куда-то ехать? Ты и так уже здесь.
на кожаном поводке. Ей-богу, в жизни не видел такой длиннющей псины, а ножки
коротенькие прекоротенькие, а пузо только что по земле не волочится,
особенно когда они спускались по ступенькам. Тот первый тип в красно-золотом
весь надулся и побагровел, но все же взял поводок и двинулся вниз по улице.
И тут пес как прыгнет, как выдернет поводок у него из рук - и помчался прямо
по мостовой среди машин.
багровея.
Я тебе все зубы повыбиваю, ты, мерзкая колбаса.
начала потихоньку продвигаться вперед, и водители вокруг нас принялись вовсю
сигналить и всячески обзывать папу. Я испугался, что он вот так возьмет и
поедет, а потому выскочил и пополз за псом. Тот ухмыльнулся мне и лизнул
меня в щеку. Я сгреб его в охапку и залез обратно в машину, а он уселся мне
на колени и продолжал ухмыляться. Ну и пес! Такой симпатяга, да еще и
улыбаться умел.
стала под стать камзолу.
расчистилась. Папа поднял палец.
проскочили перекресток прежде, чем снова успел зажечься красный свет. Через
мгновение мы уже были за углом, и этот тип нас так и не догнал.
пару раз, а потом высунул голову в окно и принялся ухмыляться всем встречным
прохожим на тротуаре.
Парк-авеню, в рот не возьмут ничего, кроме икры и мяса норки.
приедем в Голливуд-Парк?
покачал головой:
старых носатых куриц.
напридумывать о житье на ферме, но я промолчал. Что толку спорить с папой?
Спустя какое-то время мы отыскали туннель, ведущий под реку, а когда
выехали, папа объявил, что мы уже в Джерси. Про Зига Фрида я больше и не
заикался, надеясь, что папа позабудет о нем и я смогу оставить его себе. Но
он сам то и дело подскакивал и лизал папу в лицо.
со здоровенным грузовиком.
у него был довольно обеспокоенный, и он все время шипел что-то себе под нос.
Вскоре он свернул на обочину и пересчитал оставшиеся у нас деньги.
возле какой-то речушки, и, пока папа жарил колбасу, я спросил его:
нем, это что его призывают.
сандвичем в руке. - Скорее мануфактурный.
кусок на лету, подкинул, точно кот мышь, и заглотал в мгновение ока.
забот полон рот.
ему по вкусу. Уже стемнело, и костер под деревьями потрескивал так уютно. Я
вытащил из прицепа спальник, раскатал и растянулся на нем, а Зиг Фрид
свернулся калачиком у меня под боком. Мне страсть как хотелось оставить его
у себя. Папа откупорил очередную бутылку пива.
больших городов объездили, что я им уже счет потерял.
- Техас - это самая большая область в мире без единого ипподрома, не считая
Тихого океана. Я много лет мечтал добраться до Голливуд-Парка и Санта-Аниты,
но у меня никогда не было столько денег, чтобы проделать весь путь через
Техас одним махом, а только так и можно его преодолеть. Как-то раз, еще до
твоего рождения, я покинул Оуклоун-Парк, добрался аж до Тексарканы и рано
утром, собравшись духом, рванул через Техас. Но чем больше я об этом думал,
тем сильнее малодушничал, и миль через пятьдесят окончательно сыграл труса,
повернул обратно и больше уж не пытался. - Он глядел на огонь и вздыхал,
тихонько покачивая головой. - Быть может, теперь я уже слишком стар, чтобы
снова рискнуть. Для этого надо либо быть молодым и полным задора и
готовности терпеть любые невзгоды, либо иметь кучу денег. С Техасом дурака
не поваляешь. Там в какую сторону ни глянь, на тысячи миль ни одной скаковой
дорожки. И коли совсем на мель сядешь, придется устраиваться на работу или
что похуже. Нет, это не безопасно Я видел, что он и впрямь серьезно
озабочен. Каждый вечер, когда мы останавливались на ночлег, он доставал
дорожные карты и линеечкой измерял расстояние и подсчитывал оставшиеся
деньги. Но, как ни крути, выходило все одно и то же. Мы сядем на мель в
местечке под названием Пайот, на полпути между городами Фэрграундс и
Голливуд-Парк.
Номер не пройдет. Мы застрянем посреди Техаса, будь уверен. Единственное
место, где мы можем отсидеться, покуда осенью не откроются скачки в
Фэрграундс, это ферма Сагамора.
лизнул меня в ухо. Вот так мы и поехали к дяде Сагамору.
Глава 2
проселок, ему пришлось расспрашивать, как туда проехать. Мы притормозили у
маленького, без пятнышка краски деревянного домика. Напротив стоял
бревенчатый амбар, а какой-то мужчина гонялся по двору за поросенком.
Услышав вопрос, он остановился и, сняв шляпу, вытер лоб красным носовым
платком.
верил.
разве нет?
оттуда выдворяли.
пойдет все больше песок, но ничего, проедете даже с этим вашим прицепом. Как
взберетесь на пологий песчаный холм, увидите колею, ведущую налево, к
навесным воротам. Оттуда еще с четверть мили, и, ежели ветер будет
встречный, вы и сами учуете. - Он снова отер лицо. - А коли встретите какие
машины оттуда, лучше посторонитесь - они, верно, будут мчать как угорелые.
туда. Просто рвет и мечет. Трех поросят мне уже сбил в этом году - Да, плохо
дело, - протянул папа. Мужчина тряхнул головой:
шерифовских парней вот-вот проедут обратно, так что мне лучше бы привязать
его, пока худа не вышло. У них тяжелая рука на поросят.
прицеп по песку, мотор аж весь раскалился. Когда мы перевалили за гребень и
начали спускаться вниз, то заметили другой автомобиль. Он стоял на небольшой
прогалинке справа от дороги, как раз за поворотом. Деревья там расступались,
и видно было дно пересохшей речки у подножия холмов. На крыше машины, свесив