сказать: не знаю.
молчать: дешифратор что-то произнес быстро и неразборчиво. Лена глянула на
меня и повернула регулятор скорости воспроизведения.
чуть не по слогам произнес механический голос, лишенный всякого выражения.
- Нет ей ни конца, ни края. Стена, похожая на волну неведомого моря, вдруг
вставшую на дыбы...
заторопила Лена.
дешифратор. - Пытаюсь сопоставить с прежними вариантами расшифровки...
меня Лена. - Чем больше материала, тем проще поддается он расшифровке.
пожал я плечами. - Когда я посмотрел на квадратики и ромбы, соединенные
кривыми линиями, то решил, что это упражнение ополоумевшей машины,
изгнанной из линга-центра.
из зала.
явственно различима, хотя протоптали ее только двое.
на место, ровное, как стол, - киберы сегодня превзошли самих себя.
полоса была залита водой. Листков, которые мы искали, не было и в помине.
Может быть, часть их осталась на дне? Раздевайся! - решительно заключила
она.
прибоя.
дна. Потревоженные крабы бестолково шныряли во все стороны. Листков нигде
не было: наверно, приливные течения унесли их в глубину.
момент упорство искателя было вознаграждено. Отыскалось несколько листков,
попавших в расщелину между камнями. Правда, после этого мне ничего не
попадалось, несмотря на поиски.
протягивая Лене один листок. Она навела на него луч: угловатые письмена,
чем-то напоминающие математические символы, четко выделялись на
потемневшей поверхности.
Лену - ей надо было дежурить до утра.
странную повесть, которую рассказывал дешифратор. Он часто прерывался и
надолго умолкал.
загадочные картины чужого бытия, чужой планеты.
к хранилищу - низкому строению, собранному из листов гофрированного
пластика. Румо заглянул в отсек и вздохнул: снова, как вчера, он был
заполнен не больше, чем нагреть. Видно, у... (в этом месте дешифратор
запнулся, - наверно, подыскивал равнозначное слово в нашем языке), -
видно, у белковых снова начался период сезонной хандры. А может,
что-нибудь похуже? Значит, опять бесконечная возня с настройкой логических
блоков. Надо сказать, опасная возня: если белковый (в этом месте
дешифратор снова запнулся), если белковый, неловко повернувшись, случайно
заденет землеца - тому не поздоровится.
белковых роботов, а что толку? И завтра и послезавтра, и через месяц, и
через десять лет одно и то же. Пшеница, пшеница, пшеница... Как будто нет
ничего на свете, кроме пшеницы. Ни моря, ни мегаполиса, ни открытого
космоса.
когда дешифратор запнулся.
- ответил я.
даже считают, что лучше доли землеца вообще на свете нет! А что, им нельзя
отказать в известной логичности. Каждый землец обладает манипулятором -
совершенной машиной, которая послушно и умело выполняет все его команды,
по требованию хозяина доставит его куда угодно - разумеется, в пределах
зоны, даже укачает, если на землеца нападет вдруг бессонница...
там в мегаполисе и дышать-то нечем...
самого близкого друга. Он и сам не знал, как зародилась эта мечта. Ведь со
дня рождения судьба его была предрешена: весь путь его - от колыбели до
смерти - лежал под знаком пшеничного колоса...
растолковать, как прекрасна судьба землеца, вызывало у юного Румо
неосознанный протест.
дать пропасть ни единому зернышку - дело непростое. Ведь созревание
каждого квадрата рассчитано чуть ли не по часам. Промедли с одним участком
- и дела на соседних полетят к черту. А тут еще имей дело с исполнителями
- белковыми роботами, за которыми нужен глаз да глаз.
он невзлюбил это племя.
задание - убрать участок с помощью белкового робота. С утра хмурилось,
однако служба погоды сообщила, что дождя не будет, и Румо отправился на
выделенный ему участок в манипуляторе с открытым верхом.
приступил к работе.
упавшая на лоб. Румо открыл глаза, испуганно огляделся: к счастью, он был
один на участке, провинности его никто не заметил. Вдали маячила фигура
белкового робота, размеренно, как машина, убиравшего пшеницу.
нагрузка была не под силу землецу. Да и к чему? Для выполнения низменных
усилий имеются белковые роботы, а дело землеца лишь отдавать команды.
клешнями, словно ножницами, срезать колоски. <Наверно, испортился
биопередатчик>, - подумал Румо и крикнул, но его голос был заглушен
хлынувшим ливнем. Румо попытался сам поднять верх манипулятора, но его
слабые руки лишь бессильно скользили по складкам ребристого перепончатого
укрытия. Он сразу же вымок до нитки, холодные потоки били в лицо, сбегали
по спине, и Румо ощутил себя вдруг совершенно беспомощным. Он кричал до
хрипоты, кричал чуть не плача, но робот так ни разу и не обернулся. Лишь
когда дождь кончился и пора было возвращаться на учебную базу, робот
пересчитал контейнеры, набитые собранными колосками - ливень, конечно, был
ему нипочем - и вперевалку подошел к манипулятору, в котором сидел
посиневший от холода его хозяин-землец.
него зуб на зуб не попадал, он старался чтобы голос звучал строго: ведь с
этим белковым истуканом ему предстоит работать долгие годы, каждые пять
лет переходя с одного участка пшеницы на другой, определяемый игрой жребия
- слепого случая. Не дай бог, если робот сразу почувствует в нем слабинку.
что случилось?