обязательно так и сделаю, но мне кажется, что если мы сейчас освободимся
от всего снаряжения, то кое-кто может это заметить. У вас есть какой-то
план как скрыть тот факт, что я сижу на пустом складе?
- Мы будем делать это строго по Уставу... особенно упирая на раздел 954,
параграф 27, который гласит: "Сержант, ведающий снабжением, может
избавиться от любых излишков или устаревшего имущества путем уничтожения
или продажи последнего"... и раздел 987, параграф 8: "Командующий офицер
должен определить тип снаряжения, имеющегося в его подразделении, которое
требует замены или продажи как устаревшего, или, если оно признано
негодным, отправить на слом". Сейчас, на мой взгляд, основная масса нашего
снаряжения более пригодна для музея, чем для действующей боевой части, так
что я считаю, что твоя работа полезна не только для тебя.
Как же я останусь при пустом складе?
снаряжением, которое появится здесь через несколько недель и которого
будет значительно больше, чем сможет вместить освободившееся пространство.
Как я уже говорил на встрече с ротой, я буду пользоваться правом повышения
качества нашего снаряжения... на свой счет, разумеется.
рассмотреть командира полуприщуренными глазами. - Но это поднимает
совершенно новый вопрос, капитан. Я не совсем понимаю, зачем нужен вам,
если вы так богаты, как говорите? Я имею в виду, что раз вы можете купить
все это снаряжение, то зачем вы собираетесь дурачить окружающих, получая
деньги за распродаваемые мной излишки?
ребенка.
имею в виду, что мои деньги и методы могут быть очень хороши для обычного
снаряжения, но предполагаю, что время от времени нам будут нужны некоторые
предметы, купить которые можно только на черном рынке. Так вот, я
рассчитываю на то, что ты будешь той ниточкой, которая свяжет нас с
подпольной торговой сетью, используя в качестве пропуска продажу нашего
устаревшего снаряжения. Уловил направление?
и его лицо расплылось в широкой усмешке. - Вы знаете, раньше я никогда не
произносил слово "брат" по отношению к белым, но вы можете составить
исключение.
парней", - резко поправил его Шутт. - Видишь ли, Г.Ш., есть несколько
правил, определяющих эту игру, моих правил, а не Легиона.
театральные замечания сержанта, - я не хочу, чтобы твои действия могли в
конечном итоге как-то коснуться нас. Например, имея дело с нашим
автоматическим оружием, ты должен понимать, что если вынешь из него
переключатель на автоматическую стрельбу, это не означает, что ты можешь
открывать на следующей неделе продажу этих переключателей. Наше снаряжение
может быть и устарело, но среди него есть масса вещей, от которых я бы не
торопился избавляться, давая возможность кому-то использовать его против
нас... или даже против местной полиции. Очень трудно будет играть невинных
голубков, если на всей планете мы единственные обладатели современного
автоматического оружия. И вдвойне справедливо это будет для того нового
вооружения, которое мы получим, такого, как наручные средства
индивидуальной связи. Я предполагаю, что вы можете спустить несколько
обычных систем, если это поможет в установлении нужных контактов, но
специальные ротные средства трогать не стоит. Я не хочу, чтобы кто-нибудь,
кроме нас, мог прослушивать частные каналы связи. Кстати, раз уж об этом
зашла речь, если вы немного подумаете, то, я уверен, согласитесь, что в
ваших же собственных интересах исключить возможность постороннего
прослушивания наших с вами личных переговоров.
роты. И еще: у меня не вызовет беспокойства, если вы будете снимать
небольшой навар с этих операций, чтобы чуть-чуть скомпенсировать
собственные неудобства... на самом деле я это вполне приемлю и считаю
просто честной наградой за трату вашего личного времени в интересах
будущего всей роты. Тебе остается только делать привычную работу, какую
делает врач, строго следуя рецептурной книге, и ты никогда не услышишь от
меня никаких порицаний. При этом необходимо помнить, что я имею полное
представление о том, как идут дела на рынке, даже на черном. Если мне
покажется, что ты берешь больше, чем следовало бы, я просто отстраню тебя
от всего этого.
сердце не разорвется, если вы отправите меня с этой планеты, вы сами об
этом знаете.
отстраню тебя от твоих упражнений. Видишь ли, Г.Ш., сейчас ты всего лишь
обманщик и мелкий жулик. Оставайся со мной, играй по моим правилам, и я
научу тебя играть в большую игру и покажу, как можно составить некоторый
финансовый капитал, в котором ты будешь нуждаться после того, как твоя
служба закончится. Договорились?
стулья для гостей. - Очень жаль, что пришлось продержать тебя в ожидании
столько времени, но по самым разным причинам я хотел оставить разговор с
тобой на самый конец.
указанное место. - Если и есть хоть что-то, чему я научилась в армии, так
это умению ждать офицеров.
я постараюсь быть как можно более кратким и сразу перейду к делу. - Он
откинулся на спинку стула и скрестил на груди руки, будто обхватывая себя.
- Скажи мне, Бренди, какая, по твоему мнению, самая большая задача стоит
передо мной в этой роте?
губы, тихонько свистнула.
чего и начать. Если у вас есть хоть немного соображения, то вам нет нужды,
чтобы я перемывала все косточки этой роты, а если речь идет о том,
существует ли здесь самая большая проблема, перекрывающая все остальные...
маячит, словно сигнальный фонарь, - жестко произнес Шутт. - Фактически,
единственная, в разрешении которой я не совсем уверен.
Бренди... голова, плечи и талия самые лучшие из всех, что достались мне в
этом унаследованном персонале. Из твоего личного дела и из моих
собственных наблюдений за последнюю неделю следует, что ты прекрасный
лидер, почти такой же, а может быть даже и лучший, чем я сам.
Райт создали свой первый самолет, ты оказалась рядом, все, что ты изрекла
бы по поводу их стараний, звучало бы примерно так: "Он никогда не
полетит". Затем, когда он пронесся над головами собравшихся зрителей,
твоим единственным комментарием было бы: "Они никогда не посадят его на
землю!"
роте нерешенным. Я собираюсь попытаться повернуть ее на другой путь и хочу
начать с того, чтобы каждый легионер, он или она, находящийся под моим
командованием, сформировал о себе самом гораздо лучшее мнение, чем это
есть сейчас. Я не смогу сделать это, если главный лидер личного состава,
состоящего из добровольцев, позволяет им сжиться с мыслью, что все они
дерьмо и не может быть и речи ни о каких попытках изменить это. При этом я
принимаю во внимание и возможность войны на два фронта: со штаб-квартирой
и самими легионерами. Но я не в состоянии открывать и третий фронт,
сражаясь еще и с тобой.
голове... и ты действительно единственная во всей роте, в отношении кого я
совершенно серьезно подумывал об этом. Хотя лично мне это не нравится. Это
слишком просто - уйти без всякой попытки сделать что-то. Я восхищен,
Бренди, твоими способностями и энергий прирожденного лидера. Я все-таки
надеюсь, что мы сможем работать вместе. Именно работать друг с другом бок