несмотря на крайне высокое содержание борона в распространенных на Перне
травах. Ну, а если все-таки и возникнут проблемы, то Китти Пинг и ее
внучка Цветок Ветра были готовы с помощью методов Эридани соответствующим
образом изменить последующие поколения. Планировалось, что по крайней мере
некоторые животные приобретут с их помощью способность выделять
необходимые на Перне гормоны - вместо того, чтобы полагаться, как это
происходило на Земле, на помощь симбиотических бактерий.
времени, когда закончится разгрузка кораблей, на Перне уже вылупятся
первые цыплята. Он также сообщил, что на Перне обнаружены яйцекладущие - у
моря, на кромке прибоя, там, где шло строительство гавани и рыбопитомника,
зоологи нашли яичную скорлупу. Вот только никто не знал, чьи это были
яйца. Может, странных летающих ящериц, о которых упоминалось в отчете
ГРИО? Но колонистам они пока не попадались. В любом случае, в скорлупе,
как показал химический анализ, содержалось очень много борона. Значит, для
людей они в пищу не годились.
очень много времени отнимала погрузка и выгрузка громоздких и хрупких
грузов.
собрались на обед свободные от полетов пилоты. - Все эти ящики, бочки,
узлы, тюки, большие, маленькие и средние - они мне просто осточертели. И
эти абсолютно незаменимые растения тоже! Нам еще есть кого везти...
все-таки достаточно.
щеголяли роскошными рыжими волосами. Девочка приветственно помахала
пилотам рукой.
даже ничего...
удачно поддеть эту самодовольную красотку Эврил. - Во всяком случае, я
знаю, где ее искать, когда она вырастет. - Он сделал вид, будто о чем-то
глубоко задумался. - Знаешь, - добавил он чуть погодя, - парень-то для
тебя уж точно слишком мал. Все-таки разница в целое поколение...
для вина, направилась к раздаточному автомату. Саллах переглянулась с
Барр. Завтра утром Эврил предстояло вести челнок вниз. Даже чуть-чуть
замедленная алкоголем реакция пилота могла обернуться катастрофой. Саллах
вопросительно поглядела на Набола, второго пилота Эврил. Но тот только
пожал плечами. Впрочем, девушка и не рассчитывала на его помощь. Никто не
мог оказать влияние на заносчивую Эврил.
Поднявшись из-за стола, он двинулся за ней следом. - Ты, кажется, обещала
мне реванш в ручной мяч. Поле сейчас, наверняка, свободно. - Он задиристо
улыбнулся, и Саллах со своего места увидела, как ладонь Дрейка ласкающим
движением скользнула по руке Эврил. - Давай попользуемся, пока можно, -
добавил пилот, увлекая Эврил за собой.
столик, и вместе они быстро вышли из столовой.
кстати.
- сердито глядя вслед исчезнувшей парочке, предложил Набол.
меня... - Она встала и прошла к столику Ханраханов. Барр, возможно,
осталась не в самой приятной ситуации, но ничего, если станет слишком
противно, она всегда может встать и тоже уйти. - Привет, - сказала она,
подходя к своим случайным знакомым. - Когда вы улетаете?
соседнего столика. - Присоединитесь к нам? По-моему, мы летим вместе с
вами.
специальности на сегодняшний день.
- вмешалась Сорка.
вздохнула Саллах. - Мы приземляемся, разгружаемся и снова улетаем. Но
воздух пьянит как вино.
повернулась к детям. - Все на свежем воздухе! А учат всему, что мы знаем о
нашем новом доме.
описание, сразу воспрянули духом.
сказал Бриан.
Можешь не сомневаться, посидеть у костра хочется не только тебе. Насколько
я слышала, принято решение отвести для костра специальную площадку. А
зажигать его будет тот, кто в этот день особенно хорошо поработал.
чтобы и мне доверили зажечь костер?
Во всяком случае, они пришли раньше, чем она. И все потому, объяснила
Майра, что они хотели удостовериться, действительно ли надежно уложат их
багаж в грузовом отсеке челнока. Особенно Майру беспокоила семейная
реликвия - сундук для приданого из красного дерева. Его передавали из
поколения в поколение. Сколько Сорка себя помнила, этот сундук стоял под
родительским окном. Перед отлетом его аккуратно разобрали по дощечкам и,
хотя он "съел" большую часть выделенного им веса, Ханраханы решили взять
его с собой. Вопрос теперь заключался только в том, чтобы найти в Перне
подходящий клей - и тогда сундук будет как новенький. Бриана тоже очень
волновал этот вопрос. Еще бы, ему ведь пришлось разобрать все свои модели.
только можно вообразить. Думаю, и клей тоже. Ну, а даже если и нет, то
наши химики наверняка быстро что-нибудь состряпают. А теперь, семейство
Ханраханов, живо на борт! Еще немного, и вас затопчут нетерпеливые
колонисты!
же предложила сесть в самом последнем ряду - тогда они выйдут раньше всех.
настанет время старта. А потом снова ждать, пока они доберутся до Перна.
Сорка прямо с ума сходила от нетерпения. А тут еще забарахлил передний
видеоэкран! Теперь она даже не знала, где они летят. Кроме того, он бы
хоть немного отвлек ее от неприятных раздумий о странной вибрации челнока.
Сорка тревожно поглядывала на родителей, но они, похоже, ничего не
замечали. Бриан глазел вокруг, раскрыв рот. Понемногу Сорке становилось
страшно. Но потом она вспомнила прятавшегося в оранжерее Шона Коннела и
свои собственные слова. Сорка представила себя отважной звездолетчицей
Ивонной Ивс, летящей на разведку загадочной планеты. От этого стало
немного легче.
кресло, челнок закачался, коснувшись колесами земли, и вскоре замер.
наполнил салон. Саллах и Барр дали разрешение выходить. Сердце Сорки
стучало как бешеное.
нетвердых ногах двинулась к выходному люку. И замерла на пороге, сраженная
наповал видом Перна, бескрайними зелеными лугами и синим-пресиним небом.
как дома, на ферме. А растущие неподалеку кусты казались скорее голубыми,
чем зелеными, и листья у них были какой-то странной, непривычной формы.
Совсем как дома!
за плечи.
Наконец-то она снова под открытым небом и никаких стен вокруг!
блокнот.
своих записях. - Ваш дом номер четырнадцать на Азиатской площади. Вот ваша