с другой стороны - ничуть не удивляло. У меня возникла идейка
насчет того, что все эта чертовщина - дело рук преступников, по
следу которых он идет уже давно. За этим он, наверное, и
прилетел на Луну, а лечение - только прикрытие.
прочее?
древнескандинавской мифологии. Но дело не в названии. Очевидно,
что наши самоубийцы верили в селенитов, верили в то, что могут
стать селенитами и готовы ими стать: снять тяжелые, ненужные
больше скафандры и пройтись босиком по Луне. Вы правы: у этих
людей было все, им не хватало только безумной мечты.
парней с телевидения - пусть думают, что говорят. Потом надо
пригласить парочку профессоров, чтобы дали научное опровержение
всем этим небылицам.
Прежде всего надо понять, что происходит, шериф, а потом уже
действовать.
знакомы... То, что происходит - это искушение. Страшный соблазн
- не тела, но духа. Представьте себе, что вы играете в шахматы:
партия тянется невыносимо медленно, вам кажется, что вы
проигрываете... В какой-то момент хочется смахнуть фигуры с
доски и начать все заново. Мы осваиваем планеты, открываем иные
миры, но играем по старым правилам: мораль, законность,
демократия и так далее. От этого устают не только люди, но и
народы. Тогда приходит искушение: отряхнуть с ног прах старого
мира, погрязшего... неважно, в чем: лицемерии, разврате,
коррупции, - и построить новый мир, установить новый порядок с
новыми правилами игры. Тысячелетний рейх или Утопия - дело
опять-таки не в названии. А что происходит здесь, под куполом?
Здравый смысл уже дал трещину, достаточную для того, чтобы гибли
люди. Мораль и законность под вопросом. Стальная Метла
устанавливает власть террора, и многим это нравится. Даже у вас,
шериф, были сомнения. Вы исполняете свой долг, но не слишком
рветесь поймать своего Джека Потрошителя - боитесь, что вас
неправильно поймут. Демократия тоже под угрозой. Насколько я
понимаю, Перейра представлял цветное население. Раз есть расовые
проблемы, на них тоже будут играть...
руку люди - этого может быть достаточно для расправы. А те, кто
придет вслед за ними, будут брать уже не долларами, а
человеческими головами. Я понятно объясняю, шериф?
быть так плохо! Мой здравый смысл еще цел.
еще зайду к вам... Всего хорошего, шериф.
3. Доктор Флетчер
говорить со мной, и я решил не откладывать это дело.
из тех, кто ушел из-под купола и не вернулся. Его нашли через
сутки в бессознательном состоянии. Дыхательный ресурс скафандра
был давно исчерпан, и непонятно, каким образом Троммелю удалось
остаться в живых. Должно быть, вследствие отравления углекислым
газом в условиях пониженной гравитации все жизненные процессы у
него остановились.
физическое здоровье, больной обнаружил обширную потерю памяти.
Вскоре память в основном также восстановилась, оставались
загадкой лишь события, непосредственно относящиеся к несчастному
случаю. При других обстоятельствах это могло показаться
неважным, но сам Троммель почему-то придавал происшедшему
большое значение. Он хотел вспомнить.
случилось! То, что он рассказал, мне очень не понравилось. Я
решил, что выпускать его пока рано; более того, все
откладывается на неопределенное время .
вспомнил! Я ведь здоров, правда?
чувства.
он помнит не то, что было. В какой-то степени это присуще нам
всем: мы, например, иногда помним свои сны, однако не теряем
чувства реальности. Здесь случай другой: слишком яркие фантазии
заполняют пробелы, и выгнать их оттуда гораздо труднее, чем
восстановить настоящую память.
поговорить с Джеймсом Хэрришом. Они приказали мне сделать это.
Как вы думаете, он меня примет?
меньше. Его телевизионные выступления я всегда смотрю с
профессиональным интересом. Удивительно, как этому типу удается
проходить необходимые психологические тесты. Впрочем, совершенно
здоровый человек в политику и не пойдет. В мэры Хэрришу выйти, к