велкро-застежках. Казалось, ничто не встревожило их.
стихотворении (Труляля и Траляля)]. Обычное дежурство, служба идет, -
шептал Дункан, стоя вполоборота к Сник. - Выходите. Продырявь нашу пару,
если поднимут шум. Я займусь гэнками.
Лэйру и Кингсли.
шаг. Дункан смотрел на них, пока остальные выходили из лифта. Напряженно
улыбаясь органикам, он присоединился к Сник, сопровождавшей супругов. И
шеи и туловища пленников, казалось, одеревенели - они передвигались,
словно роботы.
внимание гэнков... - цедил Дункан.
внезапно вцепиться в органиков или просто побежать. Вместо этого в
сопровождении полицейского эскорта они проследовали мимо органиков, те
кивнули, приветствуя... кого? Знают ли Лэйр и Кингсли этих гэнков хотя бы
внешне? Супруги не ответили на приветствие. Не озадачит ли это гэнков?
Словно рука призрака нарисовала на его спине мишень - яблоко прямо на
позвоночнике.
заметил, что входные двери в квартиры изуродованы отверстиями с
почерневшими краями - там, где выжигали замки. Настенные экраны в широком
коридоре с высоким потолком показывали рисунки и пейзажи и сцены
телевизионных пьес на исторические сюжеты. Программы для украшения
коридоров выбирали жители каждого дня. Завтра виды могут полностью
смениться.
своей квартиры. Гэнков не было. Однако и позже может всплыть в памяти, что
на 125-м уровне они видели двоих людей, которые выглядели весьма
подозрительно.
говорить правду.
жестом пропустил вперед супругов, быстрым взглядом осмотрел коридор и
вошел, закрывая за собой дверь. К счастью, коридор был пуст.
американских индейцев. Так нравилось жителям Четверга Лэйру и Кингсли.
Жители Пятницы могли перегруппировать рисунки и узоры ковра во своему
желанию. Всего лишь немного поработать с настенными экранами, команда и -
линии и краски по вкусу Пятницы украсят пол.
прихожей. Вскоре на стене в прихожей засветился квадрат и появилось
улыбающееся лицо Сник:
Дисплеи на серых стенах были отключены. По команде Дункана Лэйр и Кингсли
уселись рядом на диване. Сник вошла в гостиную из смежной
комнаты-столовой.
личных вещей, пара ванных комнат, приличная гимнастическая комната,
комната стоунирования, детская спальня с двумя кроватями и колыбелью...
понимаешь ли, в стоунерах пятеро детей! Да еще детская, игротека... А
кухня! Конечно, поскромнее, чем у Ананды, но и они не Мировые Советники.
может ждать вашего звонка? Или должен позвонить вам?
комнату. Воцарилось краткое молчание. Лэйр пристально, не мигая смотрел на
Дункана.
двадцать восьмой канал. Засветились два квадрата - каждый шириной три
фута. Левый сообщал мировые и местные утренние новости Четверга, правый
показывал портреты Дункана и Сник, приводил их биографии и приметы, крупно
выделяя слова:
мелово-бледным.
сотрудничать. Открытый рот Дункана словно застыл. То детское лицо, его
лицо возникло из глубины сознания будто призрак, явившийся из-под пола.
Лицо было печальным. Теперь оно исказилось... чем? Горем? Ужасом?
раз...
все это значит. И чем она сумеет помочь ему? Более того. Сник могла
усомниться в его способности к борьбе за выживание. Если появляющееся
вновь лицо - симптом помешательства - о Боже, он надеялся, что это не так!
- ей придется не только спасаться от преследователей, но и заботиться о
нем. Такое способно угасить ее стремление к борьбе. Если видение -
действительно ли видение - станет слишком частым и будет мешать его мыслям
и поступкам, он скажет ей. А пока нечего забивать голову Сник еще одной
проблемой.
- Но сперва отдайте ваши идентификационные карты.
- сказал Лэйр.
В комнате их встретили четырнадцать вертикальных серых цилиндров и три,
похожих по форме на шкатулки, - у всех двери и большие круглые окошки.
Лица двенадцати жильцов квартиры через стекла невидяще уставились на
противоположную стену, а трое малышей - вверх, на потолок. Сник, открыв
двери, жестом приглашала Кингсли и Лэйра занять места в цилиндрах.
Женщина, казалось, успокоилась. Ее не собираются убивать. Лэйр же орал,
вступая в стоунер:
молекул в телах прекратилось, тела сделались холодными и твердыми. Лица и
глаза - как у покойников. Когда будет подана энергия дестоунирования,
статуи оживут, станут теплыми, в глазах восстановится свет.
супругов; Сник копалась в шкафах для личных вещей. Он отправился на кухню.
Ее дальняя стена была смежной с другой квартирой. Установив режим
пистолета на ПРОЖИГАНИЕ ВБЛИЗИ, он сделал в стене четырехдюймовое
углубление. К тому времени, когда Сник, привлеченная запахом
разрушающегося материала, вошла в кухню, Дункан уже прожег контуры
потенциального выхода. Надо будет устранить еще один дюймовый слой дерева
и пластика - и квадратный лаз готов. Там наверняка кухня смежной квартиры.
входную дверь, им придется выбираться через "соседей".
нору.
запросил, где в Башнях Комплекса Ла Бреа хранятся аэрозольные баллоны с
краской. Очевидно, такая информация не предназначалась для широкого
распространения. Без объяснения причины на дисплее высветилось: ЗАПРОС НЕ
ПРИНЯТ.
в щель карту Лэйра и повторил просьбу. Дисплей выдал ответ. Лэйру,
чиновнику ДТИЭ, такие сведения получать не возбранялось.