единственная. Если же она многослойная, то вы окажетесь в том слое,
который первым попадется на вашем пути - в другом пространстве, в
параллельном мире. Обнаружить такой мир, в принципе, можно только
экспериментально, это так называемая проблема Торанса.
эти годы так и рисковал угодить в какой-то параллельный мир?
возникает, - Дима увлекся разговором и, по обыкновению, начал размахивать
руками. - Такое вообще возможно только при однонаправленном переходе, как
наш. Поэтому и было столько испытаний на разные расстояния, даже на Луну
автоматы забрасывали, и ни разу ничего подобного не случалось.
Помнишь, в самом начале испытаний автомат пропал, его забрасывали примерно
в этот же район и так и не нашли.
небосвода чуть синел. Над головой четко выделялся Млечный Путь. Огромные,
по-южному яркие звезды даже не мигали, лишь чуть дрожали их отражения на
волнах. Он снова повернулся вниз.
оказаться в Калифорнии в полнолуние. И где же Луна?
попали бы в межзвездное пространство, а вовсе не на планету, да еще с
земным воздухом и водой. И с земными созвездиями! И вообще, почему ты так
стараешься нам это доказать?
Мы должны были прибыть за три минуты до восхода солнца - так и прибыли,
ведь долгота совпадает. Широта, судя по созвездиям и по температуре,
градусов на двадцать пять южнее Москвы, тоже как и полагалось. И если мы
попали на Землю в заданную точку, то что-то случилось не только с Луной,
но и с Америкой. - Сергей помолчал. - Мне тоже хотелось бы верить в
лучшее, но и обманывать себя глупо. А почему здесь все так похоже на Землю
- не знаю. Мы вообще ничего не знаем о параллельных мирах, может, они все
похожи...
если была вероятность существования других миров?
могут быть неожиданности, - Сергей усмехнулся. - Вот вам и возможность
создать сенсационный репортаж, если, конечно, нам еще удастся вернуться
туда, где их читают.
вернуться?
что отбрасывали тени. Пологие волны, по-прежнему плавно вздымавшиеся
вокруг, казались усыпанными драгоценностями. Наконец, снова не выдержал
Дима:
Во-первых, нас долго будут искать в океане, по крайней мере несколько
дней. И не скоро подумают о проблеме Торанса. А когда подумают, то
рассудят так же, как и я, что мы попали в другом мире в открытый космос и
геройски погибли через пару часов, когда кончился воздух в кабине. Нам
поставят мраморный обелиск, и заморозят программу испытаний до лучших
времен. По крайней мере, пока не построят настоящий корабль с автономным
генератором. А тогда, может быть, и запустят его по той же траектории,
чтобы уточнить обстоятельства нашей кончины. Если мы доживем до этого
момента и не уплывем слишком далеко, то есть какой-то ненулевой шанс, что
нас здесь найдут.
точку прибытия, например, на Марс, по частям, и монтировать на месте. Если
теперь всю эту программу свернут, все равно на полностью автономный
корабль может уйти несколько лет.
принципе, станцию по частям могут попробовать забросить нам и сюда. Хотя,
если начальственная мысль дойдет до обелиска, вряд ли станут рисковать
дорогим оборудованием.
мы его отловим в океане, если нас самих дрейфует неизвестно куда?
говоришь, есть ненулевой шанс.
предположила Лилиан.
телепатией, - саркастически ответил Сергей.
ни одной рыбы, без этого нам не выжить. Если же мы сумеем выжить, то
какой-то шанс есть всегда. Но в любом случае, боюсь, мы здесь надолго.
Найдем необитаемый остров, и устроим рыцарский турнир за прекрасную
Пятницу.
и надежду. На рассвете Сергей проснулся от какого-то неопределенно
знакомого звука, выглянул из люка - и тут же бросился будить остальных.
Остров был совсем рядом, не больше полумили, но чуть в стороне. Пальмы,
казалось, торчали прямо из моря. У их подножия белой пеной вздымался
прибой. Еще полчаса - и их пронесло бы мимо.
пенопластовой внутренней обшивки кабины, а Лилиан пыталась привязать к ним
то, что ей казалось ценным. В разгар паники кабина на что-то натолкнулась
и раздалось шипение воздуха, выходящего из пропоротого пояса плавучести.
Между волн показались зубья рифов, кабина начала крениться.
гребли к острову, ухватившись за куски обшивки, Дима вдруг крикнул:
этот момент его подхватил гребень прибойной волны и со скоростью гоночного
автомобиля понес к берегу. Впереди, в водовороте пены, крутило Лилиан.
Сергей несколько секунд пытался удерживаться на поверхности, потом его
накрыло гребнем, закрутило, несколько раз стукнуло об дно и вдруг потащило
обратно по жесткому песку. Он вцепился в него обеими руками, волна
схлынула, Сергей на четвереньках отполз на несколько метров вперед и
только там сумел встать.
песке в трех шагах от него и что-то возбужденно кричала по-французски.
Сергей потряс головой и наконец понял, что Димы на берегу еще нет. Лилиан
снова перешла на русский:
совершенно не представлял, как прорваться обратно через трехметровые
волны, но все же, пошатываясь, побрел в воду - и в этот момент на гребне
очередной волны показалась Димкина голова. Его, как и остальных, с размаху
выбросило на песок и потащило обратно. Димка цеплялся за какую-то веревку,
пытаясь выдернуть ее из уходящей волны. Сергей подбежал, и вдвоем они
вытащили на берег сопротивляющийся парашют.
парусом, как только мы сделаем яхту из здешней пальмы.
водой с криком пронеслась стая чаек.
кусочки кораллов, и старался не думать о Лилиан. Трудно поверить, шел уже
второй месяц их робинзонады. Остров, на который их выбросило, оказался
крохотным атоллом, окружавшим круглую лагуну с полкилометра диаметром.
Вход в лагуну, обращенный на юг, был перегорожен полосой непроходимых с
виду рифов. Нарядные пальмы, блестящий белый песок и уйма разных цветущих
кустарников - просто картинка с рекламного проспекта. В лагуне
обнаружилось много рыбы, а на пальмах полно кокосов, то есть троице
потерпевших крушение испытателей вполне можно было выжить. А вот жить с
каждым днем становилось все трудней.
приспособиться к новым условиям, пролетели незаметно. Легкий и гибкий Дима
стал главным специалистом по кокосам, на удивление быстро освоив
полинезийскую технику лазанья по пальмам, о которой когда-то читал. Сергею